기계 번역으로 제공되는 번역입니다. 제공된 번역과 원본 영어의 내용이 상충하는 경우에는 영어 버전이 우선합니다.
다음 단계는 쿼럼 인증 프로세스를 요약합니다. 구체적인 단계와 도구는 관리 유틸리티에 대해 쿼럼 인증이 활성화된 사용자 AWS CloudHSM 관리을 참조하십시오.
-
각각의 HSM 사용자는 서명을 위한 비대칭 키를 생성합니다. 이 사용자들은 HSM 외부에서 이를 수행하며 키를 적절히 보호하기 위해 주의합니다.
-
각 HSM 사용자는 HSM에 로그인하고 자신의 서명 키의 퍼블릭 부분(퍼블릭 키)을 HSM에 등록합니다.
-
HSM 사용자가 쿼럼 제어 작업을 수행하려는 경우, 각 사용자는 HSM에 로그인하고 쿼럼 토큰을 가져옵니다.
-
HSM 사용자는 한 명 이상의 다른 HSM 사용자에게 쿼럼 토큰을 제공하고 승인을 요청합니다.
-
다른 HSM 사용자는 자신의 키를 사용하여 암호화된 방식으로 쿼럼 토큰에 서명함으로써 승인합니다. 이는 HSM 외부에서 이루어집니다.
-
HSM 사용자가 필요한 수의 승인을 받으면 동일한 사용자가 HSM에 로그인하여 쿼럼 토큰과 승인(서명)을 HSM에 제공합니다.
-
HSM은 각 서명자의 등록된 퍼블릭 키를 사용하여 서명을 확인합니다. 서명이 유효하면 HSM이 토큰을 승인합니다.
-
HSM 사용자는 이제 쿼럼 제어 작업을 할 수 있습니다.