翻訳は機械翻訳により提供されています。提供された翻訳内容と英語版の間で齟齬、不一致または矛盾がある場合、英語版が優先します。
環境を更新する
AWS Proton 環境が環境アカウント接続に関連付けられている場合は、 protonServiceRoleArn
パラメータを更新または含めて、環境アカウント接続を更新または接続しないでください。
新しい環境アカウント接続に更新できるのは、次の両方に当てはまる場合にのみです。
環境が環境アカウント接続に関連付けられていない場合、environmentAccountConnectionId
パラメータを更新したり含めたりしないでください。
environmentAccountConnectionId
または protonServiceRoleArn
のパラメータと値を更新できます。両方を更新することはできません。
環境でセルフマネージドプロビジョニングを使用する場合、provisioning-repository
パラメータを更新せずに environmentAccountConnectionId
パラメータおよび protonServiceRoleArn
パラメータを省略してください。
環境を更新しようとする場合、以下に挙げるように 4 つのモードがあります。を使用する場合 AWS CLI、 deployment-type
フィールドは モードを定義します。コンソールを使用する場合、これらのモードは [Actions (アクション)] ドロップダウンリストに表示される [Edit (編集)] 、[Update (更新)]、[Update minor (マイナー更新)] 、および [Update major (メジャー更新)] にマップされます。
-
NONE
このモードでは、デプロイは発生しません。リクエストしたメタデータパラメータのみが更新されます。
-
CURRENT_VERSION
このモードでは、指定した新しい仕様で環境がデプロイされ更新されます。リクエストしたパラメータのみが更新されます。この deployment-type
を使用する場合、マイナーバージョンまたはメジャーバージョンのパラメータを含めないでください。
-
MINOR_VERSION
このモードでは、環境がデプロイされ、デフォルトで使用中の現在のメジャーバージョンの公開され推奨される (最新の) マイナーバージョンで更新されます。また、使用中の現在のメジャーバージョンについて別のマイナーバージョンを指定することもできます。
-
MAJOR_VERSION
このモードでは、環境がデプロイされ、デフォルトで現在のテンプレートの公開され推奨される (最新の) メジャーとマイナーバージョンで更新されます。使用中のメジャーバージョンやマイナーバージョン (オプション) よりも高いメジャーバージョンも指定できます。
AWS マネージドプロビジョニング環境を更新する
標準プロビジョニングは AWS CloudFormationでプロビジョニングする環境によってのみサポートされます。
コンソールまたは AWS CLI を使用して環境を更新します。
- AWS Management Console
-
以下に示す手順に従って、コンソールで環境を更新します。
-
次の 2 つのステップのうちの 1 つを選択します。
-
環境のリストで、以下の操作をします。
-
AWS Proton コンソールで、[環境] を選択します。
-
環境のリストで、更新したい環境の左にあるラジオボタンを選択します。
-
コンソール環境の詳細ページで以下の操作をします。
-
AWS Proton コンソールで、[環境] を選択します。
-
環境のリストで、更新したい環境の名前を選択します。
-
次の 4 つのステップのいずれかを選択して環境を更新します。
-
環境デプロイを要求しない編集を加えるには
-
たとえば、説明を変更するには、次のように操作します。
[Edit (編集)] を選択します。
-
フォームに必要な値を入力して [Next (次へ)] を選択します。
-
編集内容を見直して [Update (更新)] を選択します。
-
メタデータ入力のみを更新するには
-
[Actions (アクション)] を選択してから [Update (更新)] を選択します。
-
フォームに必要な値を入力して [Edit (編集)] を選択します。
-
フォームに必要な値を入力し、[Review (確認)]ページが表示されるまで [Next (次へ)] を選択します。
-
更新内容を見直して [Update (更新)] を選択します。
-
環境テンプレートの新しいマイナーバージョンを更新するには
-
[Actions (アクション)] を選択してから [Update minor (マイナー更新)] を選択します。
-
フォームに必要な値を入力して [Next (次へ)] を選択します。
-
フォームに必要な値を入力し、[Review (確認)] ページが表示されるまで [Next (次へ)] を選択します。
-
更新内容を見直して [Update (更新)] を選択します。
-
環境テンプレートの新しいメジャーバージョンを更新するには
-
[Actions (アクション)] を選択してから [Update major (メジャー更新)] を選択します。
-
フォームに必要な値を入力して [Next (次へ)] を選択します。
-
フォームに必要な値を入力し、[Review (確認)] ページが表示されるまで [Next (次へ)] を選択します。
-
更新内容を見直して [Update (更新)] を選択します。
- AWS CLI
-
を使用して、環境を新しいマイナーバージョンに AWS Proton AWS CLI 更新します。
