As traduções são geradas por tradução automática. Em caso de conflito entre o conteúdo da tradução e da versão original em inglês, a versão em inglês prevalecerá.
# Construtor de blocos de aplicações
Um construtor de blocos de aplicações é um recurso reutilizável que você pode usar para empacotar aplicações (ou bloco de aplicações). Você também pode usá-lo para testar um pacote de aplicações antes de associar sua aplicação a uma frota elástica. Um único construtor de blocos de aplicações pode ser usado para criar e testar vários blocos de aplicações, um por um. Sempre que uma sessão de streaming é criada para um construtor de blocos de aplicações para fins de criação ou teste de um bloco de aplicações, uma nova instância é criada e usada. Depois que a instância do construtor de blocos de aplicações for encerrada, o estado da instância não será mantido.
WorkSpaces Aplicativos As frotas elásticas usam instâncias do Amazon EC2 para transmitir aplicativos. Você deve fornecer seu pacote de aplicações e associá-lo à sua frota. Para criar um pacote de aplicações personalizado, conecte-se a uma instância do construtor de blocos de aplicações, depois instale e configure suas aplicações para streaming. O construtor de blocos de aplicações cria o pacote da sua aplicação e o carrega em um bucket do Amazon S3 em sua Conta da AWS.
Ao criar um construtor de blocos de aplicações, escolha o seguinte:
+ Um tipo de instância — WorkSpaces Os aplicativos fornecem diferentes tamanhos de instância com várias configurações de CPU e memória. O tipo de instância deve se alinhar com a família de instâncias de que você precisa.
+ A VPC, as sub-redes e os grupos de segurança que deseja usar: garanta que a sub-rede e os grupos de segurança forneçam acesso aos recursos de rede que suas aplicações exigem. Recursos de rede típicos necessários para aplicações podem incluir servidores de licenciamento, servidores de banco de dados, servidores de arquivos e servidores de aplicação. O construtor de blocos de aplicações carrega o pacote de aplicações em um bucket do Amazon S3 em sua Conta da AWS. A VPC que você escolher para sua frota deve fornecer acesso de rede suficiente ao bucket do Amazon S3. Para obter mais informações, consulte [Armazenar o ícone da aplicação, o script de configuração, o script de sessão e o VHD em um bucket do S3](store-s3-bucket.md).
**Topics**
+ [Criar um construtor de blocos de aplicações](create-app-block-builder.md)
+ [Conecte-se a um App Block Builder nos WorkSpaces aplicativos da Amazon](connect-app-block-builder.md)
+ [Ações do construtor de blocos de aplicações](app-block-builder-actions.md)
# Criar um construtor de blocos de aplicações
Você pode usar a instância do App Block Builder para criar seu pacote de WorkSpaces aplicativos para frotas da Applications Elastic.
**Como criar um construtor de blocos de aplicações**
1. Abra o console de WorkSpaces aplicativos em [https://console.aws.amazon.com/appstream2/casa](https://console.aws.amazon.com/appstream2/home).
1. Escolha **Gerenciador de aplicações** no painel de navegação esquerdo, depois escolha a guia **Construtores de blocos de aplicações** e **Criar construtor de blocos de aplicações**.
1. Em **Etapa 1: Configurar construtor de blocos de aplicações**, configure o construtor de blocos de aplicações fornecendo os seguintes detalhes:
+ **Nome**: digite um identificador de nome exclusivo para o construtor de blocos de aplicações.
+ **Nome de exibição (optional)**: digite um nome a ser exibido para o construtor de blocos de aplicações (máximo de 100 caracteres).
+ **Sistema operacional**: selecione um sistema operacional para sua aplicação. Isso deve estar alinhado ao sistema operacional que você selecionará para a frota elástica, que os usuários finais utilizarão para fazer streaming da aplicação.
+ **Função do IAM (opcional)**: ao aplicar uma função do IAM da sua conta a um construtor de blocos de WorkSpaces aplicativos, você pode fazer solicitações de AWS API a partir da instância do criador de blocos de aplicativos sem gerenciar manualmente AWS as credenciais. Para aplicar um perfil do IAM ao construtor de blocos de aplicações, execute uma das seguintes ações:
+ Para usar um perfil do IAM existente em sua conta da Amazon Web Services, escolha o perfil que você deseja usar na lista **Perfil do IAM**. A função deve ser acessível pelo criador de imagens. Para obter mais informações, consulte [Configurando uma função do IAM existente para usar com instâncias de streaming de WorkSpaces aplicativos](configuring-existing-iam-role-to-use-with-streaming-instances.md).
+ Para criar um perfil do IAM, escolha **Criar perfil do IAM** e siga as etapas em [Como criar uma função do IAM para usar com instâncias de streaming de WorkSpaces aplicativos](how-to-create-iam-role-to-use-with-streaming-instances.md).
+ **Tipo de instância**: selecione o tipo de instância para o construtor de blocos de aplicações. Escolha um tipo que atenda aos requisitos de desempenho dos aplicativos que você pretende instalar.
