As traduções são geradas por tradução automática. Em caso de conflito entre o conteúdo da tradução e da versão original em inglês, a versão em inglês prevalecerá. # Tutorial: Crie um ambiente computacional gerenciado usando instâncias gerenciadas do Amazon ECS Este tutorial orienta você na criação de um ambiente AWS Batch computacional que usa instâncias gerenciadas do Amazon ECS. O Amazon ECS gerencia as instâncias do Amazon EC2 em seu nome — você especifica a capacidade máxima e as restrições opcionais da instância, e o Amazon ECS lida com o provisionamento, a escalabilidade e o encerramento. ## Pré-requisitos Antes de criar um ambiente computacional de instâncias gerenciadas do Amazon ECS, você deve ter o seguinte: + Uma função de infraestrutura do ** Amazon ECS ** — uma função do IAM que o Amazon ECS assume para gerenciar instâncias do Amazon EC2 em seu nome. A função deve ter uma política de confiança para`ecs.amazonaws.com`. Para obter mais informações, consulte a função IAM da infraestrutura do [ Amazon ECS ](https://docs.aws.amazon.com/AmazonECS/latest/developerguide/infrastructure-iam-roles.html) no Guia * do desenvolvedor do * Amazon Elastic Container Service. + Um perfil de instância do ** Amazon EC2 ** — um perfil de instância que usa a política `AmazonECSInstanceRolePolicyForManagedInstances` gerenciada. A política de confiança deve `ec2.amazonaws.com` permitir assumir o papel. + Seu diretor do IAM deve ter `iam:PassRole` permissão para a função de infraestrutura com a condição`iam:PassedToService: ecs.amazonaws.com`. + Uma VPC com sub-redes com acesso externo à Internet (atribuição de IP público ou gateway NAT). ## Criação de um ambiente computacional de instâncias gerenciadas do Amazon ECS (console) 1. Abra o AWS Batch console em [ https://console.aws.amazon.com/batch/](https://console.aws.amazon.com/batch/). 1. Na barra de navegação, escolha o Região da AWS a ser usado. 1. No painel de navegação esquerdo, escolha ** Ambientes. ** 1. Escolha ** Criar ambiente e**, em seguida, escolha ** Criar ambiente ** computacional. 1. Para o tipo ** de ambiente de computação**, escolha ** ECS Managed Instances. ** 1. Em Nome do ambiente de ** computação**, insira um nome exclusivo. O nome pode ter até 128 caracteres e conter letras maiúsculas e minúsculas, números, hífens (-) e sublinhados (\_). 1. Em ** Máximo de vCPUs**, insira o número máximo de vCPUs para as quais o ambiente de computação pode ser escalado. 1. Para a função de ** infraestrutura**, escolha a função de infraestrutura do Amazon ECS que você criou como pré-requisito. 1. **Em Perfil de ** instância, escolha o perfil de instância do Amazon EC2 que você criou como pré-requisito. 1. Na ** seção ** Rede: 1. Para ** VPC**, escolha a VPC em que as instâncias serão lançadas. 1. Para ** Sub-redes**, escolha uma ou mais sub-redes. As sub-redes devem ter acesso de saída à Internet. 1. Para grupos ** de segurança**, escolha um ou mais grupos de segurança para associar às instâncias. 1. (Opcional) Para o tipo de ** capacidade**, escolha ** Spot ** para usar instâncias spot para economizar custos em cargas de trabalho tolerantes a falhas. O padrão é **On-Demand**. 1. (Opcional) Para os tipos de instância ** permitidos**, especifique quais tipos de instância o Amazon ECS pode iniciar. Se você não especificar nenhum, todos os tipos de instância disponíveis serão elegíveis. 