As traduções são geradas por tradução automática. Em caso de conflito entre o conteúdo da tradução e da versão original em inglês, a versão em inglês prevalecerá.
# Configure sua estação de trabalho
Esse processo é para administradores e artistas que desejam instalar, configurar e lançar o remetente do AWS Deadline Cloud. Um *remetente* do Deadline Cloud é um plugin de criação de conteúdo digital (DCC). Os artistas o usam para enviar trabalhos a partir de uma interface de DCC de terceiros com a qual estão familiarizados.
**nota**
Esse processo deve ser concluído em todas as estações de trabalho que os artistas usarão para enviar renderizações.
Cada estação de trabalho deve ter o DCC instalado antes de instalar o remetente correspondente. Por exemplo, se você quiser baixar o remetente do Deadline Cloud paraBlender, você precisa Blender já ter instalado em sua estação de trabalho.
Fornecemos padrões razoáveis para manter as estações de trabalho seguras. Para obter mais informações sobre como proteger sua estação de trabalho, consulte [Melhores práticas de segurança -](https://docs.aws.amazon.com/deadline-cloud/latest/userguide/security-best-practices.html#workstations) estações de trabalho.
**Topics**
+ [Etapa 1: instalar o remetente do Deadline Cloud](#submitter-installation)
+ [Etapa 2: instalar e configurar o monitor Deadline Cloud](#install-deadline-cloud-monitor)
+ [Etapa 3: Inicie o remetente do Deadline Cloud](#load-dca-plugin)
## Etapa 1: instalar o remetente do Deadline Cloud
As seções a seguir orientam você pelas etapas para instalar o remetente do Deadline Cloud.
**nota**
**Unreal Engine:** O remetente do Unreal Engine não está incluído no instalador padrão e requer um processo de configuração separado. Para obter instruções de instalação, consulte o Guia de [configuração do Unreal Engine Submitter.](https://aws-deadline.github.io/unreal-engine/setup-submitter/)
### Baixe o instalador do remetente
Antes de instalar o remetente do Deadline Cloud, você deve baixar o instalador do remetente.
1. Baixe o instalador do remetente para seu sistema operacional:
[See the AWS documentation website for more details](http://docs.aws.amazon.com/pt_br/deadline-cloud/latest/userguide/submitter.html)
1. (Opcional) [Verifique a autenticidade do software baixado](security-best-practices.md#verify-installer).
### Instale o remetente do Deadline Cloud
Com o instalador, você pode instalar os seguintes remetentes:
| Software | Versões aceitas | Instalador do Windows | Instalador Linux | instalador do macOS (arm64) |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| [Adobe After Effects](adobe-after-effects.md) | 2024 - 2026 | Incluído | Não incluído | Incluído |
| [Autodesk 3ds Max](autodesk-3ds-max.md) | 2024 - 2026 | Incluído | Não incluído | Não incluído |
| [Autodesk Arnold para Cinema 4D](maxon-cinema-4d.md) | 4.8.4.1 | Incluído | Não incluído | Incluído |
| [Autodesk Arnold para Maya](autodesk-maya.md) | 7,1 - 7,4 | Incluído | Incluído | Incluído |
| [Autodesk Maya](autodesk-maya.md) | 2023 - 2026 | Incluído | Incluído | Incluído |
| [Autodesk VRED](autodesk-vred.md) | 2025 - 2026 | Incluído | Não incluído | Não incluído |
| [Liquidificador](blender.md) | 3,6 - 5,0 | Incluído | Incluído | Incluído |
| [Chaos V-Ray para Maya](autodesk-maya.md) | 6 a 7 | Incluído | Incluído | Incluído |
| [Fundição Nuke](foundry-nuke.md) | 15 a 17 | Incluído | Incluído | Incluído |
| [KeyShot Studio](keyshot.md) | 2023 - 2025 | Incluído | Não incluído | Incluído |
| [Maxon Cinema 4D](maxon-cinema-4d.md) | 2024 - 2026 | Incluído | Não incluído | Incluído |
| [Maxon Redshift para Maya](autodesk-maya.md) | 2025-2026 | Incluído | Incluído | Incluído |
| [SideFX Houdini](sidefx-houdini.md) | 19,5 - 21,0 | Incluído | Incluído | Incluído |
**nota**
**Unreal Engine:** O remetente do Unreal Engine não está incluído no instalador padrão e requer um processo de configuração separado. Para obter instruções de instalação, consulte o Guia de [configuração do Unreal Engine Submitter.](https://aws-deadline.github.io/unreal-engine/setup-submitter/)
------
#### [ Windows ]
1. Em um navegador de arquivos, navegue até a pasta em que o instalador foi baixado e selecione`DeadlineCloudSubmitter-windows-x64-installer.exe`.
