기계 번역으로 제공되는 번역입니다. 제공된 번역과 원본 영어의 내용이 상충하는 경우에는 영어 버전이 우선합니다. # 맵 개념 Amazon Location Service는 애플리케이션에 대한 시각적으로 일관된 사용자 지정 맵을 생성할 수 있는 포괄적인 매핑 기능을 제공합니다. AWS 맵 스타일과 디자인 원칙을 활용하여 맵의 모양과 느낌을 사용자 지정하여 시각적 일관성과 브랜딩을 보장할 수 있습니다. `ap-southeast-1` 및의 고객의 경우 `ap-southeast-5`지원되는 요청 및 응답 필드가 다를 수 있습니다. 자세한 내용은 [Maps API 참조](https://docs.aws.amazon.com/location/latest/APIReference/API_Operations_Amazon_Location_Service_Maps_V2.html)를 참조하세요. 이 주제에서는 용어, 현지화, 국제화 및 맵 기능을 비롯한 필수 매핑 개념을 다룹니다. ## 특성 Amazon Location Service를 사용하면 고급 스타일 기능으로 맵을 사용자 지정할 수 있습니다. 지형 및 윤곽 밀도와 같은 지형 요소와 트래픽 및 이동 모드(트럭 또는 전송)와 같은 경로 관련 기능을 추가합니다. 이러한 사용자 지정 옵션을 사용하면 물류, 운송 또는 야외 지형 시각화를 비롯한 특정 사용 사례에 맞게 맵 모양을 조정할 수 있습니다. | 기능 이름 | 설명 | 지원되는 값 | 지원되는 맵 스타일 | | --- | --- | --- | --- | | 색상 체계 | 맵의 색상 체계 설정 | Light 및 Dark | Standard, Monochrome, Hybrid, Satellite | | Terrain | 지형 언덕 표시 | Hillshade 및 Terrain3D | Standard, Monochrome, Hybrid (Terrain3D), Satellite (Terrain3D) | | ContourDensity | 지형 고도 선 표시 | Low, Medium, High | Standard, Monochrome, Hybrid | | Traffic | 실시간 트래픽 조건 표시 | All, Congestion | Standard, Monochrome, Hybrid | | 건물 | 3차원 건물 구조 표시 | Buildings3D | Standard, Monochrome | | TravelModes | 이동 모드에 대한 맵 스타일 최적화 | Transit 및 Truck | Standard, Monochrome, Hybrid | | 언어 | 로컬 언어 설정 | BCP47 언어 코드(예: en-US, es-ES, fr-CH) | Standard, Monochrome, Hybrid | | PoliticalView | 특정 국가의 맞춤형 지정학적 뷰 | 아르헨티나, 키프로스, 이집트, 그루지야, 그리스, 케냐, 모로코, 팔레스타인, 세르비아, 러시아, 수단, 수리남, 시리아, 튀르키예, 탄자니아, 우루과이 | Standard, Monochrome, Hybrid | 표준, 모노크롬 및 하이브리드 스타일에 대한 자세한 내용은 [Amazon Location Service 맵 스타일을](https://docs.aws.amazon.com/location/latest/developerguide/map-styles.html) 참조하세요. **Topics** + [특성](#maps-concepts-features) + [맵 용어](maps-terminology.md) + [색상 체계](maps-color-scheme.md) + [지형](maps-topographic-map.md) + [탐색](maps-navigation-map.md) + [현지화 및 국제화](maps-localization-internationalization.md) + [3D 기능](maps-3d-map.md) # 맵 용어 이러한 주요 용어를 이해하면 Amazon Location Service 매핑 APIs 및 리소스를 효과적으로 사용하는 데 도움이 됩니다. **베이스맵** 베이스맵은 벡터 타일 레이어로 저장되는 지리적 컨텍스트를 맵에 제공합니다. 이러한 타일 레이어에는 시각적 참조를 위해 도로 이름, 건물, 토지 이용과 같은 지리적 특성이 포함됩니다. **벡터** 벡터 데이터는 점, 선 및 다각형으로 구성되며 맵의 도로, 위치 및 영역을 나타내는 데 사용됩니다. 벡터 모양은 맵의 마커 아이콘으로도 사용할 수 있습니다. **래스터** 래스터 데이터는 일반적으로 지형, 위성 이미지 또는 히트 맵과 같은 연속 데이터를 나타내는 그리드로 구성된 이미지 데이터입니다. 