기계 번역으로 제공되는 번역입니다. 제공된 번역과 원본 영어의 내용이 상충하는 경우에는 영어 버전이 우선합니다.
Amazon Chime SDK 라이브 트랜스크립션 옵션 선택
Amazon Chime SDK 라이브 트랜스크립션을 사용하는 경우 AWS
계정에서 Amazon Transcribe
트랜스크립션 옵션을 선택하는 과정은 다음 단계를 따릅니다.
1단계: 트랜스크립션 서비스 선택
Amazon Transcribe
사용 사례에 의료용 음성 텍스트 변환 기능이 필요한 경우 Amazon Transcribe Medical을 사용하는 것이 좋습니다. 다른 모든 사용 사례의 경우 Amazon Transcribe를 사용하는 것이 좋습니다.
StartMeetingTranscription API를 직접 호출할 때 사용할 트랜스크립션 서비스를 지정합니다.
-
Amazon Transcribe를 사용하려면
EngineTranscribeSettings로TranscriptionConfiguration을 지정합니다. -
Amazon Transcribe Medical을 사용하려면
EngineTranscribeMedicalSettings로TranscriptionConfiguration을 지정합니다.
2단계: 트랜스크립션 리전 선택
트랜스크립션 서비스의 AWS 리전을 선택해야 합니다. Amazon Transcribe 및 Amazon Transcribe Medical에 사용할 수 있는 AWS 리전에 대한 자세한 내용은 AWS 리전 서비스
일반적으로 회의의 미디어 리전과 트랜스크립션 리전 간의 지연 시간이 짧을수록 최상의 사용자 경험을 제공합니다. 지연 시간을 최소화를 위해 가능하면 미디어 및 트랜스크립션에 동일한 리전을 사용합니다. 그러나 규제 요구 사항이나 Amazon Transcribe 또는 Amazon Transcribe Medical을 구성한 리전 등 리전을 선택할 때 고려해야 할 다른 요소가 있을 수 있습니다.
Amazon Transcribe 및 Amazon Transcribe Medical 기능(예: 사용자 지정 어휘 또는 어휘 필터)은 리전별로 다릅니다. 이러한 기능을 구성하는 경우 라이브 트랜스크립션을 사용하려는 모든 AWS 리전에서 동일하게 구성해야 합니다. 또는 모든 회의에 동일한 Amazon Transcribe 리전을 사용할 수도 있습니다.
트랜스크립션 서비스가 사용하는 리전을 지정할 수 있습니다. StartMeetingTranscription API를 직접 호출할 때 트랜스크립션 엔진 설정의 Region 필드에 리전 이름을 추가하면 됩니다. 리전을 지정하지 않으면 Amazon Chime SDK는 회의의 미디어 리전에서 트랜스크립션 서비스를 사용하려고 시도합니다. Amazon Chime SDK에서 트랜스크립션 서비스를 사용할 리전을 선택하도록 하려면 Region 필드에 auto를 지정합니다. 그러면 Amazon Chime은 아래 표에 설명된 대로 회의의 미디어 리전을 기반으로 트랜스크립션 서비스 리전을 선택합니다. StartMeetingTranscription API에 대한 자세한 내용은 본 설명서의 Amazon Chime SDK 라이브 트랜스크립션 시작 및 중지를 참조하세요.
참고
Amazon Chime SDK에서 선택한 트랜스크립션 리전은 변경될 수 있으며 AWS, Amazon Chime SDK, Amazon Transcribe 및 Amazon Transcribe Medical은 더 많은 리전을 사용할 수 있도록 합니다.
