翻訳は機械翻訳により提供されています。提供された翻訳内容と英語版の間で齟齬、不一致または矛盾がある場合、英語版が優先します。
# Outposts サーバーのサイト要件。
Outpost サイトは、Outpost が動作する物理的な場所です。サイトは選択された国と地域でのみ利用可能です。詳細については、[「AWS Outposts サーバーに関する FAQ](https://aws.amazon.com/outposts/servers/faqs/)」を参照してください。「**Outposts サーバーはどの国と地域で利用できますか?**」という質問を参照してください。
このページでは Outposts サーバーの要件について説明しています。Outpost ラックの要件については、「*Outpost ラックのAWS Outposts ユーザーガイド*」の「[Site requirements for Outposts racks](https://docs.aws.amazon.com/outposts/latest/userguide/outposts-requirements.html)」を参照してください。
**Topics**
+ [施設](#faciliy-site-server)
+ [ネットワーク](#facility-networking-server)
+ [電源](#facility-power-server)
+ [注文の履行](#order-fullfillment-server)
## 施設
これらはサーバーに関する施設の要件です。
**注記**
仕様は通常の動作条件におけるサーバーに対するものです。例えば、初期設置時には音響が大きく聞こえ、設置完了後は定格音響出力で動作する場合があります。
+ **温度** - 周囲の温度は 41～95°F (5～35°C) の範囲内でなければなりません。
この範囲外の温度では、サーバーはシャットダウンし、温度が再び範囲内に戻ると再起動します。
+ **湿度** - 相対湿度は 8～80% で、結露がない状態でなければなりません。
+ **空気品質** - 空気は MERV8 (またはそれ以上) のフィルターにかける必要があります。
+ **エアフロー** - サーバーの位置は、適切なエアフローのクリアランスを確保するために、サーバーの前方および後方の壁との間に最小 6 インチ (15 cm) の隙間を確保する必要があります。
+ **重量** — 1U サーバーの重量は 26 ポンドで、2U サーバーの重量は 36 ポンドです。サーバーを設置する場所がサーバーの重量を支えられることを確認してください。
さまざまな Outposts リソースの重み要件を確認するには、[https://console.aws.amazon.com/outposts/](https://console.aws.amazon.com/outposts/home) の AWS Outposts コンソールで**カタログを参照**を選択します。
+ **レールキットの適合性** - 配送パッケージに含まれるレールキットは、EIA-310-D に適合した 19 インチラックの標準の L 字形マウントブラケットに適合しています。レールキットは、次の図に示されている U 字型マウントブラケットには適合していません。
![\[U 字型のマウントブラケットを表示します。\]](http://docs.aws.amazon.com/ja_jp/outposts/latest/server-userguide/images/outposts-u-shaped-post.png)
+ **ラックの配置** - 深さが少なくとも 36 インチ (914 mm) の標準 19 インチ EIA-310D ラックの使用をお勧めします。 AWS では、サーバーをラックに取り付けるためのレールキットをご用意しています。
+ Outposts 2U サーバーには、高さ 3.5 インチ (88.9 mm)、幅 17.5 インチ (447 mm)、奥行き 30 インチ (762 mm) の寸法のスペースが必要です。
+ Outposts 1U サーバーには、高さ 1.75 インチ (44.45 mm)、幅 17.5 インチ (447 mm)、奥行き 24 インチ (610 mm) の寸法のスペースが必要です。
+ AWS Outposts サーバーを垂直にマウントすることはサポートされていません。
+ Outposts 1U サーバーは Outposts 2U サーバーと同じ幅ですが、高さが半分で奥行きが小さいです。
サーバーをラックに設置しない場合でも、サイトの他の要件を満たす必要があります。
+ **保守性** - Outposts サーバーは正面通路での保守が可能です。
+ **音響** — 定格が温度 80°F (27°C) で 78 dBA 以下の音響出力で、GR-63 CORE NEBS に適合しています。
+ **耐震支柱** - 規制や規則で義務付けられている範囲で、施設内にある間は適切な耐震固定具および支柱をサーバーに取り付け、維持することになります。
+ **標高** - ラックが設置されている部屋の標高は 10,005 フィート（3,050メートル）以下でなければなりません。
+ **清掃** — 認定された静電気防止洗浄剤を含む湿らせた布で表面を拭いてください。
## ネットワーク
各 Outposts サーバーには、冗長でない物理的なアップリンクポートが 含まれています。ポートには、以下に詳細が記載されている独自の速度とコネクタの要件があります。
| ポートラベル | [Speed] (スピード) | 上流のネットワーキングデバイスのコネクタ | トラフィック |
| --- | --- | --- | --- |
| ポート 3 | 10Gbe | SFP\$1 | サービスリンクトラフィックおよび LNI リンクトラフィックの両方 - QSFP\$1 ブレークアウトケーブル (10 フィート/3 m) によりトラフィックがセグメント化されます。 |
### サービスリンクファイアウォール
UDP と TCP 443 は、ファイアウォールにステートフルにリストされている必要があります。
| プロトコル | ソースポート | 送信元アドレス | 発信先 ポート | 送信先アドレス |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| UDP | 1024-65535 | サービスリンク IP | 53 | DNS サーバー |
