기계 번역으로 제공되는 번역입니다. 제공된 번역과 원본 영어의 내용이 상충하는 경우에는 영어 버전이 우선합니다.
MP4 소스에서 콘텐츠 식별
MP4 소스의 콘텐츠는 항상 비디오 트랙 한 개와 오디오 트랙 한 개 이상으로 구성됩니다. 임베디드 스타일 캡션도 포함될 수 있습니다.
콘텐츠 공급자로부터 다음과 같은 식별 정보를 확인합니다.
-
오디오 - 원하는 언어의 트랙 번호 또는 3자 언어 코드를 확인합니다.
참고
오디오 자산의 트랙을 가져오는 것이 좋습니다. 이렇게 하면 오디오 자산 식별의 신뢰도를 제고할 수 있습니다. 오디오 자산의 개별 오디오 언어마다 인스턴스가 하나만 있는 경우에만 언어를 사용합니다.
-
캡션 - 채널 번호의 언어를 확인합니다. 예를 들어, '채널 1은 프랑스어'입니다. 캡션은 항상 임베디드 스타일로, 각자 채널 번호를 따로 가지고 있는 4개의 언어를 포함합니다. 캡션은 비디오 트랙에 임베딩되거나 보조 트랙에 임베딩될 수 있습니다.