래스터 이미지는 맵에서 아이콘 또는 텍스처로도 사용할 수 있습니다. **맵 렌더링** 맵 렌더링 라이브러리는 실행 시 Amazon Location Service에서 데이터를 가져와서 선택한 맵 리소스를 기반으로 맵을 렌더링합니다. 맵 리소스는 데이터 공급자와 맵 스타일을 정의합니다. Amazon Location Service에는 [MapLibre](https://maplibre.org/) 렌더링 엔진이 필요합니다. **벡터 타일** 벡터 타일은 벡터 셰이프를 사용하여 맵 데이터를 저장합니다. 해상도를 표시하도록 조정하고 최적의 성능을 위해 작은 파일 크기를 유지하면서 기능을 선택적으로 렌더링합니다. 지원되는 형식:[ Mapbox Vector Tiles(MVT)](https://docs.mapbox.com/data/tilesets/guides/vector-tiles-standards/) **맵 스타일** 맵 스타일은 맵 데이터에 대한 색상 및 기타 스타일 정보를 정의하여 렌더링 시 맵이 어떻게 나타나는지 결정합니다. Amazon Location Service는 Mapbox GL 스타일 사양에 따라 맵 스타일을 제공합니다. **글리프 파일** 맵 렌더러가 레이블을 표시하는 데 사용하는 인코딩된 유니코드 문자가 포함된 이진 파일입니다. **스프라이트 파일** JSON 파일에 작은 래스터 이미지와 해당 위치 설명을 포함하는 PNG(이동식 네트워크 그래픽) 이미지 파일입니다. 맵 렌더러가 맵에 아이콘이나 텍스처를 표시하는 데 사용됩니다. **경계 상자** 경계 상자는 북서부(NW)(왼쪽 상단) 및 남동부(SE)(오른쪽 하단) 지점이라는 두 개의 대각선 모서리 지점으로 정의됩니다. 이러한 점은 맵의 공간 범위를 지정합니다. # 색상 체계 Amazon Location Service를 사용하면 맵의 색상 체계를 설정할 수 있습니다. 색상 체계 파라미터는 애플리케이션의 설계 및 접근성 요구 사항에 `Dark`더 잘 맞게 `Light` 또는와 같은 맵의 색상 팔레트를 설정합니다. ## 밝은 색상 체계와 어두운 색상 체계 `Light` 모드는 다재다능하며 모든 컨텍스트에 맞으며, `Dark` 모드에는 세부 정보를 명확하게 표시하고 어두운 환경에서 가독성을 유지하도록 설계된 제한된 팔레트가 있습니다. ------ #### [ Standard ] ![\[alt text not found\]](http://docs.aws.amazon.com/ko_kr/location/latest/developerguide/images/color-scheme-standard.png) ------ #### [ Monochrome ] ![\[alt text not found\]](http://docs.aws.amazon.com/ko_kr/location/latest/developerguide/images/color-scheme-monochrome.png) ------ #### [ Hybrid ] ![\[alt text not found\]](http://docs.aws.amazon.com/ko_kr/location/latest/developerguide/images/color-scheme-hybrid.png) ------ #### [ Satellite ] ![\[alt text not found\]](http://docs.aws.amazon.com/ko_kr/location/latest/developerguide/images/color-scheme-satellite.png) ------ # 지형 지형 및 윤곽선과 같은 지형 기능은 고도 변경 사항과 지리적 특성을 표시합니다. 이를 통해 사용자는 매핑된 영역의 물리적 풍경과 지형 특성을 더 잘 이해할 수 있습니다. ## Terrain 지형 기능은 고도 변화와 자연 지형을 나타내는 고도 셰이딩과 함께 지구 표면을 표시합니다. 이를 통해 사용자는 매핑된 리전 내에서 풍경의 모양과 구조를 해석할 수 있습니다. API 요청에서 `terrain` 파라미터를 사용하여 고도 셰이딩이 있는 리전 토포그래피를 표시합니다. 이 기능은 고도 및 지리적 특성의 변화를 강조하여 사용자가 물리적 환경을 더 잘 시각화할 수 있도록 도와줍니다. [토포그래피 맵을 생성하는 방법을 참조하세요](https://docs.aws.amazon.com/location/latest/developerguide/how-to-create-topographic-maps.html). ![\[alt text not found\]](http://docs.aws.amazon.com/ko_kr/location/latest/developerguide/images/map-topographic-terrain.gif) ## 3D 지형 3D 지형 기능은 지구 표면의 고도 데이터를 3차원 표면으로 렌더링하므로 사용자가 여러 각도와 관점에서 풍경을 볼 수 있습니다. 