+ **Tags (optional) (Tags (opcional))**: escolha **Add Tag (Adicionar tag)** e digite a chave e o valor da tag. Para adicionar mais tags, repita esta etapa. Para obter mais informações, consulte [Marcando seus recursos de WorkSpaces aplicativos da Amazon](tagging-basic.md).
1. Escolha **Próximo**.
1. Em **Etapa 2: Configurar rede**, faça o seguinte:
+ Para adicionar acesso à internet ao construtor de blocos de aplicações em uma VPC com uma sub-rede pública, escolha **Acesso padrão à internet**. Se você estiver fornecendo acesso à internet usando um gateway NAT, deixe **Default Internet Access (Acesso à internet padrão)** desmarcado. Para obter mais informações, consulte [Acesso à Internet](internet-access.md).
+ Em **VPC** e **Sub-rede 1**, escolha uma VPC e pelo menos duas sub-redes. Para maior tolerância a falhas, recomendamos que você escolha três sub-redes em zonas de disponibilidade diferentes. Para obter mais informações, consulte [Configurar uma VPC com sub-redes privadas e um gateway NAT](managing-network-internet-NAT-gateway.md).
Se você não tiver sua própria VPC e sub-rede, poderá usar a [VPC padrão](default-vpc-with-public-subnet.md) ou criar sua própria VPC. Para criar uma, escolha **Create a new VPC (Criar uma nova VPC)** e **Create new subnet (Criar nova sub-rede)** para criá-la. A escolha desses links abre o console do Amazon VPC. Depois de criar sua VPC e sub-redes, retorne ao console de WorkSpaces aplicativos e escolha o ícone de atualização à esquerda dos links Criar **uma nova VPC e Criar nova** **sub-rede** para exibi-los na lista. Para obter mais informações, consulte [Configurar uma VPC para aplicativos WorkSpaces](appstream-vpc.md).
+ Em **Security group(s) (Grupos de segurança)**, selecione até cinco grupos de segurança para associar a este criador de imagens. Se você não tiver seu próprio grupo de segurança e não quiser usar o padrão, escolha o link **Create new security group (Criar novo grupo de segurança)** para criar um. Depois de criar suas sub-redes no console da Amazon VPC, retorne ao console de WorkSpaces aplicativos e escolha o ícone de atualização à esquerda do link **Criar novo grupo de segurança** para exibi-las na lista. Para obter mais informações, consulte [Grupos de segurança em WorkSpaces aplicativos da Amazon](managing-network-security-groups.md).
+ Em **Endpoints da VPC (opcional)**, você pode criar um endpoint da VPC de interface (endpoint de interface) em sua nuvem privada virtual (VPC). Para criar o endpoint de interface, selecione **Criar endpoint da VPC**. A seleção desse link abre o console da VPC. Para concluir a criação do endpoint, siga as etapas 3 a 6 em [Tutorial: criação e streaming a partir de endpoints da VPC de interface](creating-streaming-from-interface-vpc-endpoints.md). Depois de criar o endpoint de interface, você poderá usá-lo para manter o tráfego de streaming dentro da sua VPC.
1. Escolha **Próximo**.
1. Selecione **Revisar** e confirme os detalhes do construtor de blocos de aplicações. Para alterar a configuração de qualquer seção, escolha **Edit (Editar)** e faça as alterações necessárias.
1. Após terminar de revisar os detalhes de configuração, selecione **Criar construtor de blocos de aplicações**.
**nota**
Se uma mensagem de erro notificar que você não tem limites (cotas) suficientes para criar o criador de imagens, envie uma solicitação de aumento de limite por meio do console Service Quotas em. [https://console.aws.amazon.com/servicequotas/](https://console.aws.amazon.com/servicequotas/) Para obter mais informações, consulte [Solicitando um Aumento de Cota](https://docs.aws.amazon.com/servicequotas/latest/userguide/request-quota-increase.html) no * Guia do Usuário do Service Quotas*.
# Conecte-se a um App Block Builder nos WorkSpaces aplicativos da Amazon
Você pode se conectar a um construtor de blocos de aplicações executando uma das seguintes ações:
+ Usando o console de WorkSpaces aplicativos (somente para conexões de navegador)
+ Criação de uma URL de streaming (para conexões de navegador ou cliente de WorkSpaces aplicativos)
**nota**
O construtor de blocos de aplicações não oferece suporte à associação de domínios do Active Directory.
**Topics**
+ [Amazon WorkSpaces Applications Console (conexão de navegador)](connect-app-block-builder-console.md)
+ [URL de streaming (cliente de WorkSpaces aplicativos da Amazon ou conexão do navegador)](connect-app-block-builder-streaming.md)
# Amazon WorkSpaces Applications Console (conexão de navegador)
Para usar o console de WorkSpaces aplicativos para se conectar a um criador de blocos de aplicativos por meio de um navegador, conclua as etapas a seguir.