1. Escolha **Criar ambiente computacional**. ## Criação de um ambiente computacional de instâncias gerenciadas do Amazon ECS (AWS CLI) Use o `create-compute-environment` comando para criar um ambiente computacional de instâncias gerenciadas do Amazon ECS. ### Exemplo básico O exemplo a seguir cria um ambiente computacional com a configuração mínima necessária. O Amazon ECS pode usar qualquer tipo de instância disponível. ``` $ aws batch create-compute-environment \ --compute-environment-name {{my-managed-instances-ce}} \ --type MANAGED \ --state ENABLED \ --compute-resources '{ "type": "ECS_MANAGED_INSTANCES", "maxvCpus": 256, "managedInstancesProvider": { "infrastructureRoleArn": "arn:aws:iam::{{123456789012}}:role/{{ecsInfrastructureRole}}", "instanceLaunchTemplate": { "ec2InstanceProfileArn": "arn:aws:iam::{{123456789012}}:instance-profile/{{ecsInstanceProfile}}", "networkConfiguration": { "subnets": ["{{subnet-abcde012}}", "{{subnet-bcde012a}}"], "securityGroups": ["{{sg-abcde012}}"] } } } }' ``` ### Identifique com tipos de instância específicos O exemplo a seguir cria um ambiente Spot-backed computacional restrito a tipos específicos de instância. ``` $ aws batch create-compute-environment \ --compute-environment-name {{my-spot-managed-instances-ce}} \ --type MANAGED \ --state ENABLED \ --compute-resources '{ "type": "ECS_MANAGED_INSTANCES", "maxvCpus": 1000, "managedInstancesProvider": { "infrastructureRoleArn": "arn:aws:iam::{{123456789012}}:role/{{ecsInfrastructureRole}}", "instanceLaunchTemplate": { "ec2InstanceProfileArn": "arn:aws:iam::{{123456789012}}:instance-profile/{{ecsInstanceProfile}}", "networkConfiguration": { "subnets": ["{{subnet-abcde012}}", "{{subnet-bcde012a}}"], "securityGroups": ["{{sg-abcde012}}"] }, "instanceRequirements": { "allowedInstanceTypes": ["m5.large", "m5.xlarge", "m6i.large", "m6i.xlarge"] }, "capacityOptionType": "SPOT" } } }' ``` Saída: ``` { "computeEnvironmentName": "my-spot-managed-instances-ce", "computeEnvironmentArn": "arn:aws:batch:us-east-1:123456789012:compute-environment/my-spot-managed-instances-ce" } ``` ### Com reservas de capacidade O exemplo a seguir cria um ambiente computacional que visa as reservas de On-Demand capacidade para obter capacidade previsível. ``` $ aws batch create-compute-environment \ --compute-environment-name {{my-reserved-managed-instances-ce}} \ --type MANAGED \ --state ENABLED \ --compute-resources '{ "type": "ECS_MANAGED_INSTANCES", "maxvCpus": 512, "managedInstancesProvider": { "infrastructureRoleArn": "arn:aws:iam::{{123456789012}}:role/{{ecsInfrastructureRole}}", "instanceLaunchTemplate": { "ec2InstanceProfileArn": "arn:aws:iam::{{123456789012}}:instance-profile/{{ecsInstanceProfile}}", "networkConfiguration": { "subnets": ["{{subnet-abcde012}}", "{{subnet-bcde012a}}"], "securityGroups": ["{{sg-abcde012}}"] }, "instanceRequirements": { "allowedInstanceTypes": ["m5.xlarge", "m5.2xlarge"] }, "capacityReservations": { "reservationGroupArn": "arn:aws:ec2:{{us-east-1}}:{{123456789012}}:capacity-reservation-group/{{my-reservation-group}}", "reservationPreference": "RESERVATIONS_FIRST" } } } }' ``` ## Próximas etapas Depois de criar seu ambiente de computação, conclua as seguintes etapas para executar trabalhos: 1. Crie uma fila de tarefas e associe seu ambiente computacional de instâncias gerenciadas do Amazon ECS a ela. Para obter mais informações, consulte [Criar uma fila de trabalhos.](create-job-queue.md). 1. Crie uma definição de tarefa com `platformCapabilities` set to `MANAGED_INSTANCES` e using`ecsProperties`. Para obter mais informações, consulte [Definições de trabalho nas instâncias gerenciadas do Amazon ECS](ecs-managed-instances-job-definitions.md). 1. Envie um trabalho para a fila de trabalhos. Para obter mais informações, consulte [Tutorial: enviar um trabalho](submit_job.md).