Amazon Transcribe의 자동 리전 선택
| Amazon Chime SDK 미디어 리전 | 리전 코드 | 트랜스크립션 리전 |
|---|---|---|
|
미국 동부(오하이오) |
us-east-2 |
us-east-2 |
|
미국 동부(버지니아 북부) |
us-east-1 |
us-east-1 |
|
미국 서부(캘리포니아 북부) |
us-west-1 |
us-west-2 |
|
미국 서부(오리건) |
us-west-2 |
us-west-2 |
|
아프리카(케이프타운)* |
af-south-1 |
eu-west-2 |
|
아시아 태평양(뭄바이) |
ap-south-1 |
eu-west-2 |
|
아시아 태평양(서울) |
ap-northeast-2 |
ap-northeast-2 |
|
아시아 태평양(싱가포르) |
ap-southeast-1 |
ap-northeast-1 |
|
아시아 태평양(시드니) |
ap-southeast-2 |
ap-southeast-2 |
|
아시아 태평양(도쿄) |
ap-northeast-1 |
ap-northeast-1 |
|
캐나다(중부) |
ca-central-1 |
ca-central-1 |
|
유럽(프랑크푸르트) |
eu-central-1 |
eu-central-1 |
|
유럽(아일랜드) |
eu-west-1 |
eu-west-1 |
|
유럽(런던) |
eu-west-2 |
eu-west-2 |
|
유럽(밀라노)* |
eu-south-1 |
eu-central-1 |
|
유럽(파리) |
eu-west-3 |
eu-central-1 |
|
유럽(스톡홀름) |
eu-north-1 |
eu-central-1 |
|
남아메리카(상파울루) |
sa-east-1 |
sa-east-1 |
|
GovCloud(미국 동부) |
us-gov-east-1 |
us-gov-west-1 |
|
GovCloud(미국 서부) |
us-gov-west-1 |
us-gov-west-1 |
Amazon Transcribe Medical의 자동 리전 선택
| Amazon Chime SDK 미디어 리전 | 리전 코드 | 트랜스크립션 리전 |
|---|---|---|
|
미국 동부(오하이오) |
us-east-2 |
us-east-2 |
|
미국 동부(버지니아 북부) |
us-east-1 |
us-east-1 |
|
미국 서부(캘리포니아 북부) |
us-west-1 |
us-west-2 |
|
미국 서부(오리건) |
us-west-2 |
us-west-2 |
|
아프리카(케이프타운)* |
af-south-1 |
eu-west-1 |
|
아시아 태평양(뭄바이) |
ap-south-1 |
eu-west-1 |
|
아시아 태평양(서울) |
ap-northeast-2 |
us-west-2 |
|
아시아 태평양(싱가포르) |
ap-southeast-1 |
ap-southeast-2 |
|
아시아 태평양(시드니) |
ap-southeast-2 |
ap-southeast-2 |
|
아시아 태평양(도쿄) |
ap-northeast-1 |
us-west-2 |
|
캐나다(중부) |
ca-central-1 |
ca-central-1 |
|
유럽(프랑크푸르트) |
eu-central-1 |
eu-west-1 |
|
유럽(아일랜드) |
eu-west-1 |
eu-west-1 |
|
유럽(런던) |
eu-west-2 |
us-east-1 |
|
유럽(밀라노)* |
eu-south-1 |
eu-west-1 |
|
유럽(파리) |
eu-west-3 |
eu-west-1 |
|
유럽(스톡홀름) |
eu-north-1 |
eu-west-1 |
|
남아메리카(상파울루) |
sa-east-1 |
us-east-1 |
참고
별표(*)로 표시된 리전에서 라이브 트랜스크립션을 사용하려면 먼저 AWS 계정에서 리전을 활성화해야 합니다. 자세한 내용은 AWS 일반 참조의 리전 활성화를 참조하세요.
각 서비스의 리전 및 엔드포인트에 대한 자세한 내용은 다음을 참조하세요.
3단계: Service Quotas 검토
라이브 트랜스크립션을 사용하는 각 Amazon Chime SDK 회의에는 Amazon Transcribe 또는 Amazon Transcribe Medical에 대한 HTTP/2 스트림이 정확히 하나 있어야 합니다. 두 서비스 모두 동시 HTTP/2 스트림 수 및 초당 스트림 시작 트랜잭션에 대한 리전별 Service Quotas가 있습니다. 할당량에 대한 자세한 내용은 Amazon Transcribe 개발자 안내서의 지침 및 할당량을 참조하세요. 할당량 증가에 대한 자세한 내용은 AWS 콘솔의 Service Quotas를 참조하세요.
