翻訳は機械翻訳により提供されています。提供された翻訳内容と英語版の間で齟齬、不一致または矛盾がある場合、英語版が優先します。
重複メッセージの処理
リアルタイムで送信されるデータオブジェクトについては、Ground Truth は、そのオブジェクトを参照する入力メッセージが複数回受信された場合でも (重複したメッセージ)、各一意のオブジェクトがラベル付けのために一度だけ送信されるようにすることで、べき等性を保証します。これを行うには、ストリーミングラベル付けジョブに送信される各データオブジェクトには、重複排除キーで識別される重複排除 ID が割り当てられます。Amazon SNS メッセージを使用して Amazon SNS入力トピックを介してデータオブジェクトに直接ラベル付けするリクエストを送信する場合は、オプションでオブジェクトIDsのカスタム重複排除キーと重複排除を選択できます。詳細については、「Amazon SNS メッセージで重複排除キーと ID を指定する」を参照してください。
独自の重複排除キーを指定しない場合、または Amazon S3 設定を使用してラベル付けジョブにデータオブジェクトを送信する場合、Ground Truth は重複排除 ID に次のいずれかを使用します。
-
Amazon SNS入力トピックに直接送信されるメッセージの場合、Ground Truth はSNSメッセージ ID を使用します。
-
Amazon S3 設定から送信されるメッセージの場合、Ground Truth は、オブジェクトURIの Amazon S3 をメッセージ内のシーケンサートークンと組み合わせることで重複排除 ID を作成します。
注記
$
の文字をラベル属性名に使用しないでください。