기계 번역으로 제공되는 번역입니다. 제공된 번역과 원본 영어의 내용이 상충하는 경우에는 영어 버전이 우선합니다.

# Snowball Edge 디바이스 재부팅
<a name="reboot"></a>

Snowball Edge 디바이스를 재부팅하기 전에 디바이스로의 모든 데이터 전송이 중지되었는지 확인합니다.

**전원 버튼을 사용하여 디바이스를 재부팅하려면:**

1. 디바이스와의 모든 통신이 종료된 후 LCD 화면 위에 있는 전원 버튼을 눌러서 전원을 끕니다. 디바이스를 종료하는 데 20초 정도 걸립니다. 디바이스가 종료되는 동안 LCD 화면에 디바이스가 종료되었음을 알리는 메시지가 표시됩니다.  
![\[LCD 화면의 종료 메시지.\]](http://docs.aws.amazon.com/ko_kr/snowball/latest/developer-guide/images/shutdown-screen.png)
**참고**  
디바이스가 실제로 종료되지 않았는데도 LCD 화면에 종료 메시지가 표시되는 경우 화면의 **디스플레이 재시작** 버튼을 눌러 화면을 정상 작동 상태로 되돌립니다.  

![\[하단 중앙 근처에 있는 디스플레이 재시작 버튼이 있는 LCD 화면의 종료 메시지.\]](http://docs.aws.amazon.com/ko_kr/snowball/latest/developer-guide/images/shutdown-screen-restart.png)


1. 전원 버튼을 누릅니다. 디바이스가 준비되면 디바이스가 시작 준비를 하는 동안 LCD 디스플레이에 짧은 비디오가 재생됩니다. 약 10분 후 디바이스는 잠금 해제할 준비가 됩니다.

1. 디바이스의 잠금을 해제합니다. [Snowball Edge 잠금 해제](unlockdevice.md) 섹션을 참조하세요.

**Snowball Edge 클라이언트를 사용하여 디바이스를 재부팅하려면:**

1. 디바이스와의 모든 통신이 종료되면 `reboot-device` 명령을 사용하여 디바이스를 재부팅합니다. 디바이스가 준비되면 디바이스가 시작 준비를 하는 동안 LCD 디스플레이에 짧은 비디오가 재생됩니다. 약 10분 후 디바이스는 잠금 해제할 준비가 됩니다.

   ```
     snowballEdge reboot-device --profile profile-name        
   ```

1. 디바이스의 잠금을 해제합니다. [Snowball Edge 잠금 해제](unlockdevice.md) 섹션을 참조하세요.