1. Se um pop-up **do Windows protegeu seu PC** for exibido, escolha **Mais informações**.
1. Escolha **Executar de qualquer maneira**.
1. **Depois que o Assistente de configuração do AWS Deadline Cloud Submitter for aberto, escolha Avançar.**
1. Escolha o escopo da instalação concluindo uma das seguintes etapas:
+ Para instalar somente para o usuário atual, escolha **Usuário**.
+ Para instalar para todos os usuários, escolha **Sistema**.
Se você escolher **Sistema**, deverá sair do instalador e executá-lo novamente como administrador, concluindo as seguintes etapas:
1. Clique com o botão direito do mouse em **DeadlineCloudSubmitter-windows-x64-installer.exe** e escolha **Executar como administrador**.
1. Insira suas credenciais de administrador e escolha **Sim**.
1. Escolha **Sistema** para o escopo da instalação.
1. Depois de selecionar o escopo da instalação, escolha **Avançar**.
1. Escolha **Avançar** novamente para aceitar o diretório de instalação.
1. Selecione **Enviador integrado para Nuke**, ou qualquer remetente que você deseja instalar.
1. Escolha **Próximo**.
1. Revise a instalação e escolha **Avançar**.
1. Escolha **Avançar** novamente e, em seguida, escolha **Concluir**.
------
#### [ Linux ]
**nota**
O Nuke instalador integrado do Deadline Cloud Linux e o monitor do Deadline Cloud só podem ser instalados em Linux distribuições com pelo menos o GLIBC 2.31.
1. Abra uma janela do terminal.
1. Para fazer uma instalação do instalador no sistema, digite o comando **sudo -i** e pressione **Enter** para se tornar root.
1. Navegue até o local em que você baixou o instalador.
Por exemplo, .**cd /home/{{USER}}/Downloads**
1. Para tornar o instalador executável, digite**chmod \+x DeadlineCloudSubmitter-linux-x64-installer.run**.
1. Para executar o instalador de envio do Deadline Cloud, insira. **./DeadlineCloudSubmitter-linux-x64-installer.run**
1. Quando o instalador for aberto, siga as instruções na tela para concluir o Assistente de Configuração.
------
#### [ macOS (arm64) ]
1. Em um navegador de arquivos, navegue até a pasta em que o instalador foi baixado e selecione o arquivo.
1. **Depois que o Assistente de configuração do AWS Deadline Cloud Submitter for aberto, escolha Avançar.**
1. Escolha **Avançar** novamente para aceitar o diretório de instalação.
1. Selecione **Enviador integrado para Maya**, ou qualquer remetente que você deseja instalar.
1. Escolha **Próximo**.
1. Revise a instalação e escolha **Avançar**.
1. Escolha **Avançar** novamente e, em seguida, escolha **Concluir**.
------
## Etapa 2: instalar e configurar o monitor Deadline Cloud
Você pode instalar o aplicativo de desktop de monitor Deadline Cloud com WindowsLinux,, oumacOS.
------
#### [ Windows ]
1. Baixe o instalador do monitor Deadline Cloud paraWindows:
[Baixe o monitor Deadline Cloud para Windows](https://downloads.deadlinecloud.amazonaws.com/dcm/latest/DeadlineCloudMonitor_x64-setup.exe)
1. Execute o instalador baixado e siga as instruções para concluir a instalação.
Para realizar uma instalação silenciosa, use o seguinte comando:
```
DeadlineCloudMonitor_x64-setup.exe /S
```
Por padrão, o monitor é instalado em`C:\Users{username}\AppData\Local\DeadlineCloudMonitor`. Para alterar o diretório de instalação, use este comando em vez disso:
```
DeadlineCloudMonitor_x64-setup.exe /S /D={InstallDirectory}
```
------
#### [ Linux (AppImage) ]
**Para instalar o monitor Deadline Cloud AppImage nas distribuições Debian**
1. Baixe o monitor Deadline Cloud AppImage:
[Baixe o monitor Deadline Cloud (AppImage)](https://downloads.deadlinecloud.amazonaws.com/dcm/latest/deadline-cloud-monitor_amd64.AppImage)
1.
