As traduções são geradas por tradução automática. Em caso de conflito entre o conteúdo da tradução e da versão original em inglês, a versão em inglês prevalecerá.
# Administração de grupos de usuários em WorkSpaces aplicativos da Amazon
Para criar e gerenciar usuários no grupo de usuários, entre no console de WorkSpaces aplicativos da AWS região desejada e escolha Grupo de **usuários** no painel de navegação esquerdo. O painel Grupo de usuários oferece suporte a operações em massa em uma lista de usuários para algumas ações. Você pode selecionar vários usuários para os quais executar a mesma ação na lista **Actions (Ações)**. Os usuários do grupo de usuários são criados e gerenciados com base na região.
WorkSpaces Os aplicativos não oferecem suporte à criação ou desativação em massa de usuários. No entanto, você pode usar o Amazon Cognito com a ação da API de [CreateStreamingURL](https://docs.aws.amazon.com/appstream2/latest/APIReference/API_CreateStreamingURL.html) para gerenciar com eficiência o acesso de vários usuários. Os grupos de usuários do Amazon Cognito permitem que você crie rapidamente um diretório próprio para cadastro e login de usuários. Além disso, você pode usar os grupos de usuários do Amazon Cognito para armazenar perfis de usuários. Para obter informações sobre como integrar WorkSpaces aplicativos ao seu grupo de usuários do Cognito, consulte o tutorial [Criar um portal SaaS com aplicativos da Amazon](https://aws.amazon.com/appstream2/getting-started/isv-workshops/saas/). WorkSpaces
**nota**
WorkSpaces Os aplicativos enviam e-mails aos usuários em seu nome quando você cria um novo usuário criado ou atribui um usuário a uma pilha. Para garantir que o e-mail seja entregue, adicione `no-reply@accounts.aws-region-code.amazonappstream.com` à sua lista de permissões, onde `aws-region-code` está um código de AWS região válido no qual você está trabalhando. Se os usuários tiverem dificuldade para localizar os e-mails, peça a eles para verificarem a pasta "spam" de seus e-mails.
**Topics**
+ [Criação de um usuário nos WorkSpaces aplicativos da Amazon](user-pool-admin-create.md)
+ [Excluindo um usuário nos aplicativos da Amazon WorkSpaces](user-pool-admin-deleting-user.md)
+ [Atribuição de pilhas a usuários nos aplicativos da Amazon WorkSpaces](user-pool-admin-assigning.md)
+ [Cancelando a atribuição de pilhas de usuários nos aplicativos da Amazon WorkSpaces](user-pool-admin-unassigning.md)
+ [Desativando usuários nos aplicativos da Amazon WorkSpaces](user-pool-admin-disabling.md)
+ [Habilitando usuários nos WorkSpaces aplicativos da Amazon](user-pool-admin-enabling.md)
+ [Reenviando e-mail de boas-vindas nos aplicativos da Amazon WorkSpaces](user-pool-admin-email.md)
# Criação de um usuário nos WorkSpaces aplicativos da Amazon
Você deve inserir um endereço de e-mail válido e exclusivo para cada novo usuário dentro de uma região. No entanto, você pode reutilizar um endereço de e-mail para um novo usuário em outra região.
Ao criar um novo usuário, lembre-se do seguinte:
+ Você não pode alterar o endereço de e-mail, nome ou sobrenome de um usuário que já tiver criado. Para alterar essas informações de um usuário, desative o usuário. Em seguida, recrie o usuário (como um novo usuário) e especifique as informações atualizadas conforme necessário.
+ Os endereços de e-mail dos usuários diferenciam letras maiúsculas de minúsculas. Durante o login, se eles especificarem um endereço de e-mail que não usa a mesma capitalização do endereço de e-mail especificado quando a conta do grupo de usuários foi criada, será exibida uma mensagem de erro "user does not exist" (o usuário não existe).
+ Você pode atribuir uma ou mais stacks ao usuário depois ele for criado.
**Para criar um novo usuário**
1. Abra o console de WorkSpaces aplicativos em [https://console.aws.amazon.com/appstream2](https://console.aws.amazon.com/appstream2).
1. No painel de navegação esquerdo, escolha **User Pool (Grupo de usuários)**, **Create User (Criar usuário)**.
1. Em **Email (E-mail)**, digite o endereço de e-mail exclusivo para o usuário.
1. Digite o nome e sobrenome do usuário nos campos correspondentes. Esses campos não precisam ser exclusivos.
1. Escolha **Create User**.
Depois que os usuários são criados, os WorkSpaces aplicativos enviam a eles um e-mail de boas-vindas. Esse e-mail inclui o link do portal de login, o endereço de e-mail de login a ser usado e uma senha temporária. Ao navegar para o portal de login usando a senha temporária, os usuários podem definir uma senha permanente para acessar seus aplicativos.
Por padrão, o estado do novo usuário é **Enabled (Habilitado)**, o que significa que é possível atribuir uma ou mais pilhas ao usuário ou executar outras ações administrativas.
# Excluindo um usuário nos aplicativos da Amazon WorkSpaces
Você pode ativar ou desativar um usuário, mas não pode excluí-lo usando o console de WorkSpaces aplicativos. Para excluir um usuário, você deve usar a ação [DeleteUser](https://docs.aws.amazon.com/appstream2/latest/APIReference/API_DeleteUser.html)da API.
