翻訳は機械翻訳により提供されています。提供された翻訳内容と英語版の間で齟齬、不一致または矛盾がある場合、英語版が優先します。
# クラスターのインテリジェントリバランシング
Amazon MSK は、Express ブローカーを使用するすべての新しい MSK プロビジョンドクラスターにインテリジェントな再調整を提供します。この機能は、パーティション分散とクラスタースケーリングオペレーションを自動的に管理するため、サードパーティー製ツールは必要ありません。インテリジェントリバランシングは、クラスターをスケールアップまたはスケールダウンするときにパーティションを自動的に再調整します。また、リソースの不均衡や過負荷がないかクラスターの状態を継続的にモニタリングし、ワークロードを再分散します。
インテリジェントリバランシングは、30 分以内に完了し、スケーリング中のクラスターの可用性に影響を与えない高速スケーリングオペレーションを提供します。すべての新しい MSK Express ベースのプロビジョンドクラスターでデフォルトで有効になっており、推奨される最大パーティション制限であるブローカーあたり 20,000 パーティションで動作します。さらに、この機能は追加料金なしで使用でき、設定は必要ありません。
2025 年 11 月 20 日以降、Amazon MSK Express ブローカーがサポートされているすべての AWS リージョンでインテリジェントリバランシングを利用できます。
**Topics**
+ [インテリジェントな再調整の仕組み](#how-intelligent-rebalancing-works)
+ [インテリジェントな再調整メトリクスのモニタリング](#intelligent-rebalancing-metrics)
+ [インテリジェントな再調整を使用する際の考慮事項](#intelligent-rebalancing-considerations)
+ [1 回のオペレーションで Amazon MSK クラスターをスケールアップ/ダウンする](intelligent-rebalancing-scaling-clusters.md)
+ [Amazon MSK クラスターの定常状態の再調整](intelligent-rebalancing-self-balancing-paritions.md)
## インテリジェントな再調整の仕組み
Express ブローカーを使用するすべての新しい MSK プロビジョンドクラスターでは、インテリジェントリバランシングがデフォルトで有効になっています。これには、以下の状況のサポートが含まれます。
+ **スケールアップとスケールダウン**: ワンクリックで MSK Express ベースのクラスターにブローカーを追加または削除できます。追加または削除するブローカーを指定すると、インテリジェントリバランシングは、内部の AWS ベストプラクティスに基づいて、新しいクラスター設定全体にパーティションを自動的に再分散します。
+ **定常状態の再調整**: 定常状態では、この機能はクラスターの状態を継続的にモニタリングし、次の場合にパーティションを自動的に再調整します。
+ リソース使用率はブローカー間で偏ります。
+ ブローカーが過剰にプロビジョニングされているか、十分に活用されていない。
+ 新しいブローカーが追加されるか、既存のブローカーが削除されます。
**注記**
インテリジェントリバランシングが有効になっている場合、Cruise Control などのサードパーティーツールを使用してパーティションの再バランシングを行うことはできません。これらのサードパーティーツールが提供するパーティション再割り当て API を使用するには、まずインテリジェントな再調整を一時停止する必要があります。
この機能は Amazon MSK コンソールで使用できます。この機能は、 AWS CLI、Amazon MSK APIsまたは AWS SDK、および を使用しても使用できます AWS CloudFormation。詳細については、「[Amazon MSK クラスターのスケーリング](intelligent-rebalancing-scaling-clusters.md)」および「[定常状態の再調整](intelligent-rebalancing-self-balancing-paritions.md)」を参照してください。
## インテリジェントな再調整メトリクスのモニタリング
次の Amazon CloudWatch メトリクスを使用して、進行中および過去のインテリジェントな再調整オペレーションのステータスをモニタリングできます。
+ `RebalanceInProgress`: このメトリクスは、再調整が進行中の場合は 1、それ以外の場合は 0 の値で 1 分ごとに発行されます。
+ `UnderProvisioned`: クラスターが現在プロビジョニング中で、パーティションの再調整を実行できないことを示します。ブローカーを追加するか、クラスターのインスタンスタイプをスケールアップする必要があります。
MSK プロビジョンドクラスターのモニタリングについては、[](monitoring.md)「」および「」を参照してください[](cloudwatch-metrics.md)。
## インテリジェントな再調整を使用する際の考慮事項
+ インテリジェントリバランシングのサポートは、Express ブローカーを使用する新しい MSK プロビジョンドクラスターでのみ使用できます。
+ 自動パーティション再割り当ての場合、ブローカーあたり最大 20,000 個のパーティションの最大サポートを利用できます。
+ インテリジェント再調整が有効になっている場合、パーティション再割り当て APIs またはサードパーティーの再調整ツールを使用することはできません。このような APIs またはサードパーティーツールを使用するには、まず MSK Express ベースのクラスターのインテリジェントな再調整を一時停止する必要があります。