As traduções são geradas por tradução automática. Em caso de conflito entre o conteúdo da tradução e da versão original em inglês, a versão em inglês prevalecerá. # Usar uma AMI de workload de GPU Para executar cargas de trabalho de GPU em seus recursos de computação do AWS Batch, você deve usar uma AMI com suporte para GPU. Para obter mais informações, consulte [Como trabalhar com GPUs no Amazon ECS](https://docs.aws.amazon.com/AmazonECS/latest/developerguide/ecs-gpu.html) e [AMIs otimizadas para Amazon ECS](https://docs.aws.amazon.com/AmazonECS/latest/developerguide/ecs-optimized_AMI.html) no *Guia do desenvolvedor do Amazon Elastic Container Service*. Em ambientes computacionais gerenciados, se o ambiente computacional epecificar qualquer família de instância ou tipo de instância `p6`, `p3`, `p4`, `p5`, `g3`, `g3s`, `g4`, `g5` ou `g6`, o AWS Batch usa uma AMI otimizada para GPU do Amazon ECS. Em ambientes de computação não gerenciados, é recomendada uma AMI otimizada para GPU do Amazon ECS. Você pode usar as operações AWS Command Line Interface ou AWS Systems Manager Parameter Store [GetParameter](https://docs.aws.amazon.com/systems-manager/latest/APIReference/API_GetParameter.html), [GetParameters](https://docs.aws.amazon.com/systems-manager/latest/APIReference/API_GetParameters.html), e [GetParametersByPath](https://docs.aws.amazon.com/systems-manager/latest/APIReference/API_GetParametersByPath.html) para recuperar os metadados para as AMIs otimizadas para GPU do Amazon ECS recomendadas. **nota** A família de `p5` instância só é compatível com versões iguais ou posteriores à AMI otimizada para GPU `20230912` do Amazon ECS, e elas são incompatíveis com os tipos de instância `p2` e `g2`. Se você precisar usar instâncias `p5`, certifique-se de que seu ambiente computacional não contenha instâncias `p2` ou `g2` e use o Batch AMI padrão mais recente. A criação de um novo ambiente de computação usará a AMI mais recente, mas se você estiver atualizando seu ambiente de computação para incluir `p5`, você pode garantir que está usando a AMI mais recente configurando o [https://docs.aws.amazon.com/batch/latest/APIReference/API_ComputeResourceUpdate.html#Batch-Type-ComputeResourceUpdate-updateToLatestImageVersion](https://docs.aws.amazon.com/batch/latest/APIReference/API_ComputeResourceUpdate.html#Batch-Type-ComputeResourceUpdate-updateToLatestImageVersion) como `true` nas propriedades `ComputeResource`. Para obter mais informações sobre a compatibilidade do AMI com instâncias de GPU, consulte [Como trabalhar com GPUs no Amazon ECS](https://docs.aws.amazon.com/AmazonECS/latest/developerguide/ecs-gpu.html) no *Guia do desenvolvedor do Amazon Elastic Container Service*. Os exemplos a seguir mostram como usar o comando [GetParameter](https://docs.aws.amazon.com/systems-manager/latest/APIReference/API_GetParameter.html). ------ #### [ AWS CLI ] ``` $ aws ssm get-parameter --name /aws/service/ecs/optimized-ami/amazon-linux-2/gpu/recommended \ --region us-east-2 --output json ``` A saída inclui as informações de AMI no parâmetro `Value`. ``` { "Parameter": { "Name": "/aws/service/ecs/optimized-ami/amazon-linux-2/gpu/recommended", "LastModifiedDate": 