As traduções são geradas por tradução automática. Em caso de conflito entre o conteúdo da tradução e da versão original em inglês, a versão em inglês prevalecerá.
# Visão geral do painel do Performance Insights
O painel é a maneira mais fácil de interagir com o Performance Insights. O exemplo a seguir mostra o painel de uma instância de Amazon DocumentDB. Por padrão, o painel do Performance Insights exibe dados da última hora.
![\[Painel dos Insights de performance, mostrando a utilização da CPU e a carga do banco de dados ao longo do tempo para uma instância do Amazon DocumentDB.\]](http://docs.aws.amazon.com/pt_br/documentdb/latest/developerguide/images/performance-insights/overview-dashboard.png)
O painel é dividido nas seguintes partes:
1. **Counter metrics**: mostra dados das métricas de contador de performance específicas.
1. **Database load**: mostra como a carga de banco de dados se compara à capacidade da instância de banco de dados conforme representada pela linha **Máx. vCPU**.
1. **Dimensões principais** – Mostra as principais dimensões que contribuem para a carga do banco de dados. Essas dimensões incluem `waits`, `queries`, `hosts`, `databases` e `applications`.
**Topics**
+ [Gráfico de métricas de contador](#performance-insights-overview-metrics)
+ [Gráfico de carga do banco de dados](#performance-insights-overview-db-load-chart)
+ [Tabela Top dimensions (Principais dimensões)](#performance-insights-overview-top-dimensions)
## Gráfico de métricas de contador
Com métricas de contador, você pode personalizar o painel do Performance Insights para incluir até 10 gráficos adicionais. Esses gráficos mostram uma seleção de dezenas de métricas de performance do sistema operacional. É possível correlacionar essas informações à carga do banco de dados para ajudar a identificar e analisar problemas de performance.
O gráfico **Métricas de contador** exibe dados dos contadores de performance.
![\[Gráfico Métricas de contadores mostrando a utilização da CPU ao longo do tempo.\]](http://docs.aws.amazon.com/pt_br/documentdb/latest/developerguide/images/performance-insights/counter-metrics.png)
Para alterar os contadores de performance, escolha **Gerenciar métricas**. É possível selecionar várias **Métricas de SO**, conforme mostrado na captura de tela a seguir. Para ver detalhes de qualquer métrica, passe o mouse sobre o nome da métrica.
![\[Interface de seleção de métricas do painel dos Insights de performance com opções de métricas do sistema operacional.\]](http://docs.aws.amazon.com/pt_br/documentdb/latest/developerguide/images/performance-insights/overview-os-metrics.png)
## Gráfico de carga do banco de dados
O gráfico **Carga do banco de dados** mostra como a atividade do banco de dados se compara à capacidade da instância de banco de dados representada pela linha **Máximo de vCPU**. Por padrão, o gráfico de linhas empilhadas representa a carga do banco de dados como sessões ativas médias por unidade de tempo. A carga do banco de dados é separada (agrupada) por estados de espera.
![\[Gráfico Carga do banco de dados, mostrando a média de sessões ativas ao longo do tempo, com o aumento do uso da CPU próximo ao fim.\]](http://docs.aws.amazon.com/pt_br/documentdb/latest/developerguide/images/performance-insights/database-load.png)
**Carga de banco de dados separada por dimensões**
É possível optar por exibir a carga como sessões ativas agrupadas por quaisquer dimensões aceitas. A imagem a seguir mostra as dimensões de uma instância de banco de dados do Amazon DocumentDB.
![\[Gráfico mostrando a carga do banco de dados com várias opções “Fatiar por” exibidas em uma lista suspensa.\]](http://docs.aws.amazon.com/pt_br/documentdb/latest/developerguide/images/performance-insights/database-load-sliced.png)
**Detalhes de carga de banco de dados para um item de dimensão**
Para ver detalhes sobre um item de carga de banco de dados dentro de uma dimensão, passe o mouse sobre o nome do item. A imagem a seguir mostra detalhes de uma instrução de consulta.
![\[Gráfico de barras mostrando a carga do banco de dados com detalhes adicionais exibidos ao passar o mouse sobre o nome de um item.\]](http://docs.aws.amazon.com/pt_br/documentdb/latest/developerguide/images/performance-insights/database-load-details.png)
Para ver detalhes de qualquer item do período selecionado na legenda, passe o mouse sobre esse item.
![\[Gráfico de barras mostrando a carga do banco de dados com detalhes adicionais exibidos ao passar o mouse sobre uma barra.\]](http://docs.aws.amazon.com/pt_br/documentdb/latest/developerguide/images/performance-insights/database-load-hover.png)
## Tabela Top dimensions
A tabela **Principais dimensões** separa a carga do banco de dados com base em diferentes dimensões. Uma dimensão é uma categoria ou “pedaços” de diferentes características de uma carga de banco de dados. Se a dimensão for consulta, **Principais consultas** mostrará as instruções SQL que mais contribuem para a carga do banco de dados.
Escolha qualquer uma das guias de dimensão a seguir.
![\[A guia Dimensões das consultas principais, mostrando as duas consultas principais.\]](http://docs.aws.amazon.com/pt_br/documentdb/latest/developerguide/images/performance-insights/top-dimensions.png)
A tabela a seguir fornece uma breve descrição de cada guia.
| Tab | Description |
| --- | --- |
| Esperas principais | O evento para o qual o backend do banco de dados está aguardando |
| Principais consultas | As instruções de consulta que estão sendo executadas no momento |
| Hosts principais | O host IP e porta do cliente conectado |
| Principais bancos de dados | O nome do banco de dados ao qual o cliente está conectado |
| Principais aplicações | O nome da aplicação que está conectada ao banco de dados |
Para aprender a analisar consultas utilizando a guia **Principais consultas**, consulte [Visão geral da guia Principais consultas](performance-insights-top-queries.md).