기계 번역으로 제공되는 번역입니다. 제공된 번역과 원본 영어의 내용이 상충하는 경우에는 영어 버전이 우선합니다.
다음 표에는 각 CodeCatalyst 역할이 사용할 수 있는 권한이 나와 있습니다. 링크를 사용하여 적절한 권한 집합으로 이동합니다.
| 권한 | 스페이스 관리자 역할 | 파워 유저 역할 | 제한된 액세스 역할 | 프로젝트 관리자 역할 | 기고자 역할 | 검토자 역할 | 읽기 전용 역할 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 스페이스 권한 |
|||||||
|
스페이스 생성 |
|
|
|
|
|
|
|
|
스페이스 청구 세부 정보 편집 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Single Sign-On 설정 및 활성화 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Single Sign-On 제거 |
|
|
|
|
|
|
|
|
스페이스에 대한 생성형 AI 기능 활성화 |
|
|
|
|
|
|
|
|
스페이스에 대한 생성형 AI 기능 비활성화 |
|
|
|
|
|
|
|
|
스페이스 삭제 |
|
|
|
|
|
|
|
|
스페이스 관리자 역할에 다른 사용자 추가 |
|
|
|
|
|
|
|
|
스페이스 관리자 역할에서 다른 사용자 제거 |
|
|
|
|
|
|
|
|
팀 생성 |
|
|
|
|
|
|
|
|
팀 삭제 |
|
|
|
|
|
|
|
|
팀 업데이트 |
|
|
|
|
|
|
|
|
스페이스에 대한 시스템 리소스 비활성화 |
|
|
|
|
|
|
|
|
스페이스에 대한 시스템 리소스 활성화 |
|
|
|
|
|
|
|
|
프로젝트 생성 |
|
|
|
|
|
|
|
|
AWS 계정 연결을 스페이스에 연결 |
|
|
|
|
|
|
|
|
AWS 계정 연결 업데이트 |
|
|
|
|
|
|
|
|
스페이스에서 AWS 계정 연결 해제 |
|
|
|
|
|
|
|
|
AWS 계정 연결을 삭제하고 스페이스에서 제거 |
|
|
|
|
|
|
|
|
스페이스에서 프로젝트 제한 계정 연결 활성화 ¹ |
|
|
|
|
|
|
|
|
스페이스에서 프로젝트 제한 계정 연결 비활성화 ² |
|
|
|
|
|
|
|
|
스페이스에 다른 사용자 초대 |
|
|
|
|
|
|
|
|
VPC 연결 생성 |
|
|
|
|
|
|
|
|
VPC 연결 편집 |
|
|
|
|
|
|
|
|
VPC 연결 삭제 |
|
|
|
|
|
|
|
|
스페이스 내 활동 로그 보기 |
|
|
|
|
|
|
|
|
AWS 계정 연결 보기 |
|
|
|
|
|
|
|
|
CodeCatalyst에 대한 인시던트 보기 |
|
|
|
|
|
|
|
|
스페이스 보기 |
|
|
|
|
|
|
|
|
팀 보기 |
|
|
|
|
|
|
|
|
VPC 연결 보기 |
|
|
|
|
|
|
|
|
¹ 파워 유저 역할을 사용하면 계정에 대한 프로젝트 제한을 활성화할 수 있지만 멤버로 속한 프로젝트에 대해서만 액세스를 구성할 수 있습니다. ² 파워 유저 역할을 사용하면 계정에 대한 프로젝트 제한을 비활성화할 수 있지만 멤버로 속한 프로젝트에 대해서만 액세스를 구성할 수 있습니다. |
|||||||
확장 프로그램 권한 |
스페이스 관리자 역할 | 파워 유저 역할 | 제한된 액세스 역할 | 프로젝트 관리자 역할 | 기고자 역할 | 검토자 역할 | 읽기 전용 역할 |
|
확장 프로그램 설치 |
|
|
|
|
|
|
|
|
확장 프로그램 업데이트 |
|
|
|
|
|
|
|
|
확장 프로그램 삭제 |
|
|
|
|
|
