Amazon Timestream for LiveAnalytics に類似した機能をご希望の場合は Amazon Timestream for InfluxDB をご検討ください。リアルタイム分析に適した、シンプルなデータインジェストと 1 桁ミリ秒のクエリ応答時間を特徴としています。詳細については、[こちら](https://docs.aws.amazon.com//timestream/latest/developerguide/timestream-for-influxdb.html)を参照してください。

翻訳は機械翻訳により提供されています。提供された翻訳内容と英語版の間で齟齬、不一致または矛盾がある場合、英語版が優先します。

# Timestream for LiveAnalytics ODBC ドライバーを設定する
<a name="ODBC-setup"></a>

## AWS アカウントで LiveAnalytics の Timestream へのアクセスを設定する
<a name="ODBC-setup-access"></a>

Timestream for LiveAnalytics を使用するように AWS アカウントをまだ設定していない場合は、「」のインサクションに従ってください[Timestream for LiveAnalytics へのアクセス](accessing.md)。

## システムに ODBC ドライバーをインストールする
<a name="ODBC-setup-download"></a>

[ODBC GitHub リポジトリ](https://github.com/awslabs/amazon-timestream-odbc-driver/releases)からシステムに適した Timestream ODBC ドライバーインストーラをダウンロードし、各システムでのインストール手順に従います。
+ [Windows 用インストールガイド](https://github.com/awslabs/amazon-timestream-odbc-driver/blob/main/docs/markdown/setup/windows-installation-guide.md)
+ [MacOS 用インストールガイド](https://github.com/awslabs/amazon-timestream-odbc-driver/blob/main/docs/markdown/setup/macOS-installation-guide.md)
+ [Linux 用インストールガイド](https://github.com/awslabs/amazon-timestream-odbc-driver/blob/main/docs/markdown/setup/linux-installation-guide.md)

## ODBC ドライバーのデータソース名 (DSN) を設定する
<a name="ODBC-setup-dsn"></a>

各システムの DSN 設定ガイドの手順に従います。
+ [Windows 用 DSN 設定](https://github.com/awslabs/amazon-timestream-odbc-driver/blob/main/docs/markdown/setup/windows-dsn-configuration.md)
+ [MacOS 用 DSN 設定](https://github.com/awslabs/amazon-timestream-odbc-driver/blob/main/docs/markdown/setup/macOS-dsn-configuration.md)
+ [Linux 用 DSN 設定](https://github.com/awslabs/amazon-timestream-odbc-driver/blob/main/docs/markdown/setup/linux-dsn-configuration.md)

## ODBC ドライバーと連携するようにビジネスインテリジェンス (BI) アプリケーションを設定する
<a name="ODBC-setup-bi-apps"></a>

いくつかの一般的な BI アプリケーションを ODBC ドライバーと連携するように設定する手順は次のとおりです。
+ [Microsoft Power BI の設定。](https://github.com/awslabs/amazon-timestream-odbc-driver/blob/main/docs/markdown/setup/microsoft-power-bi.md)
+ [Microsoft Excel の設定](https://github.com/awslabs/amazon-timestream-odbc-driver/blob/main/docs/markdown/setup/microsoft-excel.md)
+ [Tableau の設定](https://github.com/awslabs/amazon-timestream-odbc-driver/blob/main/docs/markdown/setup/tableau.md)

その他のアプリケーション