1555434128.664, "Value": "{\"schema_version\":1,\"image_name\":\"amzn2-ami-ecs-gpu-hvm-2.0.20190402-x86_64-ebs\",\"image_id\":\"ami-083c800fe4211192f\",\"os\":\"Amazon Linux 2\",\"ecs_runtime_version\":\"Docker version 18.06.1-ce\",\"ecs_agent_version\":\"1.27.0\"}", "Version": 9, "Type": "String", "ARN": "arn:aws:ssm:us-east-2::parameter/aws/service/ecs/optimized-ami/amazon-linux-2/gpu/recommended" } } ``` ------ #### [ Python ] ``` from __future__ import print_function import json import boto3 ssm = boto3.client('ssm', 'us-east-2') response = ssm.get_parameter(Name='/aws/service/ecs/optimized-ami/amazon-linux-2/gpu/recommended') jsonVal = json.loads(response['Parameter']['Value']) print("image_id = " + jsonVal['image_id']) print("image_name = " + jsonVal['image_name']) ``` A saída inclui apenas o ID da AMI e nome da AMI: ``` image_id = ami-083c800fe4211192f image_name = amzn2-ami-ecs-gpu-hvm-2.0.20190402-x86_64-ebs ``` ------ Os exemplos a seguir demonstram o uso de [GetParameters](https://docs.aws.amazon.com/systems-manager/latest/APIReference/API_GetParameters.html). ------ #### [ AWS CLI ] ``` $ aws ssm get-parameters --names /aws/service/ecs/optimized-ami/amazon-linux-2/gpu/recommended/image_name \ /aws/service/ecs/optimized-ami/amazon-linux-2/gpu/recommended/image_id \ --region us-east-2 --output json ``` A saída inclui os metadados completos para cada um dos parâmetros: ``` { "InvalidParameters": [], "Parameters": [ { "Name": "/aws/service/ecs/optimized-ami/amazon-linux-2/gpu/recommended/image_id", "LastModifiedDate": 1555434128.749, "Value": "ami-083c800fe4211192f", "Version": 9, "Type": "String", "ARN": "arn:aws:ssm:us-east-2::parameter/aws/service/ecs/optimized-ami/amazon-linux-2/gpu/recommended/image_id" }, { "Name": "/aws/service/ecs/optimized-ami/amazon-linux-2/gpu/recommended/image_name", "LastModifiedDate": 1555434128.712, "Value": "amzn2-ami-ecs-gpu-hvm-2.0.20190402-x86_64-ebs", "Version": 9, "Type": "String", "ARN": "arn:aws:ssm:us-east-2::parameter/aws/service/ecs/optimized-ami/amazon-linux-2/gpu/recommended/image_name" } ] } ``` ------ #### [ Python ] ``` from __future__ import print_function import boto3 ssm = boto3.client('ssm', 'us-east-2') response = ssm.get_parameters( Names=['/aws/service/ecs/optimized-ami/amazon-linux-2/gpu/recommended/image_name', '/aws/service/ecs/optimized-ami/amazon-linux-2/gpu/recommended/image_id']) for parameter in response['Parameters']: print(parameter['Name'] + " = " + parameter['Value']) ``` A saída inclui o ID da AMI e nome da AMI, usando o caminho completo para os nomes. ``` /aws/service/ecs/optimized-ami/amazon-linux-2/gpu/recommended/image_id = ami-083c800fe4211192f /aws/service/ecs/optimized-ami/amazon-linux-2/gpu/recommended/image_name = amzn2-ami-ecs-gpu-hvm-2.0.20190402-x86_64-ebs ``` ------ Os exemplos a seguir mostram como usar o comando [GetParametersByPath](https://docs.aws.amazon.com/systems-manager/latest/APIReference/API_GetParametersByPath.html). ------ #### [ AWS CLI ] ``` $ aws ssm get-parameters-by-path --path /aws/service/ecs/optimized-ami/amazon-linux-2/gpu/recommended \ --region us-east-2 --output json ``` A saída inclui todos os metadados completos para todos