기계 번역으로 제공되는 번역입니다. 제공된 번역과 원본 영어의 내용이 상충하는 경우에는 영어 버전이 우선합니다.

# 확장 가능 목표 등록
<a name="AutoScaling-Register-Policy"></a>

미리 정의된 지표나 사용자 지정 지표를 기반으로 조정 정책을 적용할 수 있습니다. 이를 위해 AWS CLI 또는 Application Auto Scaling API를 사용할 수 있습니다. 첫 번째 단계는 Auto Scaling을 사용하여 ElastiCache for Valkey 및 Redis OSS 복제 그룹을 등록하는 것입니다.

클러스터에서 ElastiCache Auto Scaling을 사용하려면 먼저 ElastiCache Auto Scaling을 사용하여 클러스터를 등록해야 합니다. 그렇게 하려면 해당 클러스터에 적용할 크기 조정 차원 및 한계를 정의합니다. ElastiCache Auto Scaling은 샤드당 클러스터 복제본 수를 나타내는 확장 가능한 차원 `elasticache:replication-group:Replicas`에 따라 클러스터를 조정합니다.

**CLI 사용**: 

ElastiCache 클러스터를 등록하려면 [register-scalable-target](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/application-autoscaling/register-scalable-target.html) 명령과 다음 파라미터를 사용합니다.
+ --service-namespace – 이 값을 elasticache로 설정합니다.
+ --resource-id – ElastiCache 클러스터의 리소스 식별자입니다. 이 파라미터의 경우 리소스 유형은 ReplicationGroup이고 고유 식별자는 `replication-group/myscalablecluster`와 같은 클러스터의 이름입니다.
+ --scalable-dimension – 이 값을 로 설정합니다`elasticache:replication-group:Replicas` 
+ --min-capacity – ElastiCache Auto Scaling에 의해 관리되는 최소 복제본 수입니다. --min-capacity, --max-capacity 및 클러스터의 복제본 수 간의 관계에 대한 자세한 내용은 [최소 및 최대 용량](AutoScaling-Policies.md#AutoScaling-MinMax) 섹션을 참조하세요.
+ --max-capacity – ElastiCache Auto Scaling에 의해 관리되는 최대 복제본 수입니다. --min-capacity, --max-capacity 및 클러스터의 복제본 수 간의 관계에 대한 자세한 내용은 [최소 및 최대 용량](AutoScaling-Policies.md#AutoScaling-MinMax) 섹션을 참조하세요.

**Example**  
다음 예제에서는 이름이 `myscalablecluster`인 ElastiCache 클러스터를 등록합니다. 등록은 1개에서 5개까지 복제본을 포함하도록 클러스터 크기를 동적으로 조정해야 함을 나타냅니다.  
Linux, macOS, Unix의 경우:  

```
aws application-autoscaling register-scalable-target \
    --service-namespace elasticache \
    --resource-id replication-group/myscalablecluster \
    --scalable-dimension elasticache:replication-group:Replicas \
    --min-capacity 1 \
    --max-capacity 5 \
```
Windows의 경우:  

```
aws application-autoscaling register-scalable-target ^
    --service-namespace elasticache ^
    --resource-id replication-group/myscalablecluster ^
    --scalable-dimension elasticache:replication-group:Replicas ^
    --min-capacity 1 ^
    --max-capacity 5 ^
```

**API 사용**

ElastiCache 클러스터를 등록하려면 [register-scalable-target](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/application-autoscaling/register-scalable-target.html) 명령과 다음 파라미터를 사용합니다.
+ ServiceNamespace - 이 값을 elasticache로 설정합니다.
+ ResourceID – ElastiCache 클러스터의 리소스 식별자입니다. 이 파라미터의 경우 리소스 유형은 ReplicationGroup이고 고유 식별자는 `replication-group/myscalablecluster`와 같은 클러스터의 이름입니다.
+ ScalableDimension - 이 값을 `elasticache:replication-group:Replicas`로 설정합니다.
+ MinCapacity – ElastiCache Auto Scaling에 의해 관리되는 최소 복제본 수입니다. --min-capacity, --max-capacity 및 클러스터의 복제본 수 간의 관계에 대한 자세한 내용은 [최소 및 최대 용량](AutoScaling-Policies.md#AutoScaling-MinMax) 섹션을 참조하세요.
+ MaxCapacity – ElastiCache Auto Scaling에 의해 관리되는 최대 복제본 수입니다. --min-capacity, --max-capacity 및 클러스터의 복제본 수 간의 관계에 대한 자세한 내용은 [최소 및 최대 용량](AutoScaling-Policies.md#AutoScaling-MinMax) 섹션을 참조하세요.

**Example**  
다음 예제에서는 Application 오토 스케일링 API를 사용하여 이름이 `myscalablecluster`인 클러스터를 등록합니다. 이 등록은 1개에서 5개까지 복제본을 포함하도록 클러스터 크기를 동적으로 조정해야 함을 나타냅니다.

```
POST / HTTP/1.1
Host: autoscaling.us-east-2.amazonaws.com
Accept-Encoding: identity
Content-Length: 219
X-Amz-Target: AnyScaleFrontendService.RegisterScalableTarget
X-Amz-Date: 20160506T182145Z
User-Agent: aws-cli/1.10.23 Python/2.7.11 Darwin/15.4.0 botocore/1.4.8
Content-Type: application/x-amz-json-1.1
Authorization: AUTHPARAMS
{
    "ServiceNamespace": "elasticache",
    "ResourceId": "replication-group/myscalablecluster",
    "ScalableDimension": "elasticache:replication-group:Replicas",
    "MinCapacity": 1,
    "MaxCapacity": 5
}
```