|
|
|
GitHub 계정 연결 |
|
|
|
|
|
|
|
|
GitHub 계정 연결 해제 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Jira 사이트 연결 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Jira 사이트 연결 해제 |
|
|
|
|
|
|
|
|
설치된 확장 프로그램에 대한 구성 세부 정보 보기 |
|
|
|
|
|
|
|
|
확장 프로그램 보기 |
|
|
|
|
|
|
|
| 프로젝트 권한 |
스페이스 관리자 역할 | 파워 유저 역할 | 제한된 액세스 역할 | 프로젝트 관리자 역할 | 기고자 역할 | 검토자 역할 | 읽기 전용 역할 |
|
프로젝트 설정 편집 |
|
|
|
|
|
|
|
|
프로젝트의 시스템 리소스 비활성화 |
|
|
|
|
|
|
|
|
프로젝트의 시스템 리소스 활성화 |
|
|
|
|
|
|
|
|
프로젝트 삭제 |
|
|
|
|
|
|
|
|
프로젝트에 사용자 초대 |
|
|
|
|
|
|
|
|
프로젝트 내 사용자의 역할 변경 |
|
|
|
|
|
|
|
|
프로젝트에서 태그 제거 |
|
|
|
|
|
|
|
|
프로젝트에 팀 추가 |
|
|
|
|
|
|
|
|
프로젝트에서 팀 제거 |
|
|
|
|
|
|
|
|
팀의 프로젝트 역할 변경 |
|
|
|
|
|
|
|
|
프로젝트 보기 |
|
|
|
|
|
|
|
|
프로젝트 활동 보기 |
|
|
|
|
|
|
|
|
프로젝트의 팀 보기 |
|
|
|
|
|
|
|
|
블루프린트 보기 |
|
|
|
|
|
|
|
| 소스 리포지토리 권한 |
스페이스 관리자 역할 | 파워 유저 역할 | 제한된 액세스 역할 | 프로젝트 관리자 역할 | 기고자 역할 | 검토자 역할 | 읽기 전용 역할 |
|
리포지토리 생성 |
|
|
|
|
|
|
|
|
리포지토리 연결 |
|
|
|
|
|
|
|
|
리포지토리 연결 해제 |
|
|
|
|
|
|
|
|
리포지토리 삭제 |
|
|
|
|
|
|
|
|
리포지토리 설정 편집 |
|
|
|
|
|
|
|
|
리포지토리 보기 |
|
|
|
|
|
|
|
|
리포지토리 설정 보기 |
|
|
|
|
|
|
|
|
리포지토리 복제 |
|
|
|
|
|
|
|
|
브랜치 생성 |
|
|
|
|
|
|
|
|
브랜치 규칙 생성 |
|
|
|
|
|
|
|
|
기본 브랜치 변경 |
|
|
|
|
|
|
|
|
브랜치 삭제 |
|
|
|
|
|
|
|
|
브랜치 병합 |
|
|
|
|
|
|
|
|
브랜치 규칙 업데이트 |
|
|
|
|
|
|
|
|
브랜치 보기 |
|
|
|
|
|
|
|
|
브랜치 규칙 보기 |
|
|
|
|
|
|
|
|
폴더 생성 |
|
|
|
|
|
|
|
|
폴더 삭제 |
|
|
|
|
|
|
|
|
폴더 편집 |
|
|
|
|
|
|
|
|
폴더 보기 |
|
|
|
|
|
|
|
|
파일 생성 |
|
|
|
|
|
|
|
|
파일 삭제 |
|
|
|
|
|
|
|
|
파일 편집 |
|
|
|
|
|
|
|
|
파일 보기 |
|
|
|
|
|
|
|
|
커밋 생성 및 푸시 |
|
|
|
|
|
|
|
|
커밋 보기 |
|
|
|
|
|
|
|
|
풀 요청 생성 |
|
|
|
|
|
|
|
|
풀 요청에 대한 승인 규칙 생성 |
|
|
|
|
|
|
|
|
풀 요청에 대한 병합 요구 사항 재정의 |
|
|
|
|
|
|
|
|
풀 요청 업데이트 |
|
|
|
|
|
|
|
|
풀 요청에 대한 승인 규칙 업데이트 |
|
|
|
|
|
|
|
|
풀 요청 보기 |
|
|
|
|
|
|
|
