As traduções são geradas por tradução automática. Em caso de conflito entre o conteúdo da tradução e da versão original em inglês, a versão em inglês prevalecerá.

# Marcando atributos
<a name="tag-resources"></a>

Uma *tag* é um rótulo de atributo personalizado que você ou a AWS atribui a um recurso da AWS. Cada tag da AWS tem duas partes:
+ Uma *chave de tag* (por exemplo `CostCenter`, `Environment`, `Project` ou `Secret`). Chaves de tag fazem distinção entre maiúsculas e minúsculas.
+ Um campo opcional conhecido como um *valor de tag* (por exemplo, `111122223333`, `Production` ou um nome de equipe). Omitir o valor da tag é o mesmo que usar uma string vazia. Como chaves de tag, os valores das tags diferenciam maiúsculas de minúsculas.

Juntos, esses são conhecidos como pares de chave-valor.

As tags ajudam a identificar e organizar os recursos da AWS. Muitos Serviços da AWS são compatíveis com marcação e permitem que você atribua a mesma tag a atributos de diferentes serviços, para indicar que estes atributos estão relacionados. Por exemplo, a mesma tag atribuída a um pipeline pode ser atribuída a um bucket de origem do Amazon S3.

Para obter dicas sobre como usar tags, consulte a postagem [AWS Tagging Strategies](https://aws.amazon.com/answers/account-management/aws-tagging-strategies/) no blog *AWS Answers*. 

É possível marcar os seguintes tipos de recursos no CodePipeline:
+ [Marque um funil em CodePipeline](pipelines-tag.md)
+ [Marque uma ação personalizada em CodePipeline](customactions-tag.md)

Você pode usar a AWS CLI, APIs do CodePipeline, ou SDKs da AWS para: 
+ Adicionar tags a um pipeline, ação personalizada ou webhook ao criá-los.
+ Adicionar, gerenciar e remover tags de um pipeline, ação personalizada ou webhook.

Você também pode usar o console para adicionar, gerenciar e remover tags de um pipeline.

Além de identificar, organizar e monitorar seus recursos com etiquetas, você pode usar etiquetas em políticas do IAM para ajudar a controlar quem pode visualizar e interagir com o seu recurso. Para obter exemplos de políticas de acesso baseadas em tags, consulte [Usando tags para controlar o acesso aos CodePipeline recursos](tag-based-access-control.md).