次のコマンドを入力して環境を更新します。
$
aws proton update-environment \
--name "MySimpleEnv
" \
--deployment-type "MINOR_VERSION
" \
--template-major-version "1
" \
--template-minor-version "1
" \
--proton-service-role-arn arn:aws:iam::123456789012
:role/service-role/ProtonServiceRole
\
--spec "file:///spec.yaml
"
レスポンス:
{
"environment": {
"arn": "arn:aws:proton:region-id:123456789012:environment/MySimpleEnv",
"createdAt": "2021-04-02T17:29:55.472000+00:00",
"deploymentStatus": "IN_PROGRESS",
"lastDeploymentAttemptedAt": "2021-04-02T17:48:26.307000+00:00",
"lastDeploymentSucceededAt": "2021-04-02T17:29:55.472000+00:00",
"name": "MySimpleEnv",
"protonServiceRoleArn": "arn:aws:iam::123456789012:role/service-role/ProtonServiceRole",
"templateMajorVersion": "1",
"templateMinorVersion": "0",
"templateName": "simple-env"
}
}
次のコマンドを実行して、ステータスを取得して確認します。
$
aws proton get-environment \
--name "MySimpleEnv
"
レスポンス:
{
"environment": {
"arn": "arn:aws:proton:region-id:123456789012:environment/MySimpleEnv",
"createdAt": "2021-04-02T17:29:55.472000+00:00",
"deploymentStatus": "SUCCEEDED",
"environmentName": "MySimpleEnv",
"lastDeploymentAttemptedAt": "2021-04-02T17:48:26.307000+00:00",
"lastDeploymentSucceededAt": "2021-04-02T17:48:26.307000+00:00",
"protonServiceRoleArn": "arn:aws:iam::123456789012:role/service-role/ProtonServiceRole",
"spec": "proton: EnvironmentSpec\n\nspec:\n my_sample_input: hello\n my_other_sample_input: everybody\n",
"templateMajorVersion": "1",
"templateMinorVersion": "1",
"templateName": "simple-env"
}
}
セルフマネージドプロビジョニング環境の更新
セルフマネージドプロビジョニングをサポートするのは、Terraform でプロビジョニングする環境のみです。
コンソールまたは AWS CLI を使用して環境を更新します。
- AWS Management Console
-
以下に示す手順に従って、コンソールで環境を更新します。
-
次の 2 つのステップのうちの 1 つを選択します。
-
環境のリストで、以下の操作をします。
-
AWS Proton コンソールで、[環境] を選択します。
-
環境のリストで、更新したい環境テンプレートの左にあるラジオボタンを選択します。
-
コンソール環境の詳細ページで以下の操作をします。
-
AWS Proton コンソールで、[環境] を選択します。
-
環境のリストで、更新したい環境の名前を選択します。
-
次の 4 つのステップのいずれかを選択して環境を更新します。
-
環境デプロイを要求しない編集を加えるには
-
たとえば、説明を変更するには、次のように操作します。
[Edit (編集)] を選択します。
-
フォームに必要な値を入力して [Next (次へ)] を選択します。
-
編集内容を見直して [Update (更新)] を選択します。
-
メタデータ入力のみを更新するには
-
[Actions (アクション)] を選択してから [Update (更新)] を選択します。
-
フォームに必要な値を入力して [Edit (編集)] を選択します。
-
フォームに必要な値を入力し、[Review (確認)]ページが表示されるまで [Next (次へ)] を選択します。
-
更新内容を見直して [Update (更新)] を選択します。
-
環境テンプレートの新しいマイナーバージョンを更新するには
-
[Actions (アクション)] を選択してから [Update minor (マイナー更新)] を選択します。
-
フォームに必要な値を入力して [Next (次へ)] を選択します。
-
フォームに必要な値を入力し、[Review (確認)] ページが表示されるまで [Next (次へ)] を選択します。
-
更新内容を見直して [Update (更新)] を選択します。
