기계 번역으로 제공되는 번역입니다. 제공된 번역과 원본 영어의 내용이 상충하는 경우에는 영어 버전이 우선합니다.

# 자습서 및 샘플
<a name="tutorials"></a>

언어 및 프레임워크별 자습서는 AWS Elastic Beanstalk 개발자 안내서 전체에 나와 있습니다. 게시된 대로 새로 업데이트된 자습서가 이 목록에 추가됩니다. 최신 업데이트 먼저 표시됩니다.

이 자습서는 중급 단계의 사용자를 대상으로 하며 AWS가입 등의 기본 단계에 대한 지침은 없을 수도 있습니다. AWS 또는 Elastic Beanstalk를 처음 사용하는 경우 [시작하기 연습](GettingStarted.md)을 확인하여 첫 번째 Elastic Beanstalk 환경을 시작하고 실행합니다.
+ **Ruby on Rails** - [Elastic Beanstalk에 Rails 애플리케이션 배포](ruby-rails-tutorial.md)
+ **Ruby 및 Sinatra** - [Elastic Beanstalk에 Sinatra 애플리케이션 배포](ruby-sinatra-tutorial.md)
+ **PHP 및 MySQL HA 구성** - [외부 Amazon RDS 데이터베이스에 연결된 고가용성 PHP 애플리케이션을 Elastic Beanstalk에 배포](php-ha-tutorial.md)
+ **PHP 및 Laravel** - [Elastic Beanstalk에 Laravel 애플리케이션 배포](php-laravel-tutorial.md)
+ **PHP 및 CakePHP** - [Elastic Beanstalk에 CakePHP 애플리케이션 배포](php-cakephp-tutorial.md)
+ **PHP 및 Drupal HA 구성** - [외부 Amazon RDS 데이터베이스에 연결된 고가용성 Drupal 웹 사이트를 Elastic Beanstalk에 배포](php-hadrupal-tutorial.md)
+ **PHP 및 WordPress HA 구성** - [외부 Amazon RDS 데이터베이스에 연결된 고가용성 WordPress 웹 사이트를 Elastic Beanstalk에 배포](php-hawordpress-tutorial.md)
+ **DynamoDB HA 구성을 사용하는 Node.js** - [Elastic Beanstalk에 DynamoDB를 사용하는 Node.js 애플리케이션 배포](nodejs-dynamodb-tutorial.md)
+ **ASP.NET Core** - [QuickStart: Elastic Beanstalk에 ASP.NET 애플리케이션 배포](aspnet-quickstart.md)
+ **Python 및 Flask** - [Elastic Beanstalk에 Flask 애플리케이션 배포](create-deploy-python-flask.md)
+ **Python 및 Django** - [Elastic Beanstalk에 Django 애플리케이션 배포](create-deploy-python-django.md)
+ **Node.js 및 Express** - [Elastic Beanstalk에 Node.js Express 애플리케이션 배포](create_deploy_nodejs_express.md)
+ **Docker, PHP 및 nginx** - [Elastic Beanstalk 콘솔로 ECS 관리형 Docker 환경 생성](create_deploy_docker_ecstutorial.md)

다음 링크를 통해 소스 번들을 제공하지 않고도 환경을 생성할 때 Elastic Beanstalk에서 사용되는 샘플 애플리케이션을 다운로드할 수 있습니다.
+ **도커** – [docker.zip](samples/docker.zip)
+ **멀티컨테이너 도커** – [docker-multicontainer-v2.zip](samples/docker-multicontainer-v2.zip)
+ **미리 구성된 도커(Glassfish)** – [docker-glassfish-v1.zip](samples/docker-glassfish-v1.zip)
+ **Go** – [go.zip](samples/go.zip)
+ **Corretto** – [corretto.zip](samples/corretto.zip)
+ **Tomcat** – [tomcat.zip](samples/tomcat.zip)
+ **Linux 기반 .NET Core** – [dotnet-core-linux.zip](samples/dotnet-core-linux.zip)
+ **.NET Core** – [dotnet-asp-windows.zip](samples/dotnet-asp-windows.zip)
+ **Node.js** – [nodejs.zip](samples/nodejs.zip) 
+ **PHP** – [php.zip](samples/php.zip)
+ **Python** – [python.zip](samples/python.zip)
+ **Ruby** – [ruby.zip](samples/ruby.zip)