|
풀 요청에 대한 승인 규칙 보기 |
|
|
|
|
|
|
|
|
풀 요청 닫기 |
|
|
|
|
|
|
|
|
풀 요청 승인 |
|
|
|
|
|
|
|
|
풀 요청에 대한 설명 |
|
|
|
|
|
|
|
|
풀 요청에 대한 설명에 대해 Amazon Q와 상호 작용 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Amazon Q에서 생성한 풀 요청에 대한 개정 생성 |
|
|
|
|
|
|
|
|
풀 요청에 문제 연결 |
|
|
|
|
|
|
|
|
풀 요청에서 문제 연결 해제 |
|
|
|
|
|
|
|
| 개발 환경 권한 |
스페이스 관리자 역할 | 파워 유저 역할 | 제한된 액세스 역할 | 프로젝트 관리자 역할 | 기고자 역할 | 검토자 역할 | 읽기 전용 역할 |
|
자체 개발 환경 생성 |
|
|
|
|
|
|
|
|
자체 개발 환경 중지 |
|
|
|
|
|
|
|
|
다른 사용자가 생성한 개발 환경 중지 |
|
|
|
|
|
|
|
|
자체 개발 환경 재개 |
|
|
|
|
|
|
|
|
자체 개발 환경 보기 |
|
|
|
|
|
|
|
|
다른 사용자가 생성한 개발 환경 보기 |
|
|
|
|
|
|
|
|
자체 개발 환경 편집 |
|
|
|
|
|
|
|
|
다른 사용자가 생성한 개발 환경 편집 |
|
|
|
|
|
|
|
|
자체 개발 환경 삭제 |
|
|
|
|
|
|
|
|
다른 사용자가 생성한 개발 환경 삭제 |
|
|
|
|
|
|
|
|
개발 환경용 devfile 생성 |
|
|
|
|
|
|
|
|
개발 환경용 devfile 편집 |
|
|
|
|
|
|
|
|
개발 환경용 devfile 삭제 |
|
|
|
|
|
|
|
|
개발 환경용 devfile 보기 |
|
|
|
|
|
|
|
| 패키지 리포지토리 및 패키지 권한 |
스페이스 관리자 역할 | 파워 유저 역할 | 제한된 액세스 역할 | 프로젝트 관리자 역할 | 기고자 역할 | 검토자 역할 | 읽기 전용 역할 |
|
패키지 리포지토리 생성 |
|
|
|
|
|
|
|
|
패키지 리포지토리 보기 |
|
|
|
|
|
|
|
|
패키지 리포지토리 편집 |
|
|
|
|
|
|
|
|
패키지 리포지토리 삭제 |
|
|
|
|
|
|
|
|
게이트웨이 패키지 리포지토리 생성 |
|
|
|
|
|
|
|
|
게이트웨이 패키지 리포지토리 보기 |
|
|
|
|
|
|
|
|
게이트웨이 패키지 리포지토리 삭제 |
|
|
|
|
|
|
|
|
업스트림 패키지 리포지토리 추가 |
|
|
|
|
|
|
|
|
업스트림 리포지토리의 검색 순서 편집 |
|
|
|
|
|
|
|
|
업스트림 패키지 리포지토리 제거 |
|
|
|
|
|
|
|
|
패키지 리포지토리에 연결 |
|
|
|
|
|
|
|
|
패키지 리포지토리에서 패키지 읽기 |
|
|
|
|
|
|
|
|
패키지 리포지토리에 패키지 게시 |
|
|
|
|
|
|
|
|
업스트림 리포지토리에서 패키지 읽기 및 유지 |
|
|
|
|
|
|
|
|
패키지 보기 |
|
|
|
|
|
|
|
|
패키지 버전 보기 |
|
|
|
|
|
|
|
|
패키지 버전 자산 보기 |
|
|
|
|
|
|
|
|
패키지 버전 종속성 나열 |
|
|
|
|
|
|
|
|
패키지 버전 상태 업데이트 |
|
|
|
|
|
|
|
|
패키지 오리진 구성 업데이트 |
|
|
|
|
|
|
|
|
패키지 버전 삭제 |
|
|
|
|
|
|
|
| 워크플로 권한 |
스페이스 관리자 역할 | 파워 유저 역할 | 제한된 액세스 역할 | 프로젝트 관리자 역할 | 기고자 역할 | 검토자 역할 | 읽기 전용 역할 |