-
環境テンプレートの新しいメジャーバージョンを更新するには
-
[Actions (アクション)] を選択してから [Update major (メジャー更新)] を選択します。
-
フォームに必要な値を入力して [Next (次へ)] を選択します。
-
フォームに必要な値を入力し、[Review (確認)] ページが表示されるまで [Next (次へ)] を選択します。
-
更新内容を見直して [Update (更新)] を選択します。
- AWS CLI
-
AWS CLI を使用して、セルフマネージドプロビジョニングで Terraform 環境を新しいマイナーバージョンに更新します。
-
次のコマンドを入力して環境を更新します。
$
aws proton update-environment \
--name "pr-environment
" \
--deployment-type "MINOR_VERSION
" \
--template-major-version "1
" \
--template-minor-version "1
" \
--provisioning-repository "branch=main
,name=myrepos/env-repo
,provider=GITHUB
" \
--spec "file://env-spec-mod.yaml
"
レスポンス:
{
"environment": {
"arn": "arn:aws:proton:region-id:123456789012:environment/pr-environment",
"createdAt": "2021-11-18T21:09:15.745000+00:00",
"deploymentStatus": "IN_PROGRESS",
"lastDeploymentAttemptedAt": "2021-11-18T21:25:41.998000+00:00",
"lastDeploymentSucceededAt": "2021-11-18T21:09:15.745000+00:00",
"name": "pr-environment",
"provisioningRepository": {
"arn": "arn:aws:proton:region-id:123456789012:repository/github:myrepos/env-repo",
"branch": "main",
"name": "myrepos/env-repo",
"provider": "GITHUB"
},
"templateMajorVersion": "1",
"templateMinorVersion": "0",
"templateName": "pr-env-template"
}
}
-
次のコマンドを実行して、ステータスを取得して確認します。
$
aws proton get-environment \
--name "pr-environment
"
レスポンス:
{
"environment": {
"arn": "arn:aws:proton:region-id:123456789012:environment/pr-environment",
"createdAt": "2021-11-18T21:09:15.745000+00:00",
"deploymentStatus": "SUCCEEDED",
"lastDeploymentAttemptedAt": "2021-11-18T21:25:41.998000+00:00",
"lastDeploymentSucceededAt": "2021-11-18T21:25:41.998000+00:00",
"name": "pr-environment",
"provisioningRepository": {
"arn": "arn:aws:proton:region-id:123456789012:repository/github:myrepos/env-repo",
"branch": "main",
"name": "myrepos/env-repo",
"provider": "GITHUB"
},
"spec": "proton: EnvironmentSpec\nspec:\n ssm_parameter_value: \"test\"\n ssm_another_parameter_value: \"update\"\n",
"templateMajorVersion": "1",
"templateMinorVersion": "1",
"templateName": "pr-env-template"
}
}
-
によって送信されたプルリクエストを確認します AWS Proton。
-
リクエストを承認すると、プロビジョニングが進行中になります。
-
リクエストを拒否すると、環境の作成はキャンセルされます。
-
プルリクエストがタイムアウトになった場合、環境の作成は完了しません。
-
プロビジョニングステータスを に提供します AWS Proton。
$
aws proton notify-resource-deployment-status-change \
--resource-arn "arn:aws:proton:region-id
:123456789012
:environment/pr-environment
" \
--status "SUCCEEDED
"
進行中の環境デプロイをキャンセルする
が .IN_PROGRESS
AWS Proton attempts deploymentStatus
にある場合、環境更新デプロイをキャンセルしようとできます。正常にキャンセルされる保証はありません。
