As traduções são geradas por tradução automática. Em caso de conflito entre o conteúdo da tradução e da versão original em inglês, a versão em inglês prevalecerá. # CodeDeploy referência do kit de recursos Muitos dos arquivos nos quais CodeDeploy confio são armazenados em buckets AWS Amazon S3 disponíveis publicamente e específicos da região. Esses arquivos incluem arquivos de instalação do CodeDeploy agente, modelos e arquivos de amostra do aplicativo. Chamamos essa coleção de arquivos de CodeDeploy Resource Kit. **Topics** + [Nomes de bucket do kit de recursos por região](#resource-kit-bucket-names) + [Conteúdo do kit de recursos](#resource-kit-file-list) + [Exibir uma lista dos arquivos do kit de recursos](#resource-kit-list-files) + [Fazer download dos arquivos do kit de recursos](#resource-kit-download-file) ## Nomes de bucket do kit de recursos por região Esta tabela lista os nomes das *bucket-name * substituições necessárias para alguns procedimentos no guia. Esses são os nomes dos buckets do Amazon S3 que contêm os arquivos do CodeDeploy Resource Kit. **nota** Para acessar o bucket do Amazon S3 na região Ásia-Pacífico (Hong Kong), você deve habilitar a região em sua AWS conta. Para obter mais informações, consulte [Gerenciando AWS regiões](https://docs.aws.amazon.com/general/latest/gr/rande-manage.html#rande-manage-enable). **** | Nome da região | *Bucket-name*substituição | Identificador da região | | --- | --- | --- | | Leste dos EUA (Norte da Virgínia) | aws-codedeploy-us-east-1 | us-east-1 | | Leste dos EUA (Ohio) | aws-codedeploy-us-east-2 | us-east-2 | | Oeste dos EUA (N. da Califórnia) | aws-codedeploy-us-west-1 | us-west-1 | | Oeste dos EUA (Oregon) | aws-codedeploy-us-west-2 | us-west-2 | | África (Cidade do Cabo) | aws-codedeploy-af-south-1 | af-south-1 | | Ásia-Pacífico (Hong Kong) | aws-codedeploy-ap-east-1 | ap-east-1 | | Ásia-Pacífico (Hyderabad) | aws-codedeploy-ap-south-2 | ap-south-2 | | Ásia-Pacífico (Jacarta) | aws-codedeploy-ap-southeast-3 | ap-southeast-3 | | Ásia-Pacífico (Melbourne) | aws-codedeploy-ap-southeast-4 | ap-southeast-4 | | Ásia-Pacífico (Mumbai) | aws-codedeploy-ap-south-1 | ap-south-1 | | Ásia-Pacífico (Osaka) | aws-codedeploy-ap-northeast-3 | ap-northeast-3 | | Ásia-Pacífico (Seul) | aws-codedeploy-ap-northeast-2 | ap-northeast-2 | | Ásia-Pacífico (Singapura) | aws-codedeploy-ap-southeast-1 | ap-southeast-1 | | Ásia-Pacífico (Sydney) | aws-codedeploy-ap-southeast-2 | ap-southeast-2 | | Ásia-Pacífico (Tóquio) | aws-codedeploy-ap-northeast-1 | ap-northeast-1 | | Canadá (Central) | aws-codedeploy-ca-central-1 | ca-central-1 | | Europa (Frankfurt) | aws-codedeploy-eu-central-1 | eu-central-1 | | Europa (Irlanda) | aws-codedeploy-eu-west-1 | eu-west-1 | | Europa (Londres) | aws-codedeploy-eu-west-2 | eu-west-2 | | Europa (Milão) | aws-codedeploy-eu-south-1 | eu-south-1 | | Europa (Paris) | aws-codedeploy-eu-west-3 | eu-west-3 | | Europa (Espanha) | aws-codedeploy-eu-south-2 | eu-south-2 | | Europa (Estocolmo) | aws-codedeploy-eu-north-1 | eu-north-1 | | Europa (Zurique) | aws-codedeploy-eu-central-2 | eu-central-2 | | Israel (Tel Aviv) | aws-codedeploy-il-central-1 | il-central-1 | | Oriente Médio (Bahrein) | aws-codedeploy-me-south-1 | me-south-1 | | Oriente Médio (Emirados Árabes Unidos) | aws-codedeploy-me-central-1 | me-central-1 | | América do Sul (São Paulo) | aws-codedeploy-sa-east-1 | sa-east-1 | | AWS GovCloud (Leste dos EUA) | aws-codedeploy-us-gov-leste-1 | us-gov-east-1 | | AWS GovCloud (Oeste dos EUA) | aws-codedeploy-us-gov-oeste-1 | us-gov-west-1 | ## Conteúdo do kit de recursos A tabela a seguir lista os arquivos no CodeDeploy Resource Kit. | Arquivo | Description | | --- | --- | | LATEST\$1VERSION | Um arquivo usado por mecanismos de atualização, como o Amazon EC2 Systems Manager, para determinar a versão mais recente do CodeDeploy agente. | | VERSION | O mecanismo de atualização automática foi removido na versão 1.1.0 do CodeDeploy agente e esse arquivo não é mais usado. Um arquivo usado por agentes do CodeDeploy para atualização à medida que eles são executados em instâncias. | | codedeploy-agent.noarch.rpm | O CodeDeploy agente para Amazon Linux e Red Hat Enterprise Linux (RHEL). Pode haver vários arquivos com o mesmo nome de arquivo base, mas versões diferentes (como -1.0-0). | | codedeploy-agent\$1all.deb | O CodeDeploy agente do Ubuntu Server. Pode haver vários arquivos com o mesmo nome de arquivo base, mas versões diferentes (como \$11.0-0). | | codedeploy-agent.msi | O CodeDeploy agente do Windows Server. Pode haver vários arquivos com o mesmo nome de arquivo base, mas versões diferentes (como -1.0-0). | | install | Um arquivo que você pode usar para instalar o CodeDeploy agente com mais facilidade. | | `CodeDeploy_SampleCF_Template.json` | Um AWS CloudFormation modelo que você pode usar para iniciar de uma a três EC2 instâncias da Amazon executando o Amazon Linux ou o Windows Server. Pode haver vários arquivos com o mesmo nome de arquivo base, mas versões diferentes (como `-1.0.0`). | | CodeDeploy\$1SampleCF\$1ELB\$1Integration.json | Um AWS CloudFormation modelo que você pode usar para criar um site de amostra com balanceamento de carga executado em um servidor Web Apache. O aplicativo é configurado para cobrir todas as zonas de disponibilidade da região na qual você o criou. Esse modelo cria três EC2 instâncias da Amazon e um perfil de instância do IAM para conceder às instâncias acesso aos recursos no Amazon S3, no Amazon Auto EC2 Scaling e no Elastic CloudFormation Load Balancing. Ele também cria um balanceador de carga e uma função CodeDeploy de serviço. | | SampleApp\$1ELB\$1Integration.zip | Um exemplo de revisão do aplicativo que você pode implantar em uma EC2 instância da Amazon que está registrada em um load balancer do Elastic Load Balancing. | | SampleApp\$1Linux.zip | Um exemplo de revisão do aplicativo que você pode implantar em uma EC2 instância da Amazon executando o Amazon Linux ou em uma instância Ubuntu Server ou RHEL. Pode haver vários arquivos com o mesmo