翻訳は機械翻訳により提供されています。提供された翻訳内容と英語版の間で齟齬、不一致または矛盾がある場合、英語版が優先します。
ドイツ語 (オーストリア) (de-AT)
次の表は、Amazon Polly でサポートされている国際音声アルファベット (IPA) の音素、拡張音声評価方法の音声アルファベット (X-SAMPA) 記号、およびオーストリアのドイツ語音声に対応するビゼームを示しています。
IPA |
X-SAMPA |
説明 |
例 |
ビゼーム |
|---|---|---|---|---|
|
子音 |
||||
ʔ |
? |
声門破裂音 |
||
b |
b |
有声両唇破裂音 |
Bier |
p |
d |
d |
有声歯茎破裂音 |
Dach |
t |
ç |
C |
無声硬口蓋摩擦音 |
ich |
k |
d͡ʒ |
dZ |
有声後部歯茎破擦音 |
Dschungel |
S |
f |
f |
無声唇歯摩擦音 |
Vogel |
f |
Amazon EC2 のセキュリティグループ |
Amazon EC2 のセキュリティグループ |
有声軟口蓋破裂音 |
Gabel |
k |
h |
h |
無声声門摩擦音 |
Haus |
k |
j |
j |
無声声門摩擦音 |
jemand |
i |
k |
k |
無声軟口蓋破裂音 |
Kleid |
k |
I |
I |
歯茎側面接近音 |
Loch |
t |
m |
m |
両唇鼻音 |
Milch |
p |
n |
n |
歯茎鼻音 |
Natur |
t |
ŋ |
N |
軟口蓋鼻音 |
klingen |
k |
p |
p |
無声両唇破裂音 |
Park |
p |
p͡f |
pf |
無声唇歯破擦音 |
Apfel |
|
ʀ |
R |
口蓋垂ふるえ音 |
Regen |
|
s |
s |
無声歯茎摩擦音 |
Messer |
s |
ʃ |
S |
無声後部歯茎摩擦音 |
Fischer |
S |
t |
t |
無声歯茎破裂音 |
Topf |
T |
t͡s |
Ts |
無声歯茎破擦音 |
Zahl |
|
t͡ʃ |
tS |
無声後部歯茎破裂音 |
deutsch |
S |
v |
v |
有声唇歯摩擦音 |
Wasser |
f |
x |
x |
無声軟口蓋摩擦音 |
kochen |
k |
z |
z |
有声歯茎摩擦音 |
See |
s |
ʒ |
Z |
有声後部歯茎摩擦音 |
Orange |
S |
|
母音 |
||||
øː |
2: |
円唇前舌半狭長母音 |
böse |
o |
ɐ |
6 |
中舌狭めの広母音 |
besser |
a |
ɐ̯ |
6_^ |
非音節中舌狭めの広母音 |
Klar |
a |
œ |
9 |
円唇前舌半広母音 |
können |
O |
ə |
@ |
中段中舌 |
Rede |
@ |
a |
a |
非円唇前舌広母音 |
Salz |
a |
a: |
a: |
非円唇前舌広長母音 |
Sahne |
a |
aɪ |
aI |
二重母音 |
nein |
a |
aʊ |
aU |
二重母音 |
Augen |
a |
ɑ̃ |
A~ |
非円唇後舌広鼻母音 |
Restaurant |
a |
e: |
e: |
非円唇前舌半狭長母音 |
Rede |
e |
ɛ |
E |
非円唇前舌半広母音 |
Keller |
E |
ɛ̃ |
E~ |
非円唇前舌半広鼻母音 |
Terrain |
E |
インスタンス: |
インスタンス: |
非円唇前舌狭長母音 |
Lied |
i |
ɪ |
I |
非円唇前舌め広めの狭母音 |
bitte |
i |
オ: |
オ: |
円唇後舌半狭長母音 |
Kohl |
o |
ɔ |
O |
円唇後舌半広母音 |
Koffer |
O |
ɔ̃ |
O~ |
円唇後舌半広鼻母音 |
Annonce |
O |
ɔʏ |
OY |
二重母音 |
neu |
O |
u: |
u: |
円唇後舌狭長母音 |
Bruder |
u |
ʊ |
U |
円唇後舌め広めの狭母音 |
Wunder |
u |
y: |
y: |
円唇前舌狭長母音 |
kühl |
u |
ʏ |
Y |
円唇前舌め広めの狭母音 |
Küche |
u |
|
その他の記号 |
||||
ˈ |
" |
第一アクセント |
Alabama |
|
ˌ |
% |
第二アクセント |
Alabama |
|
. |
. |
音節境界 |
A.la.ba.ma |
|
