As traduções são geradas por tradução automática. Em caso de conflito entre o conteúdo da tradução e da versão original em inglês, a versão em inglês prevalecerá.
# Etapa 5: atualizar e reimplantar o aplicativo "Hello, World\$1" aplicação
Agora que você implantou com sucesso a revisão do seu aplicativo, na máquina de desenvolvimento, atualize o código da página da Web e use-o CodeDeploy para reimplantar o site. Após a redistribuição, você poderá ver as alterações na instância do Amazon EC2.
**Topics**
+ [Modificar a página da web](#tutorials-windows-update-and-redeploy-application-modify-code)
+ [Reimplantar o site](#tutorials-windows-update-and-redeploy-application-deploy-updates)
## Modificar a página da web
1. Vá para a subpasta `c:\temp\HelloWorldApp` e use um editor de texto para modificar o arquivo `index.html`:
```
cd c:\temp\HelloWorldApp
notepad index.html
```
1. Revise o conteúdo do arquivo `index.html` para alterar a cor do plano de fundo e parte do texto na página da web e depois salve o arquivo:
```
Hello Again, World!
Hello Again, World!
You have successfully deployed a revision of an application using CodeDeploy
```
## Reimplantar o site
Agora que você modificou o código, use o Amazon S3 e reimplante CodeDeploy a página da web.
Agrupe e carregue as alterações no Amazon S3, conforme descrito em [Agrupar os arquivos do aplicativo em um único arquivamento e enviar o arquivamento](tutorials-windows-upload-application.md#tutorials-windows-upload-application-bundle-and-push-archive). (Ao seguir essas instruções, você não precisa criar um novo aplicativo.) Especifique a mesma chave de antes para a revisão (**HelloWorld\$1App.zip**). Faça upload dela no mesmo bucket do Amazon S3 criado anteriormente (por exemplo, **amzn-s3-demo-bucket**).
Use o console AWS CLI ou o CodeDeploy console para reimplantar o site.
**Topics**
+ [Para redistribuir o site (CLI)](#tutorials-windows-update-and-redeploy-application-deploy-updates-cli)
+ [Para reimplantar o site (console)](#tutorials-windows-update-and-redeploy-application-deploy-updates-console)
### Para redistribuir o site (CLI)
Chame o comando **create-deployment** para criar uma implantação baseada na revisão que fez upload, novamente usando o aplicativo **HelloWorld\$1App**, a configuração de implantação **CodeDeployDefault.OneAtATime**, o grupo de implantação **HelloWorld\$1DepGroup** e a revisão **HelloWorld\$1App.zip** no bucket **amzn-s3-demo-bucket**:
```
aws deploy create-deployment --application-name HelloWorld_App --deployment-config-name CodeDeployDefault.OneAtATime --deployment-group-name HelloWorld_DepGroup --s3-location bucket=amzn-s3-demo-bucket,bundleType=zip,key=HelloWorld_App.zip
```
Você pode verificar o status da nova implantação conforme descrito em [Monitorar sua implantação e solucionar problemas relacionados](tutorials-windows-deploy-application.md#tutorials-windows-deploy-application-monitor).
Quando CodeDeploy tiver reimplantado o site, visite novamente o site em seu navegador para verificar se a cor de fundo e o texto na página da Web foram alterados. (Talvez seja necessário atualizar o navegador.) Se a cor de fundo e o texto tiverem sido alterados, parabéns\$1 Você modificou e reimplantou seu site\$1
### Para reimplantar o site (console)
1. Faça login no Console de gerenciamento da AWS e abra o CodeDeploy console em [https://console.aws.amazon.com/codedeploy](https://console.aws.amazon.com/codedeploy).
**nota**
Faça login com o mesmo usuário que você configurou em [Começando com CodeDeploy](getting-started-codedeploy.md).
1. No painel de navegação, selecione **Applications (Aplicativos)**.
1. Na lista de **aplicativos**, escolha **HelloWorld\$1App**.
1. Na guia **Deployments (Implantações)**, escolha **Create deployment (Criar implantação)**.
1. Na lista **de grupos de implantação**, escolha **HelloWorld\$1 DepGroup**.
1. Em **Local de revisão**, digite o link Amazon S3 da revisão.
Para encontrar o valor do link:
1. Faça login no Console de gerenciamento da AWS e abra o console do Amazon S3 em. [https://console.aws.amazon.com/s3/](https://console.aws.amazon.com/s3/)
Navegue até **amzn-s3-demo-bucket**, abra-o e, depois, selecione a revisão, **HelloWorld\$1App.zip**, no console do Amazon S3.
1. Se o painel **Propriedades** não estiver visível no console do Amazon S3, escolha o botão **Propriedades**.
1. No painel **Properties (Propriedades)**, copie o valor do campo **Link**.
1. Retorne ao CodeDeploy console e cole o link no **local da revisão**.
1. Em **Tipo de arquivo de revisão**, se uma mensagem aparecer indicando que o tipo de arquivo não pôde ser detectado, selecione **.zip**.
1. Deixe **Descrição da implantação** em branco.
1. **Expandir **substituições de grupos de implantação** Na lista de **configuração de implantação**, escolha. CodeDeployDefault OneAtATime**e, em seguida, escolha **Criar implantação**.
Você pode verificar o status da implantação conforme descrito em [Monitorar sua implantação e solucionar problemas relacionados](tutorials-windows-deploy-application.md#tutorials-windows-deploy-application-monitor).
Quando CodeDeploy tiver reimplantado o site, visite novamente o site em seu navegador para verificar se a cor de fundo e o texto na página da Web foram alterados. (Talvez seja necessário atualizar o navegador.) Se a cor de fundo e o texto tiverem sido alterados, parabéns\$1 Você modificou e reimplantou seu site\$1