As traduções são geradas por tradução automática. Em caso de conflito entre o conteúdo da tradução e da versão original em inglês, a versão em inglês prevalecerá.
# Direct Connect Conexões dedicadas
Para criar uma conexão dedicada do Direct Connect , são necessárias as seguintes informações:
**Direct Connect location**
Trabalhe com um AWS Direct Connect parceiro no Programa de Parceria para ajudá-lo a estabelecer circuitos de rede entre um Direct Connect local e seu data center, escritório ou ambiente de colocation. Eles também podem ajudar a oferecer espaço de colocação dentro da mesma instalação do local. Para obter mais informações, consulte [Parceiros da APN que oferecem suporte ao Direct Connect](https://aws.amazon.com/directconnect/partners).
**Port speed (Velocidade da porta)**
Os valores possíveis são 1 Gbps, 10 Gbps, 100 Gbps e 400 Gbps.
Não será possível alterar a velocidade da porta após a criação da solicitação de conexão. Para alterar a velocidade da porta, é necessário criar e configurar uma nova conexão.
Você poderá criar uma conexão usando o assistente de conexão ou criar uma conexão clássica. Usando o assistente de conexão, é possível configurar conexões usando recomendações de resiliência. Recomenda-se o uso do assistente se você estiver configurando conexões pela primeira vez. Se preferir, você pode usar o Classic para criar conexões one-at-a-time. Recomenda-se usar a conexão clássica se você já tiver uma configuração existente à qual deseja adicionar conexões. Você pode criar uma conexão independente ou criar uma conexão a ser associada a um LAG na conta. Se você associar uma conexão a um LAG, ela será criada com a mesma velocidade de porta e o mesmo local especificados no LAG.
Após solicitar a conexão, disponibilizamos para você uma carta de autorização e atribuição de instalação de conexão (LoA-CFA) para download ou enviamos um e-mail solicitando mais informações. Caso receba uma solicitação para obter mais informações, você deve responder em até 7 dias, ou a conexão é excluída. O LOA-CFA é a autorização para se conectar AWS e é exigido pelo seu provedor de rede para solicitar uma conexão cruzada para você. Se você não tiver equipamento no Direct Connect local, não poderá solicitar uma conexão cruzada para você lá.
As operações a seguir estão disponíveis para conexões dedicadas:
+ [Criar uma conexão usando o Assistente de conexão](create-connection.md)
+ [Criar uma conexão clássica](#connection-classic)
+ [Exibir detalhes da Direct Connect conexão](viewdetails.md)
+ [Atualizar uma Direct Connect conexão](updateconnection.md)
+ [Associar um MACsec CKN/CAK a uma conexão](associate-key-connection.md)
+ [Remover a associação entre uma chave MACsec secreta e uma Direct Connect conexão](disassociate-key-connection.md)
+ [Excluir uma Direct Connect conexão](deleteconnection.md)
Você pode adicionar uma conexão dedicada a um grupo de agregação de links (LAG) permitindo tratar várias conexões como uma só. Para mais informações, consulte [Associar uma conexão a um LAG](associate-connection-with-lag.md).
Após criar uma conexão, crie uma interface virtual para se conectar a recursos públicos e privados da AWS . Para obter mais informações, consulte [Interfaces virtuais e interfaces virtuais hospedadas](WorkingWithVirtualInterfaces.md).
Se você não tiver equipamento em um Direct Connect local, primeiro entre em contato com um AWS Direct Connect AWS Direct Connect parceiro no Programa de parceiros. Para obter mais informações, consulte [Parceiros da APN que oferecem suporte ao Direct Connect](https://aws.amazon.com/directconnect/partners).
Se você quiser criar uma conexão que use o MAC Security (MACsec), revise os pré-requisitos antes de criar a conexão. Para obter mais informações, consulte [MACsec pré-requisitos para conexões dedicadas](MACsec.md#mac-sec-prerequisites).
## Carta de autorização e atribuição de instalação de conexão (LoA-CFA)
Assim que tivermos processado sua solicitação de conexão, você poderá fazer download da LOA-CFA. Caso o link não esteja habilitado, a LOA-CFA ainda não está disponível para download. Verifique o seu e-mail para uma solicitação de informações.