| UDP | 443, 1024-65535 | サービスリンク IP | 443 | Outposts サービスリンクのエンドポイント |
| TCP | 1024-65535 | サービスリンク IP | 443 | Outposts 登録エンドポイント |
Direct Connect 接続またはパブリックインターネット接続を使用して、Outpost を AWS リージョンに接続し直すことができます。Outposts サービスリンク接続では、ファイアウォールまたはエッジルーターで NAT または PAT を使用できます。サービスリンクの確立は常に Outpost から開始されます。
### サービスリンクの最大送信単位 (MTU)
ネットワークは、Outpost と親 AWS リージョンのサービスリンクエンドポイントの間で 1500 バイトの MTU をサポートする必要があります。サービスリンクの詳細については、「*サーバーのAWS Outposts ユーザーガイド*」の「[AWS Outposts connectivity to AWS Regions](https://docs.aws.amazon.com/outposts/latest/server-userguide/region-connectivity.html)」を参照してください。
### サービスリンクの推奨帯域幅
最適なエクスペリエンスと回復性を実現するには、 リージョンへの AWS サービスリンク接続に 500 Mbps 以上、最大 175 ミリ秒のラウンドトリップレイテンシーの冗長接続 AWS を使用する必要があります。各 Outposts サーバーの最大使用率は 500 Mbps です。接続速度を上げるには、複数の Outpost サーバーを使用してください。たとえば、 AWS Outposts サーバーが 3 台ある場合、最大接続速度は 1.5 Gbps (1,500 Mbps) に増加します。詳細については、「*サーバーのAWS Outposts ユーザーガイド*」の「[Service link traffic for servers](https://docs.aws.amazon.com/outposts/latest/server-userguide/local-server.html#lni-sl)」を参照してください。
AWS Outposts サービスリンクの帯域幅要件は、AMI サイズ、アプリケーションの伸縮性、バースト速度のニーズ、リージョンへの Amazon VPC トラフィックなど、ワークロードの特性によって異なります。 AWS Outposts サーバーは AMIsキャッシュしないことに注意してください。AMI はインスタンスが起動するたびにリージョンからダウンロードされます。
ニーズに必要なサービスリンク帯域幅に関するカスタムレコメンデーションを受け取るには、 AWS 販売担当者または APN パートナーにお問い合わせください。
## 電源
これらは Outposts サーバーの電力要件です。
**Topics**
+ [電力サポート](#power-support-server)
+ [消費電力](#power-draw-server)
+ [電力ケーブル](#power-cable-server)
+ [電源の冗長性](#power-redundancy-server)
### 電力サポート
サーバーの定格は最大 1600 W、90～264 VaC、47/63 Hz AC 電源です。
### 消費電力
さまざまな Outposts リソースの消費電力要件を確認するには、[https://console.aws.amazon.com/outposts/](https://console.aws.amazon.com/outposts/home) の AWS Outposts コンソールで**カタログを参照**を選択します。
### 電力ケーブル
サーバーは IEC C14-C13 電源ケーブルが同梱で出荷されています。
**サーバーからラックへの電力ケーブル接続**
付属の IEC C14-C13 電力ケーブルを使用して、サーバーをラックに接続します。
**サーバーから壁のコンセントへの電力ケーブル接続**
サーバーを標準の壁コンセントに接続するには、C14 差込対応のアダプターまたは国固有の電源コードのいずれかを使用する必要があります。
サーバーの設置にかかる時間を節約するために、ご利用の地域に適したアダプターまたは電源コードを用意してください。
+ 米国では、IEC C13 to NEMA 5-15P 電源コードが必要です。
+ ヨーロッパの一部では、IEC C13 to CEE 7/7 電源コードが必要な場合があります。
+ インドでは、IEC C13 to IS1293 電源コードが必要です。
### 電源の冗長性
サーバーには複数の電源接続があり、電源冗長動作を実現するケーブルが同梱されています。電源の冗長化をお勧めしますが、冗長性は必須ではありません。
サーバーには無停電電源装置 (UPS) が備わっていません。
## 注文の履行
注文を満たすために、 AWS はレールマウントや必要な電源ケーブルやネットワークケーブルなどの Outposts サーバー機器を、指定した住所に配送します。サーバーが発送される箱の寸法は次のとおりです。
+ 2U サーバーの箱:
+ 長さ: 44 インチ/111.8 cm
+ 高さ: 26.5 インチ/67.3 cm
+ 幅: 17 インチ/43.2 cm
+ 1U サーバーの箱:
+ 長さ: 34.5 インチ/87.6 cm
+ 高さ: 24 インチ/61 cm
+ 幅: 9 インチ/22.9 cm
お客様のチームまたはサードパーティーのプロバイダーが機器を取り付ける必要があります。詳細については、「*サーバーのAWS Outposts ユーザーガイド*」の「[Service link traffic for servers](https://docs.aws.amazon.com/outposts/latest/install-server/install-server.html)」を参照してください。
Outposts サーバーの Amazon EC2 キャパシティが AWS アカウントから利用可能であることを確認したら、設置は完了です。