1. Abra o console de WorkSpaces aplicativos em [https://console.aws.amazon.com/appstream2/casa](https://console.aws.amazon.com/appstream2/home).
1. No painel de navegação esquerdo, escolha **Gerenciador de aplicações** e selecione **Construtores de blocos de aplicações**.
1. Na lista de construtores de blocos de aplicações, escolha o construtor de blocos de aplicações ao qual você deseja se conectar. Verifique se o construtor de blocos de aplicações está **Em execução** e selecione **Conectar**.
Para essa etapa funcionar, talvez você precise configurar seu navegador para permitir pop-ups de https://stream..amazonappstream.com/.
1. Comece a fazer streaming do construtor de blocos de aplicações.
# URL de streaming (cliente de WorkSpaces aplicativos da Amazon ou conexão do navegador)
Você pode criar uma URL de streaming para se conectar a um criador de blocos de aplicativos por meio de um navegador ou do cliente de WorkSpaces aplicativos. Ao contrário de um URL de streaming que você cria para permitir o acesso do usuário a uma instância de frota, que é válido por no máximo sete dias, por padrão, um URL de streaming criado para acessar um construtor de imagens expira após uma hora. Para definir um tempo de expiração diferente, você deve gerar o URL de streaming usando a ação da API de [CreateAppBlockBuilderStreamingURL](https://docs.aws.amazon.com/appstream2/latest/APIReference/API_CreateAppBlockBuilderStreamingURL.html).
**nota**
O streaming de um URL para se conectar a um construtor de blocos de aplicações não é compatível com o cliente do macOS.
Você pode criar um URL de streaming de qualquer uma das seguintes formas:
+ WorkSpaces Console de aplicativos
+ A ação [CreateAppBlockBuilderStreamingda API de URL](https://docs.aws.amazon.com/appstream2/latest/APIReference/API_CreateAppBlockBuilderStreamingURL.html)
+ O comando da [create-app-block-builderCLI -streaming-url](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/appstream/create-app-block-builder-streaming-url.html) AWS
Para criar uma URL de streaming e conectar-se ao criador de blocos de aplicativos usando o console de WorkSpaces aplicativos, conclua as etapas no procedimento a seguir.
**Para criar um URL de streaming e conectar-se ao criador de blocos de aplicativos usando o console de WorkSpaces aplicativos**
1. Abra o console de WorkSpaces aplicativos em [https://console.aws.amazon.com/appstream2/casa](https://console.aws.amazon.com/appstream2/home).
1. No painel de navegação, escolha **Gerenciador de aplicações** e **Construtores de blocos de aplicações**.
1. Na lista de construtores de blocos de aplicações, escolha o construtor de blocos de aplicações ao qual você deseja se conectar. Verifique se o construtor de blocos de aplicações está **Em execução**.
1. Escolha **Ações** e **Criar URL de streaming**.
1. Execute um destes procedimentos:
+ Para salvar o URL de streaming para se conectar posteriormente ao construtor de blocos de aplicações, escolha **Copiar link** para copiar o URL, depois salve-o em um local acessível.
+ Para se conectar ao criador de blocos de aplicativos por meio do cliente de WorkSpaces aplicativos, escolha **Iniciar no cliente**. Quando você escolhe essa opção, a página de login do cliente WorkSpaces Applications é pré-preenchida com o URL de streaming.
+ Para se conectar ao construtor de blocos de aplicações por meio de um navegador, escolha **Inicializar no navegador**. Quando você escolhe essa opção, um navegador é aberto com a barra de endereço pré-preenchida com o URL de streaming.
1. Depois de criar o URL de streaming e se conectar ao construtor de blocos de aplicações, comece a fazer streaming do construtor de blocos de aplicações.
# Ações do construtor de blocos de aplicações
Você pode realizar as ações a seguir no construtor de blocos de aplicações, dependendo do estado atual (status) da instância do construtor de blocos de aplicações.
**Delete**
Exclua permanentemente um construtor de blocos de aplicações.
A instância deve se encontrar no estado **Stopped**.
**Connect**
Conecte-se a um construtor de blocos de aplicações em execução. Essa ação inicia uma sessão de streaming em desktop com o construtor de blocos de aplicações para instalar e adicionar aplicações e criar um bloco de aplicações.
A instância deve se encontrar no estado **Running**.
**Início**
Inicie um construtor de blocos de aplicações interrompido. A instância em execução é faturada em sua conta.
A instância deve estar em um estado **Parada** e associada a um bloco de aplicações.
**Interromper**
Interrompa um construtor de blocos de aplicações em execução. A instância interrompida não é faturada em sua conta.
A instância deve se encontrar no estado **Running**.
**Atualizar**
Atualize qualquer uma das propriedades do construtor de blocos de aplicações, exceto o nome.
A instância deve se encontrar no estado **Stopped**.
Nenhumas dessas ações pode ser executada em uma instância em qualquer um dos seguintes estados intermediários:
+ **Pendente**
+ **Stopping**
+ **Starting**
+ **Deleting**