추가 웹 프레임워크, 라이브러리 및 도구의 사용 방법을 보여주는 참여형 샘플 애플리케이션을 GitHub에서 오픈 소스 프로젝트로 사용할 수 있습니다.
+ **[로드 밸런싱된 WordPress](https://github.com/awslabs/eb-php-wordpress)**([자습서](php-hawordpress-tutorial.md)) - WordPress를 안전하게 설치하고 이를 로드 밸런싱된 Elastic Beanstalk 환경에서 실행하기 위한 구성 파일입니다.
+ **[로드 밸런싱된 Drupal](https://github.com/awslabs/eb-php-drupal)**([자습서](php-hadrupal-tutorial.md)) - Drupal을 안전하게 설치하고 이를 로드 밸런싱된 Elastic Beanstalk 환경에서 실행하기 위한 구성 파일과 지침입니다.
+ **[Scorekeep](https://github.com/awslabs/eb-java-scorekeep)** - Spring 프레임워크 및를 사용하여 사용자, 세션 및 게임을 생성하고 관리하기 위한 인터페이스를 AWS SDK for Java 제공하는 RESTful 웹 API입니다. API는 HTTP를 통해 API를 사용하는 Angular 1.5 웹 앱이 있는 번들입니다. Amazon Cognito AWS X-Ray및 Amazon Relational Database Service와의 통합을 보여주는 브랜치를 포함합니다.

  애플리케이션은 Java SE 플랫폼의 기능을 사용하여 종속 항목을 다운로드하고 인스턴스 상에서 빌드하며, 소스 번들의 크기를 최소화합니다. 이 애플리케이션에는 프록시를 통해 포트 80에서 프런트엔드 웹 앱을 정적으로 처리하도록 기본 구성을 재정의하고, `/api` 아래의 경로에 대한 요청을 `localhost:5000`에서 실행되는 API로 라우팅하는 nginx 구성 파일도 포함되어 있습니다.
+ **[Does it Have Snakes?](https://github.com/awslabs/eb-tomcat-snakes)** Elastic Beanstalk의 Java EE 웹 애플리케이션에서 RDS의 사용을 보여주는 Tomcat 애플리케이션입니다. 프로젝트는 Servlets, JSP, Simple Tag Support, Tag Files, JDBC, SQL, Log4J, Bootstrap, Jackson, Elastic Beanstalk 구성 파일의 사용을 보여줍니다.
+ **[Locust Load Generator](https://github.com/awslabs/eb-locustio-sample)** - 이 프로젝트는 Python으로 작성된 로드 생성 도구인 [Locust](http://locust.io/)를 설치하여 실행하는 Java SE 플랫폼 기능의 사용을 보여줍니다. 프로젝트에는 Locust를 설치하고 구성하는 구성 파일, DynamoDB 테이블을 구성하는 빌드 스크립트, Locust를 실행하는 Procfile이 포함되어 있습니다.
+ **[Share Your Thoughts](https://github.com/awslabs/eb-demo-php-simple-app)**([자습서](php-ha-tutorial.md)) - Amazon RDS의 MySQL, Composer, 구성 파일의 사용을 보여주는 PHP 애플리케이션입니다.
+ **[새 시작](https://github.com/awslabs/eb-node-express-sample)**([자습서](nodejs-dynamodb-tutorial.md)) - DynamoDB, Node.js의 JavaScript용 AWS SDK, npm 패키지 관리 및 구성 파일의 사용을 보여주는 Node.js 샘플 애플리케이션입니다.