A LoA baixada é assinada digitalmente e contém uma marca d’água para validar a autenticidade da LoA emitida pela AWS. A assinatura digital e a marca d'água na LoA. O documento PDF impede que uma LoA modificada ou potencialmente fraudulenta seja utilizada pelo provedor de instalações nos locais do Direct Connect. A assinatura digital pode ser autenticada ao abrir o PDF e ao analisar o painel de assinatura. Um documento válido mostrará as mensagens “A assinatura é válida” e “O documento não foi modificado desde que a assinatura foi aplicada”. A marca d’água reproduz o painel de conexões e os fios designados ao longo do documento da LoA, servindo como um indicador visual, mas não seguro, de autenticidade.
O faturamento começará automaticamente quando a porta estiver ativa ou 90 dias após a emissão da LOA, o que ocorrer primeiro. Você pode evitar cobranças de faturamento excluindo a porta antes da ativação ou até 90 dias após a emissão da LOA.
Se sua conexão não estiver ativa após 90 dias e a LOA-CFA não tiver sido emitida, enviaremos um e-mail alertando que a porta será excluída em 10 dias. Se você não conseguir ativar a porta durante o período adicional de 10 dias, a porta será automaticamente excluída e você precisará reiniciar o processo de criação da porta.
Para obter as etapas para download da LoA-CFA, consulte [Download da LoA-CFA do ](download-loa-cfa.md).
**nota**
Para saber mais sobre precificação, consulte [Precificação do Direct Connect](https://aws.amazon.com/directconnect/pricing/). Caso não queira mais a conexão após reemitir a LOA-CFA, exclua a conexão por conta própria. Para obter mais informações, consulte [Excluir uma Direct Connect conexão](deleteconnection.md).
**Topics**
+ [Carta de autorização e atribuição de instalação de conexão (LoA-CFA)](#create-connection-loa-cfa)
+ [Criar uma conexão usando o Assistente de conexão](create-connection.md)
+ [Criar uma conexão clássica](#connection-classic)
+ [Download da LoA-CFA do](download-loa-cfa.md)
+ [Associar um MACsec CKN/CAK a uma conexão](associate-key-connection.md)
+ [Remover a associação entre uma chave MACsec secreta e uma conexão](disassociate-key-connection.md)
# Crie uma conexão Direct Connect dedicada usando o assistente de conexão
Esta seção descreve a criação de uma conexão usando o Assistente de conexão. Se você preferir criar uma conexão clássica, veja as etapas em [Etapa 2: solicitar uma conexão Direct Connect dedicada](toolkit-classic.md#ConnectionRequest).
**Para criar uma conexão usando o Assistente de conexão**
1. Abra o **Direct Connect**console em [https://console.aws.amazon.com/directconnect/v2/home](https://console.aws.amazon.com/directconnect/v2/home).
1. No painel de navegação, escolha **Conexões** e **Criar conexão**.
1. Na página **Criar conexão**, em **Tipo de pedido de conexão**, escolha **Assistente de conexão**.
1. Escolha um **nível de resiliência** para suas conexões de rede. O nível de resiliência pode ser um dos seguintes:
+ **Resiliência máxima**
+ **Alta resiliência**
+ **Desenvolvimento e teste**
Para obter descrições e informações mais detalhadas sobre esses níveis de resiliência, consulte [AWS Direct Connect Kit de ferramentas de resiliência](resiliency_toolkit.md).
1. Escolha **Próximo**.
1. Na página **Configurar conexões**, forneça os detalhes a seguir.
1. Na lista suspensa **Largura de banda**, escolha a largura de banda necessária para a conexão. Isso pode variar de **1 Gbps** a **400 Gbps**.
1. Em **Local**, escolha o Direct Connect local apropriado e, em seguida, escolha o **primeiro provedor de serviços de localização**, selecione o provedor de serviços que fornece conectividade para a conexão nesse local.
1. **Em Segundo local**, escolha o apropriado Direct Connect no segundo local e, em seguida, escolha o **provedor de serviços de segundo local**, selecione o provedor de serviços que fornece conectividade para a conexão nesse segundo local.
1. (Opcional) Configure a segurança MAC (MACsec) para a conexão. Em **Configurações adicionais**, selecione **Solicitar uma porta MACsec compatível**.
MACsec só está disponível em conexões dedicadas.
1. (Opcional) Escolha **Adicionar tag** para adicionar key/value pares e ajudar ainda mais a identificar essa conexão.
+ Em **Chave**, insira o nome da chave.
+ Em **Valor** insira o valor da chave.