# Atribuição de pilhas a usuários nos aplicativos da Amazon WorkSpaces
Você pode atribuir uma ou mais pilhas a um ou mais usuários do grupo de usuários. Depois de serem atribuídos a pelo menos uma pilha, os usuários podem fazer login nos WorkSpaces aplicativos e iniciar aplicativos. Se os usuários forem atribuídos a mais de uma pilha, eles serão apresentados a uma lista de pilhas como catálogos para escolher antes de executar aplicativos.
**nota**
As pilhas não poderão ser atribuídas a usuários se elas estiverem associadas a uma frota relacionada a um domínio do Active Directory.
**Para atribuir uma stack a usuários**
1. Abra o console de WorkSpaces aplicativos em [https://console.aws.amazon.com/appstream2](https://console.aws.amazon.com/appstream2).
1. No painel de navegação à esquerda, escolha **User Pool (Grupo de usuários)** e selecione os usuários desejados.
1. Escolha **Actions**, **Assign stack**. Para obter mais informações, consulte [Usando o Active Directory com WorkSpaces aplicativos](active-directory.md).
1. Revise a lista para confirmar que os usuários corretos são especificados. Para **Stack (Pilha)**, escolha a pilha que você deseja atribuir.
1. Por padrão, a opção **Send email notification to user** está habilitada. Desmarque essa opção se você não deseja enviar o e-mail de notificação para os usuários nesse momento.
1. Escolha **Assign stack**.
# Cancelando a atribuição de pilhas de usuários nos aplicativos da Amazon WorkSpaces
Você pode desatribuir uma pilha de um ou mais usuários do grupo de usuários. Após uma pilha ser desatribuída dos usuários, eles não poderão executar aplicativos desta pilha. Se os usuários estiverem conectados quando você cancelar a atribuição da pilha, as sessões permanecerão ativas até que o cookie da sessão expire (cerca de uma hora).
**Para cancelar a atribuição de uma stack a usuários**
1. Abra o console de WorkSpaces aplicativos em [https://console.aws.amazon.com/appstream2](https://console.aws.amazon.com/appstream2).
1. No painel de navegação à esquerda, escolha **User Pool (Grupo de usuários)** e selecione os usuários desejados.
1. Escolha **Actions**, **Unassign stack**.
1. Revise a lista para confirmar que os usuários corretos são especificados. Para **Stack (Pilha)**, escolha a pilha que você deseja desatribuir. A lista inclui todas as pilhas, com ou sem atribuições.
1. Escolha **Unassign stack**.
# Desativando usuários nos aplicativos da Amazon WorkSpaces
Você pode desabilitar um ou mais usuários do grupo de usuários, um de cada vez. Depois de desativados, os usuários não podem mais fazer login nos WorkSpaces Aplicativos até que sejam reativados. Essa ação não exclui usuários. Se os usuários estiverem conectados quando você os desativar, as sessões permanecerão ativas até que o cookie da sessão expire (cerca de uma hora). As atribuições de pilhas para os usuários são retidas. Se os usuários forem habilitados novamente, suas atribuições de pilhas se tornarão ativas novamente.
**Para desativar um usuário**
1. Abra o console de WorkSpaces aplicativos em [https://console.aws.amazon.com/appstream2](https://console.aws.amazon.com/appstream2).
1. No painel de navegação à esquerda, escolha **User Pool (Grupo de usuários)** e selecione o usuário desejado.
1. Escolha **Actions**, **Disable user**.
1. Confirme se o usuário correto está especificado e selecione **Disable User (Desabilitar usuário)**.
# Habilitando usuários nos WorkSpaces aplicativos da Amazon
Você pode habilitar um ou mais usuários do grupo de usuários, um de cada vez. Depois de habilitados, os usuários podem fazer login nos WorkSpaces Aplicativos e iniciar aplicativos a partir das pilhas às quais estão atribuídos. Se os usuários forem desabilitados, essas atribuições serão retidas.
**Para habilitar usuários**
1. Abra o console de WorkSpaces aplicativos em [https://console.aws.amazon.com/appstream2](https://console.aws.amazon.com/appstream2).
1. No painel de navegação à esquerda, escolha **User Pool (Grupo de usuários)** e selecione o usuário desejado.
1. Escolha **Actions**, **Enable user**.
1. Confirme se o usuário correto está especificado e selecione **Enable User (Habilitar usuário)**.
# Reenviando e-mail de boas-vindas nos aplicativos da Amazon WorkSpaces
Você pode enviar o e-mail de boas-vindas novamente com as instruções de conexão aos usuários do grupo de usuários. As senhas não utilizadas expiram em sete dias. Para fornecer uma nova senha temporária, você deve enviar o e-mail de boas-vindas novamente. Essa opção só estará disponível até que os usuários definam sua senha permanente. Caso já tenham definido uma senha, mas a esqueceram, eles poderão definir uma nova. Para obter mais informações, consulte [Redefinindo uma senha esquecida nos aplicativos da Amazon WorkSpaces](user-pool-end-user-reset-password.md).
**Para enviar o e-mail de boas-vindas novamente a um usuário**
1. Abra o console de WorkSpaces aplicativos em [https://console.aws.amazon.com/appstream2](https://console.aws.amazon.com/appstream2).
1. No painel de navegação à esquerda, escolha **User Pool (Grupo de usuários)** e selecione o usuário desejado.
1. Em **User Details**, escolha **Resend welcome email**.
1. Confirme que a mensagem de êxito é exibida na parte superior do painel do grupo de usuários.