**nota**
Esta etapa é para o Ubuntu 22 e versões posteriores. Para outras versões do Ubuntu, pule esta etapa.
Para instalar o libfuse2, digite:
```
sudo apt update
sudo apt install libfuse2
```
1. Para tornar o AppImage executável, digite:
```
chmod a+x deadline-cloud-monitor_amd64.AppImage
```
------
#### [ Linux (Debian) ]
**Para instalar o pacote Deadline Cloud monitor Debian nas distribuições Debian**
1. Baixe o pacote Debian Deadline Cloud Monitor:
[Baixe o monitor Deadline Cloud (.deb)](https://downloads.deadlinecloud.amazonaws.com/dcm/latest/deadline-cloud-monitor_amd64.deb)
1.
**nota**
Esta etapa é para o Ubuntu 22 e versões posteriores. Para outras versões do Ubuntu, pule esta etapa.
Para instalar o libssl1.1, digite:
```
wget https://archive.ubuntu.com/ubuntu/pool/main/o/openssl/libssl1.1_1.1.1f-1ubuntu2_amd64.deb
sudo apt install ./libssl1.1_1.1.1f-1ubuntu2_amd64.deb
```
1. Para instalar o pacote Debian Deadline Cloud monitor, digite:
```
sudo apt update
sudo apt install ./deadline-cloud-monitor_amd64.deb
```
1. Se a instalação falhar em pacotes com dependências não atendidas, corrija os pacotes corrompidos e execute os comandos a seguir.
```
sudo apt --fix-missing update
sudo apt update
sudo apt install -f
```
------
#### [ Linux (RPM) ]
**Para instalar o Deadline Cloud, monitore o RPM em Rocky Linux 9 ou Alma Linux 9**
**nota**
Rocky Linux 9e Alma Linux 9 use o OpenSSL 3.0 por padrão e não inclua a biblioteca. `libssl.so.1.1` Você deve instalar o `compat-openssl11` pacote para que o monitor Deadline Cloud seja executado.
1. Baixe o RPM do monitor Deadline Cloud:
[Baixe o monitor Deadline Cloud (.rpm)](https://downloads.deadlinecloud.amazonaws.com/dcm/latest/deadline-cloud-monitor.x86_64.rpm)
1. Adicione os pacotes extras para o Enterprise Linux 9 repositório:
```
sudo dnf install epel-release
```
1. Instale `compat-openssl11` para a `libssl.so.1.1` dependência:
```
sudo dnf install compat-openssl11 deadline-cloud-monitor.x86_64.rpm
```
**Para instalar o Deadline Cloud, monitore o RPM em Red Hat Linux 9**
**nota**
Red Hat Linux 9usa o OpenSSL 3.0 por padrão e não inclui a biblioteca. `libssl.so.1.1` Você deve instalar o `compat-openssl11` pacote para que o monitor Deadline Cloud seja executado.
1. Baixe o RPM do monitor Deadline Cloud:
[Baixe o monitor Deadline Cloud (.rpm)](https://downloads.deadlinecloud.amazonaws.com/dcm/latest/deadline-cloud-monitor.x86_64.rpm)
1. Ative o CodeReady Linux Builder repositório:
```
subscription-manager repos --enable codeready-builder-for-rhel-9-x86_64-rpms
```
1. Instale os pacotes extras paraEnterprise RPM:
```
sudo dnf install https://dl.fedoraproject.org/pub/epel/epel-release-latest-9.noarch.rpm
```
1. Instale `compat-openssl11` para a `libssl.so.1.1` dependência:
```
sudo dnf install compat-openssl11 deadline-cloud-monitor.x86_64.rpm
```
**Para instalar o Deadline Cloud, monitore o RPM em Rocky Linux 8Alma Linux 8, ou Red Hat Linux 8**
1. Baixe o RPM do monitor Deadline Cloud:
[Baixe o monitor Deadline Cloud (.rpm)](https://downloads.deadlinecloud.amazonaws.com/dcm/latest/deadline-cloud-monitor.x86_64.rpm)
1. Instale o monitor Deadline Cloud:
```
sudo dnf install deadline-cloud-monitor.x86_64.rpm
```
------
#### [ macOS (arm64) ]
1. Baixe o instalador do monitor Deadline Cloud paramacOS:
[Baixe o monitor Deadline Cloud para macOS (arm64)](https://downloads.deadlinecloud.amazonaws.com/dcm/latest/Deadline Cloud Monitor aarch64.dmg)
1. Abra o arquivo baixado. Quando a janela for exibida, selecione e arraste o ícone do monitor Deadline Cloud para a pasta **Aplicativos**.