更新デプロイをキャンセルすると、 は次のステップに示すようにデプロイをキャンセル AWS Proton しようとします。
AWSマネージドプロビジョニングでは、 は次の AWS Proton 操作を行います。
-
デプロイの状態を CANCELLING
に設定します。
-
進行中のデプロイを停止し、IN_PROGRESS
の際にデプロイによって作成された新しいリソースを削除します。
-
デプロイの状態を CANCELLED
に設定します。
-
リソースの状態をデプロイが開始される前の状態に戻します。
セルフマネージドプロビジョニングでは、 は次の AWS Proton 操作を行います。
環境デプロイをキャンセルする方法については、「 AWS Proton APIリファレンスCancelEnvironmentDeployment」の「」を参照してください。
コンソールまたは を使用してCLI、進行中の環境をキャンセルできます。
- AWS Management Console
-
以下に示す手順に従って、コンソールで環境更新デプロイをキャンセルします。
-
AWS Proton コンソールのサービスナビゲーションペインで [Environments (環境)] を選択します。
-
環境のリストで、デプロイの更新をキャンセルしたい環境の名前を選択します。
-
更新のデプロイステータスが [In progress (進行中)] の場合、環境の詳細ページで [Action (アクション)] を選択してから [Cancel deployment (デプロイをキャンセル)] を選択します。
-
キャンセルするかどうかの確認を求めるモーダルが表示されます。[Cancel deployment (デプロイをキャンセル)] を選択します。
-
更新のデプロイステータスが [Cancelling (キャンセル中)] に変わり、キャンセルが完了すると [Cancelled (キャンセル済み)] に変わります。
- AWS CLI
-
を使用して、新しいマイナーバージョン 2 への IN_PROGRESS 環境更新デプロイ AWS Proton AWS CLI をキャンセルします。
この例で使用するテンプレートには待機条件が含まれており、更新のデプロイが成功する前にキャンセルが開始されます。
次のコマンドを実行して更新をキャンセルします。
$
aws proton cancel-environment-deployment \
--environment-name "MySimpleEnv
"
レスポンス:
{
"environment": {
"arn": "arn:aws:proton:region-id:123456789012:environment/MySimpleEnv",
"createdAt": "2021-04-02T17:29:55.472000+00:00",
"deploymentStatus": "CANCELLING",
"lastDeploymentAttemptedAt": "2021-04-02T18:15:10.243000+00:00",
"lastDeploymentSucceededAt": "2021-04-02T17:48:26.307000+00:00",
"name": "MySimpleEnv",
"protonServiceRoleArn": "arn:aws:iam::123456789012:role/service-role/ProtonServiceRole",
"spec": "proton: EnvironmentSpec\n\nspec:\n my_sample_input: hello\n my_other_sample_input: everybody\n",
"templateMajorVersion": "1",
"templateMinorVersion": "1",
"templateName": "simple-env"
}
}
次のコマンドを実行して、ステータスを取得して確認します。
$
aws proton get-environment \
--name "MySimpleEnv
"
レスポンス:
{
"environment": {
"arn": "arn:aws:proton:region-id:123456789012:environment/MySimpleEnv",
"createdAt": "2021-04-02T17:29:55.472000+00:00",
"deploymentStatus": "CANCELLED",
"deploymentStatusMessage": "User initiated cancellation.",
"lastDeploymentAttemptedAt": "2021-04-02T18:15:10.243000+00:00",
"lastDeploymentSucceededAt": "2021-04-02T17:48:26.307000+00:00",
"name": "MySimpleEnv",
"protonServiceRoleArn": "arn:aws:iam::123456789012:role/service-role/ProtonServiceRole",
"spec": "proton: EnvironmentSpec\n\nspec:\n my_sample_input: hello\n my_other_sample_input: everybody\n",
"templateMajorVersion": "1",
"templateMinorVersion": "1",
"templateName": "simple-env"
}
}