기계 번역으로 제공되는 번역입니다. 제공된 번역과 원본 영어의 내용이 상충하는 경우에는 영어 버전이 우선합니다.
지원되는 캡션 형식에 대한 일반 정보
다음 표에는 에서 지원되는 형식이 나와 있습니다 MediaLive. 입력 또는 출력에서 지원되는지 여부를 지정하고 각 형식을 정의하는 표준을 지정합니다.
| 캡션 | 입력에서 지원됨 | 출력에서 지원됨 | 설명 |
|---|---|---|---|
| 보조 데이터 | 예 |
“SMPTE 291M : 보조 데이터 패키지 및 공간 형식”을 준수하고 보조 데이터에 포함된 데이터입니다. |
|
| ARIB | 예 | 예 |
ARIB STD-B37 버전 2.4를 준수하는 캡션입니다. |
| 번인(Burn-in) | 예 |
입력에서: 인코더가 번인(burn-in) 캡션을 읽는 것은 기술적으로 불가능합니다. 그러므로 입력 관점에서 캡션으로 간주될 수 없습니다. 출력에서: 번인(burn-in) 캡션은 텍스트로 변환된 다음 비디오 스트림의 그림 위에 바로 오버레이되는 캡션입니다. |
|
| DVB-Sub | 예 | 예 |
ETSI EN 300 743을 준수하는 캡션입니다. |
|
EBU-TT-D |
예 |
EBU Tech 3380, EBU-TT-D 자막 배포 형식, 2018을 준수하는 캡션입니다. |
|
| 임베디드 | 예 | 예 |
대부분의 컨테이너: EIA-608 표준(CEA-608 또는 라인 21 캡션이라고도 함) 또는 -708 표준(-708이라고도 함)을 준수하는 캡션. CEA EIA 링크 입력 컨테이너: SMPTE 334를 준수하는 보조 캡션으로 전달되는 캡션입니다. 보조 캡션은 EIA-608 표준(CEA-608 또는 라인 21 캡션이라고도 함) 또는 CEA-708 표준(EIA-708이라고도 함)을 준수합니다. |
| 임베디드+SCTE-20 | 예 | 예 |
비디오에 및 SCTE-20이 모두 포함된 캡션입니다. 포함된 캡션은 SCTE-20 캡션 앞에 삽입됩니다. |
| RTMP CaptionInfo | 예 | Adobe onCaptionInfo 형식을 준수하는 캡션입니다. | |
| SCTE-20 | 예 | 표준 “SCTE 2012년 20회 CEA-608 폐쇄형 캡션 및 비실시간 샘플링 비디오 운송 방법”을 준수하는 캡션. | |
| SCTE-20+임베디드 | 예 | SCTE-43을 준수하는 캡션입니다. SCTE-20 캡션은 임베디드 캡션 앞에 비디오에 삽입됩니다. | |
| SCTE-27 | 예 | 표준 “SCTE-27(2011), 브로드캐스트 케이블 자막 제작 방법”을 준수하는 캡션입니다. | |
| SMPTE-TT | 예 | 표준 “SMPTE ST 2052-1:2010”을 준수하는 캡션입니다. | |
| 텔레텍스트 | 예 | 예 | TS 입력: EBU텔레텍스트 형식의 캡션. CDI 입력 또는 링크 컨테이너에서: SMPTE RDD-08(-R BT.1120ITU-7 준수)이라고도 하는 OP47텔레텍스트 형식의 캡션. |
| TTML | 예 | 표준 “Timed Text Markup Language 1(TTML1)(2판)”을 준수하는 캡션 파일. | |
| 웹VTT | 예 | “webvtt: The Web Video Text Tracks Format ”(http://dev.w3.org/html5/webvtt/ |