Para remover uma tag existente, escolha a tag e, em seguida, escolha **Remover tag**. Você não pode ter tags vazias.
1. Escolha **Próximo**.
1. Na **página Revisar e criar**, verifique a conexão. Essa página também exibe as estimativas do custo de uso da porta e taxas adicionais de transferência de dados.
1. Escolha **Criar**.
1. Baixe sua Carta de autorização e atribuição da instalação de conexão (LOA-CFA). Para obter mais informações, consulte [Carta de autorização e atribuição de instalação de conexão (LoA-CFA)](dedicated_connection.md#create-connection-loa-cfa).
Use um dos seguintes comandos.
+ [create-connection](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/directconnect/create-connection.html) (AWS CLI)
+ [CreateConnection](https://docs.aws.amazon.com/directconnect/latest/APIReference/API_CreateConnection.html)(Direct Connect API)
## Crie uma conexão Direct Connect clássica
Para conexões dedicadas, você pode enviar uma solicitação de conexão usando o Direct Connect console. Para conexões hospedadas, trabalhe com um AWS Direct Connect parceiro para solicitar uma conexão hospedada. Verifique se você tem as seguintes informações:
+ A velocidade da porta que você precisa. Para conexões dedicadas, não será possível alterar a velocidade da porta após a criação da solicitação de conexão. Para conexões hospedadas, seu parceiro do AWS Direct Connect poderá alterar a velocidade.
+ O Direct Connect local em que a conexão deve ser encerrada.
**nota**
Você não pode usar o Direct Connect console para solicitar uma conexão hospedada. Em vez disso, entre em contato com um AWS Direct Connect parceiro, que pode criar uma conexão hospedada para você, que você aceita. Ignore o procedimento a seguir e vá até [Aceitar a conexão hospedada](toolkit-classic.md#get-started-accept-hosted-connection).
**Para criar uma nova Direct Connect conexão**
1. Abra o **Direct Connect**console em [https://console.aws.amazon.com/directconnect/v2/home](https://console.aws.amazon.com/directconnect/v2/home).
1. Na tela do **Direct Connect**, em **Get started (Conceitos básicos)**, selecione **Create a connection (Criar uma conexão)**.
1. Escolha **Classic (Clássica)**.
1. Em **Name (Nome)**, insira um nome para a conexão.
1. Em **Location (Local)**, selecione o local do Direct Connect apropriado.
1. Se aplicável, para **Sub Location (Sublocal)**, escolha o andar mais próximo de você ou do provedor de rede. Essa opção só está disponível se o local tiver salas de reunião (MMRs) em vários andares do edifício.
1. Em **Port Speed (Velocidade da porta)**, selecione a largura de banda da conexão.
1. Em **On-premises**, selecione **Conectar por meio de um parceiro do Direct Connect ** ao usar essa conexão para se conectar ao seu data center.
1. Em **Provedor de serviços**, selecione o AWS Direct Connect Parceiro. Caso use um parceiro que não esteja na lista, selecione **Other (Outro)**.
1. Se você tiver selecionado **Other (Outro)** em **Service provider (Provedor de serviços)**, em **Name of other provider (Nome de outro provedor)**, insira o nome do parceiro que você usa.
1. (Opcional) Escolha **Adicionar tag** para adicionar key/value pares e ajudar ainda mais a identificar essa conexão.
+ Em **Chave**, insira o nome da chave.
+ Em **Valor** insira o valor da chave.
Para remover uma tag existente, escolha a tag e, em seguida, escolha **Remover tag**. Você não pode ter tags vazias.
1. Escolha **Criar conexão**.
Pode levar até 72 horas úteis AWS para analisar sua solicitação e provisionar uma porta para sua conexão. Durante esse período, você pode receber um e-mail com uma solicitação para obter mais informações sobre o caso de uso ou o local especificado. O e-mail é enviado para o endereço de e-mail que você usou quando se inscreveu AWS. Você deve responder em até 7 dias, ou a conexão será excluída.
Para obter mais informações, consulte [Conexões dedicadas e hospedadas](WorkingWithConnections.md).
# Baixe o programa Direct Connect LOA-CFA
Você pode baixar o LOA-CFA usando o Direct Connect console ou pela linha de comando. Após fazer o download da LoA-CFA e fornecê-la ao seu provedor de rede ou de colocalização, esse provedor poderá solicitar a conexão cruzada para você.
