翻訳は機械翻訳により提供されています。提供された翻訳内容と英語版の間で齟齬、不一致または矛盾がある場合、英語版が優先します。
以下の表では、国際音声記号 (IPA) の音素および拡張 SAM 音声記号 (X-SAMPA) の記号の完全なリスト、および Amazon Polly でサポートされるウェールズ語音声の対応するビゼームについて説明しています。
IPA |
X-SAMPA |
説明 |
例 |
ビゼーム |
|---|---|---|---|---|
|
子音 |
||||
b |
b |
有声両唇破裂音 |
baban |
p |
d |
d |
有声歯茎破裂音 |
deg |
t |
d͡ʒ |
dZ |
有声後部歯茎破擦音 |
garej |
S |
ð |
D |
有声歯摩擦音 |
deuddeg |
T |
f |
f |
無声唇歯摩擦音 |
ffacs |
f |
Amazon EC2 のセキュリティグループ |
Amazon EC2 のセキュリティグループ |
有声軟口蓋破裂音 |
gadael |
k |
h |
h |
無声声門摩擦音 |
haearn |
k |
j |
j |
硬口蓋接近音 |
astudio |
i |
k |
k |
無声軟口蓋破裂音 |
cant |
k |
I |
I |
歯茎側面接近音 |
lan |
t |
ɬ |
K USD |
無声歯茎側面摩擦音 |
llan |
t |
m |
m |
両唇鼻音 |
mae |
p |
m̥ |
m_0 |
無声両唇鼻音 |
ymhen |
p |
n |
n |
歯茎鼻音 |
naw |
t |
n̥ |
n_0 |
無声歯茎鼻音 |
anhawster |
t |
ŋ |
N |
軟口蓋鼻音 |
argyfwng |
k |
ŋ̊ |
N_0 |
無声軟口蓋鼻音 |
anghenion |
k |
p |
p |
無声両唇破裂音 |
pump |
p |
r |
r |
歯茎ふるえ音 |
rhoi |
r |
r̥ |
r_0 |
無声歯茎ふるえ音 |
garw |
r |
s |
s |
無声歯茎摩擦音 |
saith |
s |
ʃ |
S |
無声後部歯茎摩擦音 |
siawns |
S |
t |
t |
無声歯茎破裂音 |
tegan |
t |
t͡ʃ |
tS |
無声後部歯茎破擦音 |
cytsain |
S |
θ |
T |
無声歯摩擦音 |
aberth |
T |
v |
v |
有声唇歯摩擦音 |
prawf |
f |
w |
w |
有声両唇軟口蓋接近音 |
rhagweld |
u |
χ |
X |
無声口蓋垂摩擦音 |
chwech |
k |
z |
z |
有声歯茎摩擦音 |
aids |
s |
ʒ |
Z |
有声後部歯茎摩擦音 |
rouge |
S |
|
母音 |
||||
ə |
@ |
中段中舌 |
ychwanega |
@ |
a |
a |
非円唇前舌広母音 |
acen |
a |
ai |
ai |
二重母音 |
dau |
a |
au |
au |
二重母音 |
awdur |
a |
ɑː |
A: |
非円唇後舌広長母音 |
mab |
a |
ɑːɨ |
A:1 |
二重母音 |
aelod |
a |
e: |
e: |
非円唇前舌半狭長母音 |
peth |
e |
ɛ |
E |
非円唇前舌半広母音 |
pedwar |
E |
ɛi |
Ei |
二重母音 |
beic |
E |
インスタンス: |
インスタンス: |
非円唇前舌狭長母音 |
tri |
i |
ɪ |
I |
非円唇前舌め広めの狭母音 |
miliwn |
i |
ɨu |
1u |
二重母音 |
unigryw |
i |
オ: |
オ: |
円唇後舌半狭長母音 |
oddi |
o |
ɔ |
O |
円唇後舌半広母音 |
oddieithr |
O |
ɔi |
Oi |
二重母音 |
troi |
O |
ɔu |
Ou |
二重母音 |
rownd |
O |
u: |
u: |
円唇後舌狭長母音 |
cwch |
u |
ʊ |
U |
円唇後舌め広めの狭母音 |
acwstig |
u |
ʊi |
Ui |
二重母音 |
wyth |
u |
|
その他の記号 |
||||
ˈ |
" |
第一アクセント |
Alabama |
|
ˌ |
% |
第二アクセント |
Alabama |
|
. |
. |
音節境界 |
A.la.ba.ma |
|