os parâmetros no caminho especificado. ``` { "Parameters": [ { "Name": "/aws/service/ecs/optimized-ami/amazon-linux-2/gpu/recommended/ecs_agent_version", "LastModifiedDate": 1555434128.801, "Value": "1.27.0", "Version": 8, "Type": "String", "ARN": "arn:aws:ssm:us-east-2::parameter/aws/service/ecs/optimized-ami/amazon-linux-2/gpu/recommended/ecs_agent_version" }, { "Name": "/aws/service/ecs/optimized-ami/amazon-linux-2/gpu/recommended/ecs_runtime_version", "LastModifiedDate": 1548368308.213, "Value": "Docker version 18.06.1-ce", "Version": 1, "Type": "String", "ARN": "arn:aws:ssm:us-east-2::parameter/aws/service/ecs/optimized-ami/amazon-linux-2/gpu/recommended/ecs_runtime_version" }, { "Name": "/aws/service/ecs/optimized-ami/amazon-linux-2/gpu/recommended/image_id", "LastModifiedDate": 1555434128.749, "Value": "ami-083c800fe4211192f", "Version": 9, "Type": "String", "ARN": "arn:aws:ssm:us-east-2::parameter/aws/service/ecs/optimized-ami/amazon-linux-2/gpu/recommended/image_id" }, { "Name": "/aws/service/ecs/optimized-ami/amazon-linux-2/gpu/recommended/image_name", "LastModifiedDate": 1555434128.712, "Value": "amzn2-ami-ecs-gpu-hvm-2.0.20190402-x86_64-ebs", "Version": 9, "Type": "String", "ARN": "arn:aws:ssm:us-east-2::parameter/aws/service/ecs/optimized-ami/amazon-linux-2/gpu/recommended/image_name" }, { "Name": "/aws/service/ecs/optimized-ami/amazon-linux-2/gpu/recommended/os", "LastModifiedDate": 1548368308.143, "Value": "Amazon Linux 2", "Version": 1, "Type": "String", "ARN": "arn:aws:ssm:us-east-2::parameter/aws/service/ecs/optimized-ami/amazon-linux-2/gpu/recommended/os" }, { "Name": "/aws/service/ecs/optimized-ami/amazon-linux-2/gpu/recommended/schema_version", "LastModifiedDate": 1548368307.914, "Value": "1", "Version": 1, "Type": "String", "ARN": "arn:aws:ssm:us-east-2::parameter/aws/service/ecs/optimized-ami/amazon-linux-2/gpu/recommended/schema_version" } ] } ``` ------ #### [ Python ] ``` from __future__ import print_function import boto3 ssm = boto3.client('ssm', 'us-east-2') response = ssm.get_parameters_by_path(Path='/aws/service/ecs/optimized-ami/amazon-linux-2/gpu/recommended') for parameter in response['Parameters']: print(parameter['Name'] + " = " + parameter['Value']) ``` A saída inclui os valores de todos os nomes de parâmetro no caminho especificado, usando o caminho completo para os nomes. ``` /aws/service/ecs/optimized-ami/amazon-linux-2/gpu/recommended/ecs_agent_version = 1.27.0 /aws/service/ecs/optimized-ami/amazon-linux-2/gpu/recommended/ecs_runtime_version = Docker version 18.06.1-ce /aws/service/ecs/optimized-ami/amazon-linux-2/gpu/recommended/image_id = ami-083c800fe4211192f /aws/service/ecs/optimized-ami/amazon-linux-2/gpu/recommended/image_name = amzn2-ami-ecs-gpu-hvm-2.0.20190402-x86_64-ebs /aws/service/ecs/optimized-ami/amazon-linux-2/gpu/recommended/os = Amazon Linux 2 /aws/service/ecs/optimized-ami/amazon-linux-2/gpu/recommended/schema_version = 1 ``` ------ Para obter mais informações, consulte [Recuperar os metadados da AMI otimizada para Amazon ECS](https://docs.aws.amazon.com/AmazonECS/latest/developerguide/retrieve-ecs-optimized_AMI.html) no *Guia do desenvolvedor do Amazon Elastic Container Service*.