翻訳は機械翻訳により提供されています。提供された翻訳内容と英語版の間で齟齬、不一致または矛盾がある場合、英語版が優先します。

# Outposts ラックのローカルゲートウェイ
<a name="outposts-local-gateways"></a>

ローカルゲートウェイは Outposts ラックのアーキテクチャのコアコンポーネントです。ローカルゲートウェイは、Outpost サブネットとオンプレミスネットワーク間の接続を可能にします。オンプレミスインフラストラクチャがインターネットアクセスを提供する場合、Outposts ラックで実行されているワークロードは、ローカルゲートウェイを利用してリージョンのサービスまたはリージョンのワークロードと通信することもできます。この接続は、パブリック接続 (インターネット) または Direct Connectを使用して実現できます。詳細については、「[AWS Outposts AWS リージョンへの接続](region-connectivity.md)」を参照してください。

**Topics**
+ [基本](#local-gateway)
+ [ルーティング](#lgw-routing)
+ [接続](#lgw-connectivity)
+ [ルートテーブル](routing.md)
+ [ルートテーブルルート](manage-lgw-routes.md)
+ [CoIP プール](coip-pools.md)

## ローカルゲートウェイの基本
<a name="local-gateway"></a>

AWS は、インストールプロセスの一環として、Outposts ラックごとにローカルゲートウェイを作成します。Outposts ラックは 1 つのローカルゲートウェイをサポートします。ローカルゲートウェイは、Outposts ラックに関連付けられた AWS アカウント によって所有されます。

**注記**  
ローカルゲートウェイを通過するトラフィックのインスタンス帯域幅の制限を理解するには、「*Amazon EC2 ユーザーガイド*」の「[Amazon EC2 インスタンスのネットワーク帯域幅](https://docs.aws.amazon.com/AWSEC2/latest/UserGuide/ec2-instance-network-bandwidth.html)」を参照してください。

ローカルゲートウェイは、以下のコンポーネントを含みます。
+ **ルートテーブル** - ローカルゲートウェイの所有者のみがローカルゲートウェイルートテーブルを作成できます。詳細については、「[ローカルゲートウェイルートテーブル](routing.md)」を参照してください。
+ **CoIP プール** — (オプション) 所有している IP アドレス範囲を使用して、オンプレミスネットワークと VPC 内のインスタンス間の通信を容易にできます。詳細については、「[顧客所有の IP アドレス](routing.md#ip-addressing)」を参照してください。
+ **仮想インターフェイス (VIFs)** – Local Gateway VIFs (Virtual Interface) は、Outposts ラックの論理インターフェイスコンポーネントであり、Outposts ネットワークデバイスとオンプレミスネットワークデバイス間の VLAN、IP、BGP 接続をローカルゲートウェイ接続用にセットアップします。 は LAG ごとに 1 つの VIF AWS を作成し、両方の VIFsを VIF グループに追加します。ローカルゲートウェイのルートテーブルには、ローカルネットワーク接続用の 2 つの VIF へのデフォルトルートが必要です。詳細については、「[Outposts ラックのローカルネットワーク接続](local-rack.md)」を参照してください。
+ **VIF グループ** – 作成する VIFs を VIF グループ AWS に追加します。VIF グループは VIF を論理的にグループ化したものです。
+ **ローカルゲートウェイルートテーブルと VPC の関連付け** – ローカルゲートウェイルートテーブルと VPC の関連付けを使用すると、VPCsをローカルゲートウェイルートテーブルに接続できます。この関連付けにより、Outposts サブネットルートテーブル内のローカルゲートウェイをターゲットとするルートを追加できます。これにより、ローカルゲートウェイを介して Outposts サブネットリソースとオンプレミスネットワーク間の通信が可能になります。
+ **ローカルゲートウェイルーティングドメイン** – ローカルゲートウェイルーティングドメインは、ローカルゲートウェイルートテーブルとローカルゲートウェイ VIF グループの関連付けです。この関連付けを使用すると、ローカルゲートウェイルートテーブル内のローカルゲートウェイ VIF グループをターゲットとするルートを追加できます。これにより、選択した VIF グループを介して Outposts サブネットリソースとオンプレミスネットワーク間の通信が可能になります。

が Outposts ラックを AWS プロビジョニングすると、一部のコンポーネントが作成され、お客様は他のコンポーネントを作成する責任があります。

**AWS 責任**
+ ハードウェアの引き渡し
+ ローカルゲートウェイの作成
+ 仮想インターフェイス (VIF) と VIF グループの作成

**あなたの責任**
+ ローカルゲートウェイルートテーブルの作成
+ VPC とローカルゲートウェイルートテーブルの関連付け
+ VIF グループをローカルゲートウェイルートテーブルに関連付けて、ローカルゲートウェイルーティングドメインを作成します。

## ローカルゲートウェイルーティング
<a name="lgw-routing"></a>

Outpost サブネット内のインスタンスは、以下のオプションのいずれかを使用して、ローカルゲートウェイ経由でオンプレミスネットワークと通信できます。
+ プライベート IP アドレス — ローカルゲートウェイは、Outpost サブネット内のインスタンスのプライベート IP アドレスを使用して、オンプレミスネットワークとの通信を容易にします。これがデフォルトです。
+ カスタマー所有 IP アドレス — ローカルゲートウェイは、Outpost サブネット内のインスタンスに割り当てたカスタマー所有 IP アドレスのネットワークアドレス変換 (NAT) を実行します。このオプションでは、CIDR 範囲やその他のネットワークトポロジーの重複がサポートされます。

詳細については、「[ローカルゲートウェイルートテーブル](routing.md)」を参照してください。

## ローカルゲートウェイ経由の接続
<a name="lgw-connectivity"></a>

ローカルゲートウェイの主な役割は、Outpost からローカルのオンプレミスネットワークへの接続を提供することです。オンプレミスネットワークを介してインターネットに接続することもできます。例については、「[ダイレクト VPC ルーティング](routing.md#direct-vpc-routing)」および「[顧客所有の IP アドレス](routing.md#ip-addressing)」を参照してください。

ローカルゲートウェイは、 AWS リージョンに戻るデータプレーンパスを提供することもできます。ローカルゲートウェイのデータプレーンパスは、Outpost からローカルゲートウェイを経由して、プライベートローカルゲートウェイ LAN セグメントに到達します。その後、プライベートパスをたどってリージョンの AWS サービスエンドポイントに戻ります。使用するデータプレーンパスにかかわらず、コントロールプレーンパスは常にサービスリンク接続を使用することに注意してください。

オンプレミスの Outposts インフラストラクチャを リージョン AWS のサービス の にプライベートに接続できます Direct Connect。詳細については、「[AWS Outposts プライベート接続](https://aws.amazon.com/blogs/networking-and-content-delivery/introducing-aws-outposts-private-connectivity/)」を参照してください。

次の画像は、ローカルゲートウェイを介した接続を示しています。

![\[ローカルゲートウェイ接続を表示します。\]](http://docs.aws.amazon.com/ja_jp/outposts/latest/userguide/images/outpost-rack-local-gateway-connection-Nov-23.png)