**Para baixar a LOA-CFA**
1. Abra o **Direct Connect**console em [https://console.aws.amazon.com/directconnect/v2/home](https://console.aws.amazon.com/directconnect/v2/home).
1. No painel de navegação, escolha ** Connections**.
1. Selecione a conexão e escolha **Visualizar detalhes**.
1. Escolha **Download LOA-CFA (Fazer download da LOA-CFA)**.
**nota**
Caso o link não esteja habilitado, a LOA-CFA ainda não está disponível para download. Um caso do Support será criado solicitando informações adicionais. Após responder à solicitação e processá-la, a LOA-CFA estará disponível para download. Se ainda não estiver disponível, entre em contato com o [AWS Support](https://aws.amazon.com/support/createCase).
1. Envie a LOA-CFA ao provedor de rede ou de colocação, de maneira que ele possa solicitar uma conexão cruzada para você. O processo de contato pode variar para cada provedor de colocação. Para obter mais informações, consulte [Solicitar conexões cruzadas em locais do Direct Connect](Colocation.md).
**Para baixar a LOA-CFA usando a linha de comando ou a API**
+ [describe-loa](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/directconnect/describe-loa.html) (AWS CLI)
+ [DescribeLoa](https://docs.aws.amazon.com/directconnect/latest/APIReference/API_DescribeLoa.html)(Direct Connect API)
# Associar um MACsec CKN/CAK a uma conexão Direct Connect
Depois de criar a conexão que oferece suporte MACsec, você pode associar a CKN/CAK à conexão. Você pode criar a associação usando o Direct Connect console ou por meio da linha de comando ou da API.
**nota**
Você não pode modificar uma chave MACsec secreta depois de associá-la a uma conexão. Se você precisar modificar a chave, desassocie a chave da conexão e associe uma nova chave à conexão. Para obter mais informações sobre como remover uma associação, consulte [Remover a associação entre uma chave MACsec secreta e uma conexão](disassociate-key-connection.md).
**Para associar uma MACsec chave a uma conexão**
1. Abra o **Direct Connect**console em [https://console.aws.amazon.com/directconnect/v2/home](https://console.aws.amazon.com/directconnect/v2/home).
1. No painel de à esquerda, selecione **Connections (Conexões)**.
1. Selecione uma conexão e escolha **Visualizar detalhes**.
1. Escolha **Associar chave**.
1. Insira a MACsec chave.
[Use o CAK/CKN par] Escolha o **par de chaves** e faça o seguinte:
+ Em **Chave de associação de conectividade (CAK)**, insira a CAK.
+ Em **Nome da chave de associação de conectividade (CKN)**, insira a CKN.
[Use o segredo] Escolha o **segredo existente do Secret Manager** e, em seguida, em **Secret**, selecione a chave MACsec secreta.
1. Escolha **Associar chave**.
**Para associar uma MACsec chave a uma conexão usando a linha de comando ou a API**
+ [associate-mac-sec-key](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/directconnect/associate-mac-sec-key.html) (AWS CLI)
+ [AssociateMacSecKey](https://docs.aws.amazon.com/directconnect/latest/APIReference/API_AssociateMacSecKey.html)(Direct Connect API)
# Remover a associação entre uma chave MACsec secreta e uma Direct Connect conexão
Você pode remover a associação entre a conexão e a MACsec chave usando o Direct Connect console ou por meio da linha de comando ou da API.
**Para remover uma associação entre uma conexão e uma MACsec chave**
1. Abra o **Direct Connect**console em [https://console.aws.amazon.com/directconnect/v2/home](https://console.aws.amazon.com/directconnect/v2/home).
1.
1. No painel de à esquerda, selecione **Connections (Conexões)**.
1. Selecione uma conexão e escolha **Visualizar detalhes**.
1. Selecione o MACsec segredo a ser removido e, em seguida, escolha **Desassociar chave**.
1. Na caixa de diálogo de confirmação, digite **desassociar** e escolha **Desassociar**.
**Para remover uma associação entre uma conexão e uma MACsec chave usando a linha de comando ou a API**
+ [disassociate-mac-sec-key](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/directconnect/disassociate-mac-sec-key.html) (AWS CLI)
+ [DisassociateMacSecKey](https://docs.aws.amazon.com/directconnect/latest/APIReference/API__DisassociateMacSecKey.html)(Direct Connect API)