As traduções são geradas por tradução automática. Em caso de conflito entre o conteúdo da tradução e da versão original em inglês, a versão em inglês prevalecerá.

Armazenamento persistente para frotas gerenciadas por serviços

AWS O armazenamento persistente do Deadline Cloud (Deadline Cloud) fornece volumes gp3 dedicados do Amazon Elastic Block Store (Amazon EBS), separados do volume de inicialização raiz, para trabalhadores de frotas gerenciadas por serviços (SMF). Esses volumes preservam os dados em todos os eventos do ciclo de vida do trabalhador. Com o armazenamento persistente, instalações de pacotes conda, caches de aplicativos e arquivos de ativos permanecem disponíveis quando os trabalhadores são substituídos durante operações de manutenção ou escalonamento de rotina.

Como funciona o armazenamento persistente

Quando você habilita o armazenamento persistente em uma frota gerenciada por serviços, o Deadline Cloud gerencia automaticamente o ciclo de vida dos volumes do Amazon EBS para seus funcionários:

Como os volumes são reutilizados na mesma frota e zona de disponibilidade, os trabalhadores subsequentes se beneficiam dos dados que foram gravados anteriormente no volume. O volume fornece largura de banda dedicada e IOPS sem contenção entre os trabalhadores.

Benefícios do armazenamento persistente

O armazenamento persistente oferece os seguintes benefícios para cargas de trabalho de frotas gerenciadas por serviços:

Quando usar o armazenamento persistente

Considere habilitar o armazenamento persistente para sua frota gerenciada por serviços nos seguintes cenários:

Configurando o armazenamento persistente para uma frota

Você pode configurar o armazenamento persistente ao criar uma nova frota gerenciada por serviços ou atualizar uma frota existente.

Configurando o armazenamento persistente (console)

Antes de começar, você deve ter uma fazenda existente com pelo menos uma frota gerenciada por serviços ou estar pronto para criar uma nova frota.

Configurando o armazenamento persistente (AWS CLI)

Para configurar o armazenamento persistente usando o AWS Command Line Interface (AWS CLI), inclua o persistentVolumeConfiguration objeto no serviceManagedEc2FleetConfiguration quando você chama CreateFleet ouUpdateFleet.

O persistentVolumeConfiguration objeto aceita os seguintes parâmetros. Para intervalos válidos e valores padrão, consulte CreateFleet a Referência da API Deadline Cloud.

O AWS CLI exemplo a seguir cria uma frota gerenciada por serviços com o armazenamento persistente ativado:

aws deadline create-fleet \
    --farm-id farm-0123456789abcdef0 \
    --display-name "Rendering Fleet" \
    --max-worker-count 20 \
    --configuration '{
      "serviceManagedEc2FleetConfiguration": {
        "instanceCapabilities": {
          "vCpuCount": {"min": 4, "max": 16},
          "memoryMiB": {"min": 16384, "max": 65536},
          "osFamily": "LINUX",
          "rootEbsVolume": {"sizeGiB": 250}
        },
        "instanceMarketOptions": {"type": "spot"},
        "persistentVolumeConfiguration": {
          "sizeGiB": 2048,
          "iops": 16000,
          "throughputMiB": 500,
          "mountPath": "/mnt/persistent",
          "lastUsedTtlHours": 168
        }
      }
    }'

Para adicionar armazenamento persistente a uma frota existente, inclua o mesmo persistentVolumeConfiguration objeto em uma update-fleet chamada. Para desativar o armazenamento persistente, omita o persistentVolumeConfiguration objeto da configuração da frota em uma UpdateFleet chamada. O Deadline Cloud limpa automaticamente os volumes existentes quando eles não estão mais conectados a um trabalhador.

Integração Runtime

Quando o armazenamento persistente é montado com sucesso em um trabalhador, o Deadline Cloud define a variável de DEADLINE_PERSISTENT_MOUNT ambiente para o caminho de montagem configurado. Essa variável de ambiente está disponível para todos os processos de trabalho em execução no trabalhador, incluindo scripts de configuração do host e ações de modelo de trabalho. Os seguintes consumidores de tempo de execução usam automaticamente o armazenamento persistente quando a variável de ambiente está presente:

Você também pode referenciar a variável de DEADLINE_PERSISTENT_MOUNT ambiente em seus próprios modelos e scripts de trabalho do Open Job Description para armazenar dados que devem persistir em todos os eventos do ciclo de vida do trabalhador. O exemplo a seguir mostra uma etapa que grava a saída no armazenamento persistente:

steps:
  - name: ProcessAssets
    script:
      actions:
        onRun:
          command: bash
          args:
            - "-c"
            - |
              CACHE_DIR="${DEADLINE_PERSISTENT_MOUNT}/my-app-cache"
              mkdir -p "$CACHE_DIR"
              # Your processing logic here

Gerenciando volumes persistentes

Você pode visualizar e gerenciar volumes persistentes para sua frota usando o console ou a API do Deadline Cloud. AWS CLI As seguintes operações estão disponíveis:

O AWS CLI exemplo a seguir recupera os detalhes de um volume persistente:

aws deadline get-volume \
    --farm-id farm-0123456789abcdef0 \
    --fleet-id fleet-0123456789abcdef0 \
    --volume-id volume-0123456789abcdef0

O state campo na resposta indica o estado atual do volume. Os valores possíveis são:

Atualizando a configuração de armazenamento persistente

Você pode atualizar a configuração de armazenamento persistente em uma frota existente. A tabela a seguir descreve como as alterações de configuração afetam os volumes persistentes existentes:

Criptografia

Os volumes persistentes usam as configurações de criptografia definidas no nível do farm. Se você configurou uma chave AWS Key Management Service (AWS KMS) gerenciada pelo cliente para sua fazenda, os volumes persistentes são criptografados com essa chave. Caso contrário, os volumes persistentes são criptografados com uma chave de propriedade do serviço.

Considerações

Lembre-se das seguintes considerações ao usar o armazenamento persistente: