翻訳は機械翻訳により提供されています。提供された翻訳内容と英語版の間で齟齬、不一致または矛盾がある場合、英語版が優先します。

# Amazon Quick Sight ダッシュボードの操作
<a name="exploring-dashboards"></a>

共有するよう招待されたダッシュボードにアクセスするには、招待メールの指示に従います。ダッシュボードが、アプリケーションまたはアクセス権のあるウェブサイトに埋め込まれている場合は、ダッシュボードにアクセスすることもできます。

ダッシュボードを画面に合わせるには、右上の [**View (表示)**] メニューを開き、[**Fit to window (ウィンドウに合わせる)**] を選択します。

ダッシュボードの設定方法に応じて、次の要素のすべてまたは一部を検索できます。
+ メニューバー – ダッシュボード名が表示されます。また、メニューバーの左側には、ダッシュボードでできる操作が表示されます (**元に戻す**、**再実行**、**リセット**など)。ダッシュボードを操作する際は、これらをツールとして使用し、何も失うことなくビューを変更できるため、探索に役立てることができます。右側には、ダッシュボードの**印刷**、**データ**の操作、別の AWS **リージョン**の選択に加えて、**ユーザープロファイル**を開くオプションがあります。ユーザープロファイルメニューには、Amazon Quick Sight が表示する言語を選択するためのオプションがあります。また、クイック**コミュニティ**とオンラインドキュメント (**ヘルプ**) へのリンクもあります。
+ ダッシュボードシート — ダッシュボードに複数のシートがある場合は、ダッシュボードの上部にタブとして表示されます。
+ **フィルタ**メニュー – ダッシュボードの公開者がフィルタリングを許可している場合、このオプションはダッシュボードの左側に表示されます。
+ **コントロール**パレット — ダッシュボードにコントロールが含まれている場合は、コントロールを使用して、ダッシュボードに適用するオプション (パラメータ) を選択できます。コントロール値が選択されたり、コントロール値が**すべて**に設定される場合があります。
+ ダッシュボードタイトル — ダッシュボードにタイトルがある場合、通常は大きな見出しになります。タイトルの下にステータス情報や指示が表示される場合があります。
+ ダッシュボードウィジェット — 画面上の項目には、チャート、グラフ、インサイト、ナレーション、イメージを含めることができます。これらをすべて表示するには、垂直方向または水平方向にスクロールする必要があります。

# Amazon Quick Sight ダッシュボードデータのフィルターの使用
<a name="filtering-dashboard-data"></a>

フィルターを使用して、ビジュアルに表示されるデータを絞り込むことができます。フィルターは、集計関数が適用される前に、データに適用されます。複数のフィルターがある場合は、すべてのトップレベルフィルターが AND によりまとめて適用されます。フィルターをトップレベルフィルター内でグループ化する場合、グループ内のフィルターは OR により適用されます。

Amazon Quick Sight は、有効なすべてのフィルターを フィールドに適用します。たとえば、`state = WA` のフィルターと `sales >= 500`. のフィルターがあるとします。この場合、データセットには、両方の条件を満たすレコードのみが含まれます。これらのいずれか 1 つを無効にした場合、1 つのフィルターのみが適用されます。同じフィールドに適用される複数のフィルターが互いに排他的にならないようにしてください。

## フィルターの表示
<a name="subscriber-dashboards-viewing-filters"></a>

既存のフィルターを表示するには、要素設定メニューの [**Filter (フィルター)**]、[View filters (フィルターの表示)] の順に選択します。フィルターは [**Applied filters (適用済みのフィルター)**] パネルに作成順に表示され、最も古いフィルターが先頭に表示されます。

### Amazon Quick Sight ダッシュボードのフィルターアイコンについて
<a name="subscriber-dashboards-understanding-filter-icons"></a>

[**Applied filters (適用済みのフィルター)**] パネルのフィルターには、フィルターの範囲や、フィルターが有効になっているかどうかを示すアイコンが表示されます。

有効になっていないフィルターはグレー表示され、チェックボックスをオンにすることはできません。

複数の範囲アイコンのいずれかがフィルター名の右側に表示され、そのフィルターに設定されている範囲が示されます。範囲アイコンは 4 つのボックスの正方形に似ています。すべてのボックスが塗りつぶされている場合は、フィルターが分析シートのすべてのビジュアルに適用されています。塗りつぶされているボックスが 1 つのみの場合は、フィルターは選択されたビジュアルのみに適用されています。一部のボックスが塗りつぶされている場合は、フィルターは現在選択されているものを含むシートの一部のビジュアルに適用されています。

この範囲アイコンは、フィルターの範囲を選択するときにフィルタメニューに表示されるアイコンと一致します。

### Amazon Quick Sight ダッシュボードでのフィルターの詳細の表示
<a name="subscriber-dashboards-viewing-filter-details"></a>

フィルターの詳細を確認するには、左側の [**Filter (フィルター)**] を選択します。フィルタビューは最後の選択を維持します。したがって、[**Filter (フィルター)**] を開くと、[**Applied filters (適用済みのフィルター)**] または [**Edit filter (フィルターの編集)**] ビューが表示されます。

[**Applied filters (適用済みのフィルター)**] では、フィルターを選択して詳細を表示できます。このリストのフィルターはフィルターの範囲と、現在選択しているビジュアルに応じて変更できます。

[**Edit filter (フィルターの編集)**] ビューは、右のセレクタを選択して閉じることができます。これにより [**Filter (フィルター)**] ビューがリセットされます。

# Amazon Quick Sight でのセッション中のデータのフィルタリング
<a name="subscriber-dashboards-filtering-your-view-of-the-data"></a>

ダッシュボードセッションがアクティブになっている間は、次の 3 つの方法でデータをフィルタリングできます。

1. ダッシュボードの画面上部にコントロールがある場合は、プリセットされた値リストから選択し、コントロールを使用してデータをフィルタリングします。

1. 各ウィジェットの設定メニューでフィルターアイコンを使用できます。

1. ページの左側にあるフィルターパネルを使用して独自のフィルターを作成できます。フィルターアイコンは、次のようになります。

フィルターを作成するには、左側の [**Filter (フィルター)**] アイコンを選択します。

最初のステップは、フィルタリングするダッシュボード要素を選択することです。

選択した項目をクリックすると、選択した項目がハイライト表示されます。また、フィルターがすでに存在する場合は、リストに表示されます。フィルターがない場合は、プラス記号 (**\$1**) 付近の [**Filters (フィルター)**] を使用して追加します。

フィルタリングオプションは、フィルタリングするフィールドのデータ型と、フィルター内で選択したオプションによって異なります。次のスクリーンショットは、時間範囲の日付フィルターで使用できるオプションの一部です。

各フィルターを、1 つ、一部、またはすべてのダッシュボード要素に適用するかどうかを選択します。フィルタ名の隣にあるチェックボックスを使用して、フィルターを有効または無効にすることもできます。フィルターを削除するには、フィルターを編集し、下部までスクロールしてオプションを表示します。フィルターは、セッション間では保存されないことに注意してください。

フィルター作成の詳細については、[Amazon Quick Sight でのデータのフィルタリング](adding-a-filter.md) を参照してください。

# Amazon Quick Sight ダッシュボードの要素の使用
<a name="using-visuals-on-a-dashboard"></a>

各ウィジェットには、そのウィジェットを選択したときに表示される設定メニューがあります。このメニューには、ズームイン、ズームアウト、データのフィルタリング、データのエクスポートなどのオプションが用意されています。オプションは、要素のウィジェットのタイプによって異なります。

データポイントを選択すると、複数のアクションを使用できます。たとえば、棒グラフの棒、折れ線が折れ曲がった点など、データポイントをクリックまたはタップすることができます。使用可能なオプションは、項目のタイプによって異なります。

初回起動時のアクションには次のものがあります。
+ 重視または除外

  リージョン、メトリクス、日付など、フィールド内の特定のデータを重視したり、除外したりすることができます。
+ ドリルアップまたはドリルダウン

  ダッシュボードにドリルダウンまたはドリルダウンできるデータが含まれている場合は、上位レベルまでドリルアップしたり、詳細を詳細に調べることができます。
+ カスタム URL アクション

  ダッシュボードにカスタムアクションが含まれている場合は、データポイントを選択するか、右クリックすることでアクションをアクティブにすることができます。たとえば、ダッシュボードから直接 E メールを送信できます。または、別のシート、ウェブサイト、アプリケーションを開き、これらから選択した値を送信することもできます。
+ グラフの色や特定のフィールドの色を変更する

  すべてのチャートの色を特定の色に変更できます。または、特定のフィールド値を選択して、その要素の一部である色を変更することもできます。

# Amazon Quick Sight でのダッシュボードデータのソート
<a name="sorting-dashboard-data"></a>

データをソートするには 3 つの方法があります。

1. ソートするフィールドのラベルにカーソルを合わせ、ソートアイコンを選択します。

1. ダッシュボード要素のうち、右上にあるフィルターアイコンを選択します。

1. フィールドをクリックまたはタップし、コンテキストメニューから [**Sort (ソート)**] を選択することができます。

ピボットテーブルでは操作が異なり、ピボットテーブル上の列ソートアイコンを使用してソート順を指定します。

# インタラクティブな Amazon Quick Sight ダッシュボードレポートのエクスポートと印刷
<a name="export-or-print-dashboard"></a>

インタラクティブダッシュボードの PDF バージョンをエクスポートまたは印刷できます。ダッシュボードの一部のビジュアルを CSV にエクスポートすることもできます。ダッシュボード全体を CSV にエクスポートすることは、現在、インタラクティブダッシュボードではサポートされていません。

## ダッシュボードのデータを PDF にエクスポート
<a name="export-dashboard-to-pdf"></a>

**インタラクティブダッシュボードのレポートを PDF としてエクスポートするには**

1. エクスポートするダッシュボードのレポートから、右上の **[Export]** (エクスポート) アイコンを選択します。

1. **[Generate PDF]** (PDF を生成) を選択します。

1. **PDF の生成**を選択すると、Quick Sight はダウンロードするダッシュボードレポートの準備を開始します。青色のポップアップで **[View downloads]** (ダウンロードを表示) を選択し、右側の **[Downloads]** (ダウンロード) ペインを開きます。

1. レポートをダウンロードするには、2 つの方法があります。
   + 緑色のポップアップで **[DOWNLOAD NOW]** (今すぐダウンロード) を選択します。
   + 右上の **[Export]** (エクスポート) アイコンを選択し、**[View downloads]** (ダウンロードを表示) を選択すると、ダウンロード可能なすべてのレポートを表示およびダウンロードできます。

**インタラクティブダッシュボードのレポートを印刷するには**

1. 印刷するレポートから、右上の **[Export]** (エクスポート) アイコンを選択し、**[Print]** (印刷) を選択します。

1. **[Prepare for printing]** (印刷の準備) のポップアップが表示されたら、使用する用紙サイズと向きを選択します。オプションで、**[Print background color]** (背景色の印刷) を選択して背景色を含めることもできます。

1. **[GO TO PREVIEW]** (プレビューに移動) を選択します。

1. 表示されたプレビューウィンドウで、**[PRINT]** (印刷) を選択します。

## ダッシュボードのデータを CSV にエクスポート
<a name="export-dashboard-to-csv"></a>

**注記**  
エクスポートファイルは、データセットのインポートから直接情報を返すことができます。これにより、インポートされたデータに式またはコマンドが含まれている場合、ファイルは CSV インジェクションに対して脆弱になります。このため、エクスポートファイルはセキュリティ警告を表示する可能性があります。悪意のあるアクティビティを回避するには、エクスポートされたファイルを読み取るときにリンクとマクロを無効にします。

分析またはダッシュボードからコンマ区切り値 (CSV) ファイルにデータをエクスポートするには、ウィジェットの右上にある設定メニューを使用します。エクスポートには、選択した項目に現在表示されているデータのみが含まれます。

テーブルとピボットテーブルでは、カンマ区切り値 (CSV) ファイルまたは Microsoft Excel ファイルにデータをエクスポートできます。表示されているフィールドのみエクスポートするか、すべてのフィールドをエクスポートするかを選択できます。

表示されているフィールドのみを CSV または Excel ファイルにエクスポートするには、ビジュアルの右上にあるメニューを選択します。**[Export to CSV]** (CSV へエクスポート) または **[Export to Excel]** (Excel にエクスポート) のいずれかを選択してから、**[Export visible fields to CSV]** (表示されているフィールドを CSV にエクスポート) または **[Export visible fields to Excel]** (表示されているフィールドを Excel にエクスポート) を選択します。

すべてのフィールドを CSV または Excel ファイルにエクスポートするには、ビジュアルの右上にあるメニューを選択します。**[Export to CSV]** (CSV へエクスポート) または **[Export to Excel]** (Excel にエクスポート) のいずれかを選択してから、**[Export all fields to CSV]** (すべてのフィールドを CSV にエクスポート) または **[Export all fields to Excel]** (すべてのフィールドを Excel にエクスポート) を選択します。

# Amazon Quick Sight ダッシュボードのエグゼクティブサマリーを生成する
<a name="use-executive-summaries"></a>

ダッシュボードリーダーは、Quick Sight がダッシュボードに対して生成したすべてのインサイトの概要を提供するエグゼクティブサマリーを生成できます。エグゼクティブサマリーを使用すると、ユーザーはダッシュボードに関する重要なインサイトや情報を一目で簡単に見つけることができます。

読者がエグゼクティブサマリーを使用するダッシュボードを表示している場合、**エグゼクティブサマリー**オプションは、ダッシュボードのページの右上にある**ビルド**ドロップダウンリストで使用できます。以下の手順を使用して、実行サマリーを生成します。ダッシュボードがエグゼクティブサマリーを使用しない場合、**エグゼクティブサマリー**オプションは**ビルド**ドロップダウンリストに表示されません。

**エグゼクティブサマリーを生成するには:**

1. 作業したいダッシュボードで **[ビルド]** を選択し、**[エグゼクティブサマリー]** を選択します。

1. **[要約]** を選択します。エグゼクティブサマリーが生成され、左側に表示されます。

エグゼクティブサマリーは、現在のダッシュボードシートのデータとビジュアル設定を使用します。ダッシュボードまたはビジュアル設定が更新されると、エグゼクティブサマリーの上部に警告が表示されます。アップデートされたダッシュボードのエグゼクティブサマリーを更新するには、新しいエグゼクティブサマリーを生成します。

エグゼクティブサマリーが生成されると、Amazon Quick リーダーはサマリーをクリップボードにコピーして他のユーザーと共有したり、Quick Sight ストーリーに含めることができます。Quick Sight のストーリーの詳細については、「」を参照してください[Amazon Quick Sight でのデータストーリーの使用](working-with-stories.md)。