翻訳は機械翻訳により提供されています。提供された翻訳内容と英語版の間で齟齬、不一致または矛盾がある場合、英語版が優先します。

# リソース
<a name="resources"></a>

## AWS ブログ
<a name="resources-docs"></a>
+ [Amazon Q でソフトウェア開発ライフサイクルを加速](https://aws.amazon.com/blogs/devops/accelerate-your-software-development-lifecycle-with-amazon-q/)
+ [Amazon Q Developer Agent を使用したソフトウェア開発の再考](https://aws.amazon.com/blogs/machine-learning/reimagining-software-development-with-the-amazon-q-developer-agent/)
+ [Amazon Q の 5 つのトラブルシューティング例](https://aws.amazon.com/blogs/devops/five-troubleshooting-examples-with-amazon-q/)
+ [プライベートコードベースIDEを使用して で Amazon Q Developer をカスタマイズする](https://aws.amazon.com/blogs/aws/customize-amazon-q-developer-in-your-ide-with-your-private-code-base/)
+ [コード変換用の Amazon Q Developer エージェントで Java アップグレードを高速化する 3 つの方法](https://aws.amazon.com/blogs/devops/three-ways-amazon-q-developer-agent-for-code-transformation-accelerates-java-upgrades/)
+ [Amazon Q Developer を活用してコードのデバッグとメンテナンスを効率化する](https://aws.amazon.com/blogs/devops/leveraging-amazon-q-developer-for-efficient-code-debugging-and-maintenance/)
+ [Amazon Q Developer を使用したアプリケーションのテスト](https://aws.amazon.com/blogs/devops/testing-your-applications-with-amazon-q-developer/)

## AWS ドキュメント
<a name="resources-blogs"></a>
+ [Amazon Q Developer ユーザーガイド](https://docs.aws.amazon.com/amazonq/latest/qdeveloper-ug/what-is.html)
+ [Amazon Q Developer コードのカスタマイズ](https://docs.aws.amazon.com/amazonq/latest/qdeveloper-ug/customizations.html)
+ [Amazon Q Developer コード変換](https://docs.aws.amazon.com/amazonq/latest/qdeveloper-ug/code-transformation.html)

## AWS ワークショップ
<a name="resources-workshops"></a>
+ [Amazon Q デベロッパーイマージョンデー](https://catalog.workshops.aws/q-developer/en-US)
+ [Amazon Q Developer Workshop - Q-Words アプリの構築](https://catalog.workshops.aws/qwords/en-US)
+ [Amazon Q Developer Workshop - 効果的なプロンプトの作成](https://catalog.workshops.aws/q-developer/en-US/20-generative-ai-for-builders/21-effective-prompts)