As traduções são geradas por tradução automática. Em caso de conflito entre o conteúdo da tradução e da versão original em inglês, a versão em inglês prevalecerá.

# Etapa 2: criar um GitHub repositório
<a name="tutorials-github-create-github-repository"></a>

Você precisará de um GitHub repositório para armazenar a revisão.

Se você já tem um GitHub repositório, não se esqueça de substituir seu nome por **CodeDeployGitHubDemo** todo este tutorial e, em seguida, vá para. [Etapa 3: Carregar um aplicativo de amostra no seu GitHub repositório](tutorials-github-upload-sample-revision.md) 

1. Na [página GitHub inicial](https://github.com/dashboard), faça o seguinte:
   + Em **Seus repositórios**, escolha **Novo repositório**.
   + Na barra de navegação, escolha **Criar novo** (**\$1**) e, em seguida, escolha **Novo repositório**.

1. Na página **Create a new repository**, faça o seguinte:
   + Na caixa de texto **Repository name (Nome do repositório)**, digite **CodeDeployGitHubDemo**.
   + Selecione **Public**.
**nota**  
Selecionar a opção **Público** padrão significa que qualquer pessoa pode ver esse repositório. Você pode selecionar a opção **Private (Privado)** para limitar quem pode ver e confirmar no repositório. 
   + Desmarque a caixa de seleção **Inicializar este repositório com um LEIA-ME**. Você criará um arquivo `README.md` manualmente na próxima etapa.
   + Escolha **Criar repositório**.

1. Siga as instruções para o seu tipo de máquina local de modo a usar a linha de comando para criar o repositório.
**nota**  
Se você ativou a autenticação de dois fatores GitHub, certifique-se de inserir seu token de acesso pessoal em vez de sua senha de GitHub login, caso seja solicitada uma senha. Para obter informações, consulte [Como fornecer seu código de autenticação de dois fatores](https://help.github.com/articles/providing-your-2fa-authentication-code/).

**Em máquinas Linux, macOS ou Unix locais:**

1. No terminal, execute os seguintes comandos, um por vez, onde *user-name* está seu nome de GitHub usuário:

   ```
   mkdir /tmp/CodeDeployGitHubDemo
   ```

   ```
   cd /tmp/CodeDeployGitHubDemo
   ```

   ```
   touch README.md
   ```

   ```
   git init
   ```

   ```
   git add README.md
   ```

   ```
   git commit -m "My first commit"
   ```

   ```
   git remote add origin https://github.com/user-name/CodeDeployGitHubDemo.git
   ```

   ```
   git push -u origin master
   ```

1. Deixe o terminal aberto na localização `/tmp/CodeDeployGitHubDemo`.

**Em máquinas locais do Windows:**

1. Em um prompt de comando em execução como administrador, execute os seguintes comandos, um por vez:

   ```
   mkdir c:\temp\CodeDeployGitHubDemo
   ```

   ```
   cd c:\temp\CodeDeployGitHubDemo
   ```

   ```
   notepad README.md
   ```

1. No bloco de notas, salve o arquivo `README.md`. Feche o Bloco de notas. Execute os seguintes comandos, um por vez, onde *user-name* está seu nome de GitHub usuário:

   ```
   git init
   ```

   ```
   git add README.md
   ```

   ```
   git commit -m "My first commit"
   ```

   ```
   git remote add origin https://github.com/user-name/CodeDeployGitHubDemo.git
   ```

   ```
   git push -u origin master
   ```

1. Deixe a solicitação de comando aberta na localização `c:\temp\CodeDeployGitHubDemo`.