|
워크플로 생성 |
|
|
|
|
|
|
|
|
워크플로 업데이트 |
|
|
|
|
|
|
|
|
워크플로 삭제 |
|
|
|
|
|
|
|
|
워크플로 시작 |
|
|
|
|
|
|
|
|
워크플로 중지 |
|
|
|
|
|
|
|
|
워크플로 보안 암호 생성 |
|
|
|
|
|
|
|
|
워크플로 보안 암호 업데이트 |
|
|
|
|
|
|
|
|
워크플로 보안 암호 삭제 |
|
|
|
|
|
|
|
|
환경 생성 |
|
|
|
|
|
|
|
|
환경 삭제 |
|
|
|
|
|
|
|
|
플릿 생성 |
|
|
|
|
|
|
|
|
플릿 업데이트 |
|
|
|
|
|
|
|
|
플릿 삭제 |
|
|
|
|
|
|
|
|
다른 계정의 워크플로 리소스 관리 |
|
|
|
|
|
|
|
|
환경에 AWS 계정 연결 |
|
|
|
|
|
|
|
|
기본 IAM 역할을 환경에 연결 |
|
|
|
|
|
|
|
|
VPC 연결을 환경에 연결 |
|
|
|
|
|
|
|
|
환경에서 VPC 연결 해제 |
|
|
|
|
|
|
|
|
VPC와 연결된 환경을 워크플로와 연결 |
|
|
|
|
|
|
|
|
VPC와 연결된 환경을 워크플로와 연결 해제 |
|
|
|
|
|
|
|
|
워크플로 실행 승인 |
|
|
|
|
|
|
|
|
워크플로에서 커밋 추적 |
|
|
|
|
|
|
|
|
환경 보기 |
|
|
|
|
|
|
|
|
빌드 작업 로그 보기 |
|
|
|
|
|
|
|
|
플릿 보기 |
|
|
|
|
|
|
|
|
테스트 작업 로그 보기 |
|
|
|
|
|
|
|
|
워크플로 보기 |
|
|
|
|
|
|
|
|
워크플로 실행 보기 |
|
|
|
|
|
|
|
|
워크플로 실행 결과 보기 |
|
|
|
|
|
|
|
|
워크플로 보안 암호 보기 |
|
|
|
|
|
|
|
| 문제에 대한 권한 |
스페이스 관리자 역할 | 파워 유저 역할 | 제한된 액세스 역할 | 프로젝트 관리자 역할 | 기고자 역할 | 검토자 역할 | 읽기 전용 역할 |
|
문제 생성 |
|
|
|
|
|
|
|
|
문제 업데이트 |
|
|
|
|
|
|
|
|
문제 보기 |
|
|
|
|
|
|
|
|
작업 생성 |
|
|
|
|
|
|
|
|
작업 업데이트 |
|
|
|
|
|
|
|
|
작업 보기 |
|
|
|
|
|
|
|
|
문제 보관 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Amazon Q에 문제 할당 |
|
|
|
|
|
|
|
|
문제에 대한 설명에 대해 Amazon Q와 상호 작용 |
|
|
|
|
|
|
|
|
문제에서 Amazon Q 할당 해제 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Amazon Q로 문제에 대한 작업 권장 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Amazon Q에서 권장하는 작업 생성 |
|
|
|
|
|
|
|
|
다른 사용자가 생성한 문제 업데이트 |
|
|
|
|
|
|
|
|
문제에 대한 설명 보기 |
|
|
|
|
|
|
|
|
문제에 대한 설명 생성 |
|
|
|
|
|
|
|
|
문제에 대한 설명 업데이트 |
|
|
|
|
|
|
|
|
레이블 생성 |
|
|
|
|
|
|
|
|
레이블 업데이트 |
|
|
|
|
|
|
|
|
레이블 보기 |
|
|
|
|
|
|
|
|
문제에 레이블 추가 |
|
|
|
|
|
|
|
|
문제에서 레이블 제거 |
|
|
|
|
|
|
|
|
문제에 대한 사용자 지정 상태 생성 |