nome de arquivo base, mas versões diferentes (como `-1.0`). | | SampleApp\$1Windows.zip | Uma amostra de revisão de aplicativo que você pode implantar em uma instância do Windows Server. Pode haver vários arquivos com o mesmo nome de arquivo base, mas versões diferentes (como -1.0). | ## Exibir uma lista dos arquivos do kit de recursos Para ver uma lista de arquivos, use o comando **aws s3 ls** da sua região. **nota** Os arquivos em cada bucket são projetados para operar com recursos na região correspondente. + ``` aws s3 ls --recursive s3://aws-codedeploy-us-east-2 --region us-east-2 ``` + ``` aws s3 ls --recursive s3://aws-codedeploy-us-east-1 --region us-east-1 ``` + ``` aws s3 ls --recursive s3://aws-codedeploy-us-west-1 --region us-west-1 ``` + ``` aws s3 ls --recursive s3://aws-codedeploy-us-west-2 --region us-west-2 ``` + ``` aws s3 ls --recursive s3://aws-codedeploy-ca-central-1 --region ca-central-1 ``` + ``` aws s3 ls --recursive s3://aws-codedeploy-eu-west-1 --region eu-west-1 ``` + ``` aws s3 ls --recursive s3://aws-codedeploy-eu-west-2 --region eu-west-2 ``` + ``` aws s3 ls --recursive s3://aws-codedeploy-eu-west-3 --region eu-west-3 ``` + ``` aws s3 ls --recursive s3://aws-codedeploy-eu-central-1 --region eu-central-1 ``` + ``` aws s3 ls --recursive s3://aws-codedeploy-il-central-1 --region il-central-1 ``` + ``` aws s3 ls --recursive s3://aws-codedeploy-ap-east-1 --region ap-east-1 ``` + ``` aws s3 ls --recursive s3://aws-codedeploy-ap-northeast-1 --region ap-northeast-1 ``` + ``` aws s3 ls --recursive s3://aws-codedeploy-ap-northeast-2 --region ap-northeast-2 ``` + ``` aws s3 ls --recursive s3://aws-codedeploy-ap-southeast-1 --region ap-southeast-1 ``` + ``` aws s3 ls --recursive s3://aws-codedeploy-ap-southeast-2 --region ap-southeast-2 ``` + ``` aws s3 ls --recursive s3://aws-codedeploy-ap-southeast-4 --region ap-southeast-4 ``` + ``` aws s3 ls --recursive s3://aws-codedeploy-ap-south-1 --region ap-south-1 ``` + ``` aws s3 ls --recursive s3://aws-codedeploy-sa-east-1 --region sa-east-1 ``` ## Fazer download dos arquivos do kit de recursos Para fazer download de um arquivo, use o comando **aws s3 cp** da sua região. **nota** Certifique-se de usar o ponto final (`.`) perto do final. Isso baixa o arquivo no seu diretório atual. Por exemplo, os seguintes comandos fazem download de um único arquivo chamado `SampleApp_Linux.zip` em uma das pastas `/samples/latest/` dos buckets: + ``` aws s3 cp s3://aws-codedeploy-us-east-2/samples/latest/SampleApp_Linux.zip . --region us-east-2 ``` + ``` aws s3 cp s3://aws-codedeploy-us-east-1/samples/latest/SampleApp_Linux.zip . --region us-east-1 ``` + ``` aws s3 cp s3://aws-codedeploy-us-west-1/samples/latest/SampleApp_Linux.zip . --region us-west-1 ``` + ``` aws s3 cp s3://aws-codedeploy-us-west-2/samples/latest/SampleApp_Linux.zip . --region us-west-2 ``` + ``` aws s3 cp s3://aws-codedeploy-ca-central-1/samples/latest/SampleApp_Linux.zip . --region ca-central-1 ``` + ``` aws s3 cp s3://aws-codedeploy-eu-west-1/samples/latest/SampleApp_Linux.zip . --region eu-west-1 ``` + ``` aws s3 cp s3://aws-codedeploy-eu-west-2/samples/latest/SampleApp_Linux.zip . --region eu-west-2 ``` + ``` aws s3 cp s3://aws-codedeploy-eu-west-3/samples/latest/SampleApp_Linux.zip . --region eu-west-3 ``` + ``` aws s3 cp s3://aws-codedeploy-eu-central-1/samples/latest/SampleApp_Linux.zip . --region eu-central-1 ``` + ``` aws s3 cp s3://aws-codedeploy-il-central-1/samples/latest/SampleApp_Linux.zip . --region il-central-1 ``` + ``` aws s3 cp s3://aws-codedeploy-ap-east-1/samples/latest/SampleApp_Linux.zip . --region ap-east-1 ``` + ``` aws s3 cp s3://aws-codedeploy-ap-northeast-1/samples/latest/SampleApp_Linux.zip . --region ap-northeast-1 ``` + ``` aws s3 cp s3://aws-codedeploy-ap-northeast-2/samples/latest/SampleApp_Linux.zip . --region ap-northeast-2 ``` + ``` aws s3 cp s3://aws-codedeploy-ap-southeast-1/samples/latest/SampleApp_Linux.zip . --region ap-southeast-1 ``` + ``` aws s3 cp s3://aws-codedeploy-ap-southeast-2/samples/latest/SampleApp_Linux.zip . --region ap-southeast-2 ``` + ``` aws s3 cp s3://aws-codedeploy-ap-southeast-4/samples/latest/SampleApp_Linux.zip . --region ap-southeast-4 ``` + ``` aws s3 cp s3://aws-codedeploy-ap-south-1/samples/latest/SampleApp_Linux.zip . --region ap-south-1 ``` + ``` aws s3 cp s3://aws-codedeploy-sa-east-1/samples/latest/SampleApp_Linux.zip . --region sa-east-1 ``` Para baixar todos os arquivos, use um dos seguintes comandos para sua região: + ``` aws s3 cp --recursive s3://aws-codedeploy-us-east-2 . --region us-east-2 ``` + ``` aws s3 cp --recursive s3://aws-codedeploy-us-east-1 . --region us-east-1 ``` + ``` aws s3 cp --recursive s3://aws-codedeploy-us-west-1 . --region us-west-1 ``` + ``` aws s3 cp --recursive s3://aws-codedeploy-us-west-2 . --region us-west-2 ``` + ``` aws s3 cp --recursive s3://aws-codedeploy-ca-central-1 . --region ca-central-1 ``` + ``` aws s3 cp --recursive s3://aws-codedeploy-eu-west-1 . --region eu-west-1 ``` + ``` aws s3 cp --recursive s3://aws-codedeploy-eu-west-2 . --region eu-west-2 ``` + ``` aws s3 cp --recursive s3://aws-codedeploy-eu-west-3 . --region eu-west-3 ``` + ``` aws s3 cp --recursive s3://aws-codedeploy-eu-central-1 . --region eu-central-1 ``` + ``` aws s3 cp --recursive s3://aws-codedeploy-il-central-1 . --region il-central-1 ``` + ``` aws s3 cp --recursive s3://aws-codedeploy-ap-east-1 . --region ap-east-1 ``` + ``` aws s3 cp --recursive s3://aws-codedeploy-ap-northeast-1 . --region ap-northeast-1 ``` + ``` aws s3 cp --recursive s3://aws-codedeploy-ap-northeast-2 . --region ap-northeast-2 ``` + ``` aws s3 cp --recursive s3://aws-codedeploy-ap-southeast-1 . --region ap-southeast-1 ``` + ``` aws s3 cp --recursive s3://aws-codedeploy-ap-southeast-2 . --region ap-southeast-2 ``` + ``` aws s3 cp --recursive s3://aws-codedeploy-ap-southeast-4 . --region ap-southeast-4 ``` + ``` aws s3 cp --recursive s3://aws-codedeploy-ap-south-1 . --region ap-south-1 ``` + ``` aws s3 cp --recursive s3://aws-codedeploy-sa-east-1 . --region sa-east-1 ```