기계 번역으로 제공되는 번역입니다. 제공된 번역과 원본 영어의 내용이 상충하는 경우에는 영어 버전이 우선합니다.

# WorkSpaces Personal에 대한 사용자 지정 번들 업데이트
<a name="update-custom-bundle"></a>

번들을 기반으로 하는 WorkSpaces를 수정하고, WorkSpaces에서 이미지를 생성하고, 새 이미지를 사용하여 번들을 업데이트하면 기존 사용자 지정 WorkSpaces 번들을 업데이트할 수 있습니다. 그러면 업데이트된 번들을 사용하여 새 WorkSpaces를 시작할 수 있습니다.

**중요**  
기존 WorkSpaces는 기반이 되는 번들을 업데이트할 때 자동으로 업데이트되지 않습니다. 업데이트한 번들을 기반으로 하는 기존 WorkSpaces를 업데이트하려면 WorkSpaces를 다시 빌드하거나 삭제 후 다시 생성해야 합니다.

**콘솔을 사용하여 번들을 업데이트하는 방법**

1. 번들을 기반으로 하는 WorkSpace에 연결하여 필요한 사항을 변경합니다. 예를 들어 최신 운영 체제 및 애플리케이션 패치를 적용하고 추가 애플리케이션을 설치할 수 있습니다.

   또는 번들을 생성할 때 사용한 이미지와 동일한 기본 소프트웨어 패키지(Plus 또는 Standard)로 새 WorkSpaces를 생성한 후 필요한 사항을 변경할 수도 있습니다.

1. 여전히 WorkSpaces에 연결되어 있는 경우 WorkSpaces 클라이언트 애플리케이션에서 **Amazon WorkSpaces**, **연결 해제**를 선택하여 연결을 끊습니다.

1. [https://console.aws.amazon.com/workspaces/v2/home](https://console.aws.amazon.com/workspaces/v2/home)에서 WorkSpaces 콘솔을 엽니다.

1. 탐색 창에서 **WorkSpaces**를 선택합니다.

1. WorkSpaces를 선택하고 [**Actions**], [**Create Image**]를 선택합니다. WorkSpaces의 상태가 `STOPPED`인 경우 **작업**, **WorkSpaces 시작**을 선택하여 먼저 시작한 후 **작업**, **이미지 생성**을 선택합니다.

1. 이미지 이름과 설명을 입력하고 **Create Image(이미지 생성)**를 선택합니다. 이미지가 생성되는 동안에는 WorkSpaces를 사용할 수 없습니다. 이미지 생성 프로세스에 대한 자세한 내용은 [WorkSpaces Personal에서 사용자 지정 WorkSpace 이미지 및 번들을 만듭니다.](create-custom-bundle.md) 섹션을 참조하세요.

1. 탐색 창에서 [**Bundles**]를 선택합니다.

1. 번들을 선택하여 세부 정보 페이지를 연 다음 **소스 이미지**에서 **편집**을 선택합니다.

1. **소스 이미지 업데이트** 페이지에서 생성한 이미지를 선택하고 **번들 업데이트**를 선택합니다.

1. 필요에 따라 WorkSpaces를 다시 빌드하거나 삭제 후 다시 생성하여 번들을 기반으로 하는 기존 WorkSpaces를 업데이트합니다. 자세한 내용은 [WorkSpaces Personal에서 WorkSpaces 재구축](rebuild-workspace.md) 섹션을 참조하세요.

**프로그래밍 방식으로 번들을 업데이트하는 방법**  
프로그래밍 방식으로 번들을 업데이트하려면 **UpdateWorkspaceBundle** API 작업을 사용하세요. 자세한 내용은 **Amazon WorkSpaces API Reference의 [UpdateWorkspaceBundle](https://docs.aws.amazon.com/workspaces/latest/api/API_UpdateWorkspaceBundle.html)을 참조하세요.