시야각을 제어하면 사용자는 깊이 지각을 더 쉽게 얻고 매핑된 영역에서 지형 복잡성, 경사 및 상대 높이를 평가할 수 있습니다. API 요청에서 `terrain` 파라미터를 사용하여 3차원 지형 시각화를 활성화합니다. 이 기능은 지형 특성에 대한 몰입형 관점을 제공하므로 산성 또는 다양한 지형에서 공간 관계를 이해하는 데 특히 유용합니다. 향상된 고도 정밀도와 시각적 컨텍스트를 위해 API 요청에서 3D 지형을 `contour-density` 파라미터와 결합합니다. [3D 맵 생성을 참조하세요](https://docs.aws.amazon.com/location/latest/developerguide/how-to-create-a-3d-map.html). ------ #### [ Satellite ] ![\[alt text not found\]](http://docs.aws.amazon.com/ko_kr/location/latest/developerguide/images/zoom-hybrid-3d-terrain.gif) ------ #### [ Standard ] ![\[alt text not found\]](http://docs.aws.amazon.com/ko_kr/location/latest/developerguide/images/zoom-3d-terrain.gif) ------ ## 윤곽 밀도 윤곽 밀도 기능은 윤곽선을 시각화하여 지형 가파른 정도와 고도 편차를 나타냅니다. 사용자는 이를 통해 기울기, 고도 그라데이션 및 기타 지형 패턴을 쉽게 식별할 수 있습니다. API 요청에서 `contour-density` 파라미터를 사용하여 지형 가파른 정도와 형태를 나타내는 지형 고도 윤곽선을 렌더링합니다. 이를 통해 다양한 밀도 수준에서 지형을 세부적으로 시각화하여 지형에 대한 이해를 높일 수 있습니다. [토포그래피 맵을 생성하는 방법을 참조하세요](https://docs.aws.amazon.com/location/latest/developerguide/how-to-create-topographic-maps.html). ------ #### [ Low ] ![\[alt text not found\]](http://docs.aws.amazon.com/ko_kr/location/latest/developerguide/images/zoom-contours-low.gif) ------ #### [ Medium ] ![\[alt text not found\]](http://docs.aws.amazon.com/ko_kr/location/latest/developerguide/images/zoom-contours-medium.gif) ------ #### [ High ] ![\[alt text not found\]](http://docs.aws.amazon.com/ko_kr/location/latest/developerguide/images/zoom-contours-high.gif) ------ # 탐색 `Traffic` 및와 같은 탐색 기능은 탐색 및 라우팅 계획을 개선하는 동적 시각화 도구를 `Truck TravelModes` 제공합니다. 이를 통해 사용자는 실시간 도로 상태를 이해하고 운송 요구 사항에 따라 가장 효율적인 여행 옵션을 선택할 수 있습니다. ## Traffic 트래픽 계층은 도로 혼잡, 건설 영역 및 보고된 인시던트를 비롯한 교통 상황을 실시간으로 시각화합니다. 이 기능은 사용자가 정보에 입각한 라우팅 결정을 내리고 현재 도로 상태에 따라 이동 효율성을 최적화하는 데 도움이 됩니다. API 요청에서 `traffic` 파라미터를 사용하여 실시간 트래픽 정보를 표시합니다. 여기에는 도로 정체, 건설 영역 및 인시던트에 대한 데이터가 포함되어 사용자가 정보에 입각하고 효율적인 라우팅 결정을 내리는 데 도움이 됩니다. [맵에 실시간 트래픽을 표시하는 방법을](https://docs.aws.amazon.com/location/latest/developerguide/how-to-set-real-time-traffic-map.html) 알아봅니다. ------ #### [ All ] ![\[alt text not found\]](http://docs.aws.amazon.com/ko_kr/location/latest/developerguide/images/zoom-traffic-all.gif) ------ #### [ Congestion ] ![\[alt text not found\]](http://docs.aws.amazon.com/ko_kr/location/latest/developerguide/images/zoom-traffic-congestion.gif) ------ ## 이동 모드 이동 모드 기능을 사용하면 다양한 운송 방법을 시각화하고 선택할 수 있습니다. 