------
Depois de concluir o download, você pode verificar a autenticidade do software baixado. Talvez você queira fazer isso para garantir que ninguém tenha adulterado os arquivos durante ou após o processo de download. Veja [Verifique a autenticidade do software baixado](security-best-practices.md#verify-installer) na Etapa 1.
Depois de baixar o monitor do Deadline Cloud e verificar a autenticidade, use o procedimento a seguir para configurar o monitor do Deadline Cloud.
**Para configurar o monitor Deadline Cloud**
1. **Monitor Open Deadline Cloud**.
1. Quando solicitado a criar um novo perfil, conclua as etapas a seguir.
1. Insira o URL do seu monitor na entrada do URL, que se parece com **https://{{`MY-MONITOR`}}.deadlinecloud.amazonaws.com/**
1. Insira um nome **de perfil**.
1. Escolha **Criar perfil**.
Seu perfil foi criado e suas credenciais agora são compartilhadas com qualquer software que use o nome do perfil que você criou.
1. Depois de criar o perfil de monitor do Deadline Cloud, você não pode alterar o nome do perfil ou a URL do estúdio. Se você precisar fazer alterações, faça o seguinte:
1. Exclua o perfil. No painel de navegação esquerdo, escolha **Monitor do Deadline Cloud** > **Configurações** > **Excluir**.
1. Crie um novo perfil com as alterações desejadas.
1. No painel de navegação esquerdo, use a opção de **monitor >Deadline Cloud** para fazer o seguinte:
+ Altere o perfil do monitor do Deadline Cloud para fazer login em um monitor diferente.
+ Ative o **login automático** para que você não precise inserir a URL do seu monitor nas aberturas subsequentes do monitor Deadline Cloud.
1. Feche a janela do monitor do Deadline Cloud. Ele continua sendo executado em segundo plano e permite que outras ferramentas do Deadline Cloud acessem sua fazenda de renderização.
1. Para cada aplicativo de criação de conteúdo digital (DCC) que você planeja usar em seus projetos de renderização, conclua as seguintes etapas:
1. Do remetente do Deadline Cloud, abra a configuração da estação de trabalho Deadline Cloud.
1. Na configuração da estação de trabalho, selecione o perfil que você criou no monitor do Deadline Cloud. Suas credenciais do Deadline Cloud agora são compartilhadas com este DCC e suas ferramentas devem funcionar conforme o esperado.
## Etapa 3: Inicie o remetente do Deadline Cloud
O exemplo a seguir mostra como instalar o remetente do Blender. Você pode instalar outros remetentes usando etapas semelhantes.
**Para lançar o remetente do Deadline Cloud em Blender**
**nota**
Support for Blender é fornecido usando o conda ambiente para frotas gerenciadas por serviços. Para obter mais informações, consulte [Ambiente de conda fila padrão](create-queue-environment.md#conda-queue-environment).
1. Abra o **Blender**.
1. No menu **Renderizar**, escolha **Enviar para o AWS Deadline Cloud**.
1. **Se você ainda não estiver autenticado no remetente do Deadline Cloud, o **status das credenciais** será exibido como NEEDS\_LOGIN.**
1. Escolha **Fazer login**. Você será solicitado a fazer login com suas credenciais de usuário em um navegador.
1. **Agora você está logado e o **status das credenciais** é exibido como AUTENTICADO.**
1. Selecione **Enviar**.
Agora, seu trabalho é enviado para sua fazenda Deadline Cloud e será processado por uma frota compatível. Para obter informações sobre como visualizar o progresso do trabalho no monitor, consulte [Usando o monitor](https://docs.aws.amazon.com/deadline-cloud/latest/userguide/working-with-deadline-monitor.html).