翻訳は機械翻訳により提供されています。提供された翻訳内容と英語版の間で齟齬、不一致または矛盾がある場合、英語版が優先します。

# SPANK プラグインを使用して AWS PCS で Slurm 機能を拡張する
<a name="spank"></a>

SPANK (Slurm Plug-in Architecture for Node and job Kontrol) プラグインを使用して、PCS クラスターでのジョブの起動と実行中に Slurm AWS の動作を拡張および変更します。SPANK プラグインは、ジョブの起動ステージを傍受および変更するための汎用インターフェイスを提供します。

コンピューティングノード AMI に SPANK プラグインをインストールし、ワークロード要件に合わせて Slurm クラスターの動作をカスタマイズするように設定します。SPANK の詳細については、SchedMD ウェブサイトの [SPANK ドキュメント](https://slurm.schedmd.com/spank.html)を参照してください。

**Contents**
+ [PCS に SPANK AWS プラグインをインストールする](spank_install.md)
+ [PCS で SPANK AWS プラグインを設定する](spank_configure.md)
+ [PCS での SPANK AWS プラグインに関するよくある質問](spank_faq.md)