도로 제한 및 규정을 고려하는 대중교통, 트럭 또는 기타 특수 탐색 유형과 같은 다양한 모드에 대한 라우팅 정보를 지원합니다. 이를 통해 사용자는 특정 이동 모드에 최적화된 경로를 계획할 수 있습니다. API 요청에서 `travel-modes` 파라미터를 사용하여 운송별 라우팅 데이터를 표시합니다. [맵에 전송 세부 정보를 표시하는 방법과](https://docs.aws.amazon.com/location/latest/developerguide/how-to-show-transit-details-map.html) [물류 맵을 생성하는 방법을](https://docs.aws.amazon.com/location/latest/developerguide/how-to-create-logistic-map.html) 알아봅니다. ![\[alt text not found\]](http://docs.aws.amazon.com/ko_kr/location/latest/developerguide/images/map-travel-modes-transit.gif) ![\[alt text not found\]](http://docs.aws.amazon.com/ko_kr/location/latest/developerguide/images/map-travel-modes-truck.gif) # 현지화 및 국제화 Amazon Location Service는 특정 언어 및 리전에 맞게 맵을 사용자 지정할 수 있는 현지화 기능을 지원합니다. 여기에는 로컬 장소 이름에 대한 지원과 다양한 언어로 맵을 렌더링할 수 있는 기능이 포함됩니다. | 스타일 | 정치적 관점 | 언어 | | --- | --- | --- | | 표준 | 아르헨티나, 키프로스, 이집트, 그루지야, 그리스, 케냐, 모로코, 팔레스타인, 세르비아, 러시아, 수단, 수리남, 시리아, 튀르키예, 탄자니아, 우루과이 | 클라이언트 측 라이브러리를 통해 지원됨 | | 모노크롬 | 아르헨티나, 키프로스, 이집트, 그루지야, 그리스, 케냐, 모로코, 팔레스타인, 세르비아, 러시아, 수단, 수리남, 시리아, 튀르키예, 탄자니아, 우루과이 | 클라이언트 측 라이브러리를 통해 지원됨 | | 하이브리드 | 아르헨티나, 키프로스, 이집트, 그루지야, 그리스, 케냐, 모로코, 팔레스타인, 세르비아, 러시아, 수단, 수리남, 시리아, 튀르키예, 탄자니아, 우루과이 | 클라이언트 측 라이브러리를 통해 지원됨 | | 위성 | 지원되지 않음 | 지원되지 않음 | ## 언어 Amazon Location Service는 맵 레이블 및 텍스트 요소의 언어를 사용자 지정할 수 있는 맵 APIs를 제공합니다. 이 기능은 애플리케이션이 다국어를 사용하는 글로벌 대상 또는 리전에 맞게 케이터링하는 데 도움이 됩니다. 맵을 사용자가 선호하는 언어로 표시하면 전체 사용자 경험을 개선하여 맵에 더 쉽게 액세스할 수 있고 다양한 사용자 기반과 관련이 있습니다. 자세한 내용은 [맵에 대한 기본 언어를 설정하는 방법](how-to-set-preferred-language-map.md) 단원을 참조하십시오. ![\[Map of Taiwan showing major cities including Taipei, Taichung, and Kaohsiung along the western coast.\]](http://docs.aws.amazon.com/ko_kr/location/latest/developerguide/images/standard-language-switcher.gif) ## 정치적 관점 기본적으로 Amazon Location Service는 파선 테두리가 있는 분쟁 지역을 시각적으로 나타내는 국제적 관점을 제공합니다. 국제적 관점에서 국가별 지정학적 보기로 전환하려면 API 쿼리에서 *정치적 보기* 파라미터를 사용합니다. 이를 통해 기업은 특정 국가에서 맵 및 맵 데이터에 대한 특정 지정학적 뷰를 준수해야 하므로 현지 법률을 준수할 수 있습니다. Amazon Location Service는 기본 국제적 관점 외에도 아르헨티나, 키프로스, 이집트, 조지아, 그리스, 케냐, 모로코, 팔레스타인, 세르비아, 러시아, 수단, 수리남, 시리아, 튀르키예, 탄자니아, 우루과이 국가의 지정학적 보기를 지원합니다. 지정학적 관점을 활성화하려면 *정치적 관점* 파라미터에 적절한 값을 전달합니다. 