|
|
|
|
|
|
|
|
사용자 지정 상태 업데이트 |
|
|
|
|
|
|
|
|
사용자 지정 상태 보기 |
|
|
|
|
|
|
|
|
사용자 지정 상태 이동 |
|
|
|
|
|
|
|
|
사용자 지정 상태 비활성화 |
|
|
|
|
|
|
|
|
문제에 첨부 파일 추가 |
|
|
|
|
|
|
|
|
문제의 첨부 파일 보기 |
|
|
|
|
|
|
|
|
문제에서 첨부 파일 제거 |
|
|
|
|
|
|
|
|
문제를 다른 문제에 연결 |
|
|
|
|
|
|
|
|
다른 문제에서 문제와 연결 해제 |
|
|
|
|
|
|
|
|
문제에 대한 링크 업데이트 |
|
|
|
|
|
|
|
|
문제에 대한 링크 보기 |
|
|
|
|
|
|
|
|
풀 요청을 문제에 연결 |
|
|
|
|
|
|
|
|
문제에서 풀 요청과 연결 해제 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Jira 프로젝트 연결 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Jira 프로젝트 연결 해제 |
|
|
|
|
|
|
|
| 블루프린트 권한 |
스페이스 관리자 역할 | 파워 유저 역할 | 제한된 액세스 역할 | 프로젝트 관리자 역할 | 기고자 역할 | 검토자 역할 | 읽기 전용 역할 |
|
사용자 지정 블루프린트 프로젝트 생성 |
|
|
|
|
|
|
|
|
미리 보기 사용자 지정 블루프린트 게시 |
|
|
|
|
|
|
|
|
사용자 지정 블루프린트 게시 |
|
|
|
|
|
|
|
|
스페이스 블루프린트 카탈로그에 사용자 지정 블루프린트 추가 |
|
|
|
|
|
|
|
|
스페이스 블루프린트 카탈로그에서 사용자 지정 블루프린트 제거 |
|
|
|
|
|
|
|
|
사용자 지정 블루프린트에 대한 게시 권한 관리 |
|
|
|
|
|
|
|
|
사용자 지정 블루프린트의 카탈로그 버전 관리 |
|
|
|
|
|
|
|
|
사용자 지정 블루프린트 업데이트 |
|
|
|
|
|
|
|
|
사용자 지정 블루프린트 버전 삭제 |
|
|
|
|
|
|
|
|
사용자 지정 블루프린트 삭제 |
|
|
|
|
|
|
|
|
소스 리포지토리를 사용자 지정 블루프린트로 변환 |
|
|
|
|
|
|
|
|
프로젝트에 사용자 지정 블루프린트 추가 |
|
|
|
|
|
|
|
|
프로젝트에서 사용자 지정 블루프린트 연결 해제 |
|
|
|
|
|
|
|
|
적용된 사용자 지정 블루프린트의 버전 업데이트 |
|
|
|
|
|
|
|
|
사용자 지정 블루프린트의 설정 편집 |
|
|
|
|
|
|
|
|
게시된 사용자 지정 블루프린트 보기 |
|
|
|
|
|
|
|
| 알림 권한 |
스페이스 관리자 역할 | 파워 유저 역할 | 제한된 액세스 역할 | 프로젝트 관리자 역할 | 기고자 역할 | 검토자 역할 | 읽기 전용 역할 |
|
알림 채널 구성 |
|
|
|
|
|
|
|
|
알림 채널 제거 |
|
|
|
|
|
|
|
|
알림 설정 편집 |
|
|
|
|
|
|
|
|
알림 설정 보기 |
|
|
|
|
|
|
|
|
CodeCatalyst 인시던트에 대한 알림 자동 수신 |
|
|
|
|
|
|
|
|
연결된 이메일 계정에 대한 이메일 알림 구성 |
|
|
|
|
|
|
|
| 검색 권한 |
스페이스 관리자 역할 | 파워 유저 역할 | 제한된 액세스 역할 | 프로젝트 관리자 역할 | 기고자 역할 | 검토자 역할 | 읽기 전용 역할 |
|
프로젝트 내에서 검색 |
|
|
|
|
|
|
|
|
스페이스 전체 검색 |
|
|
|
|
|
|
|