자세한 내용은 [맵의 정치적 관점을 설정하는 방법](how-to-set-political-view-map.md) 단원을 참조하십시오. ![\[Map of Cyprus showing the locations of Nicosia and Limassol, with surrounding waters.\]](http://docs.aws.amazon.com/ko_kr/location/latest/developerguide/images/maps-political-view.png) # 3D 기능 Amazon Location Service의 3D 시각화 기능인 지형 및 건물은 사용자가 지리적 데이터에 깊이와 관점을 추가하여 더 나은 결정을 내리는 데 도움이 됩니다. 3D 지형은 경로 최적화, 비상 대응 계획 및 야외 레크리에이션에 중요한 고도 변화를 보여주는 반면, 3D 건물은 도시 탐색, 부동산 평가 및 랜드마크 식별을 위한 공간 컨텍스트를 제공합니다. 이러한 기능은 간단한 API 파라미터(지형, 건물)를 통해 원활하게 통합되므로 물류, 공공 안전, 관광 및 부동산 전반의 애플리케이션이 복잡한 구현 없이 더 직관적이고 매력적인 사용자 경험을 제공할 수 있습니다. ## 3D 지형 3D 지형 기능은 지구 표면의 고도 데이터를 3차원 표면으로 렌더링하여 사용자가 여러 각도와 관점에서 풍경을 볼 수 있도록 합니다. 시야각을 제어하면 사용자는 깊이 지각을 더 쉽게 얻고 매핑된 영역에서 지형 복잡성, 경사 및 상대 높이를 평가할 수 있습니다. API 요청에서 `terrain` 파라미터를 사용하여 3차원 지형 시각화를 활성화합니다. 이 기능은 지형 특성에 대한 몰입형 관점을 제공하므로 산성 또는 다양한 지형에서 공간 관계를 이해하는 데 특히 유용합니다. 향상된 고도 정밀도와 시각적 컨텍스트를 위해 API 요청에서 3D 지형을 `contour-density` 파라미터와 결합합니다. [3D 맵 생성을 참조하세요](https://docs.aws.amazon.com/location/latest/developerguide/how-to-create-a-3d-map.html). ------ #### [ Satellite ] ![\[alt text not found\]](http://docs.aws.amazon.com/ko_kr/location/latest/developerguide/images/zoom-hybrid-3d-terrain.gif) ------ #### [ Standard ] ![\[alt text not found\]](http://docs.aws.amazon.com/ko_kr/location/latest/developerguide/images/zoom-3d-terrain.gif) ------ ## 3D 건물 3D Buildings 기능은 건물 공간을 높이와 볼륨이 있는 3차원 구조로 렌더링하므로 사용자가 여러 각도와 관점에서 도시 환경을 시각화할 수 있습니다. 시야각을 제어하면 사용자는 도시 및 선진 지역 내의 건물 밀도, 높이 관계 및 공간 컨텍스트를 더 쉽게 이해할 수 있습니다. API 요청에서 `buildings` 파라미터를 사용하여 3차원 빌드 시각화를 활성화합니다. 이 기능은 도시 풍경에 대한 몰입형 관점을 제공하므로 도시 레이아웃을 이해하고, 랜드마크를 식별하고, 복잡한 도시 환경을 탐색하는 데 특히 유용합니다. [3D 맵 생성을](https://docs.aws.amazon.com/location/latest/developerguide/how-to-create-a-3d-map.html) 참조하세요. ![\[alt text not found\]](http://docs.aws.amazon.com/ko_kr/location/latest/developerguide/images/zoom-3d-buildings.gif) ## 글로브 보기 Globe View 기능은 지구의 구형 표현을 제공하므로 사용자는 3차원 지구에서 지리적 데이터를 시각화할 수 있습니다. 이 관점은 지구 표면의 글로벌 공간 관계, 대륙 레이아웃 및 곡률을 이해하는 자연스럽고 직관적인 방법을 제공합니다. Globe View를 사용하여 사실적인 지구 곡률과 전역적 관점이 있는 맵을 표시할 수 있습니다. [3D 맵 생성을 참조하세요](https://docs.aws.amazon.com/location/latest/developerguide/how-to-create-a-3d-map.html). ![\[alt text not found\]](http://docs.aws.amazon.com/ko_kr/location/latest/developerguide/images/zoom-globe-view.gif)