As traduções são geradas por tradução automática. Em caso de conflito entre o conteúdo da tradução e da versão original em inglês, a versão em inglês prevalecerá.

# Endpoints de serviço do Amazon Data Lifecycle Manager
<a name="dlm-service-endpoints"></a>

Um * endpoint * é um URL que serve como ponto de entrada para um serviço AWS web. O Amazon Data Lifecycle Manager é compatível com os seguintes tipos de endpoints:
+ Endpoints IPv4
+ Dual-stack endpoints que suportam IPv4 e IPv6
+ Endpoints do FIPS

Ao fazer uma solicitação, você pode especificar o endpoint e a região a serem usados. Se você não especificar um endpoint, o endpoint IPv4 será usado por padrão. Para usar outro tipo de endpoint, você deve especificá-lo em sua solicitação. Para obter exemplos de como fazer isso, consulte [Especificar endpoints](#dlm-endpoint-examples).

Para o Amazon Data Lifecycle Manager, consulte [Endpoints do Amazon Data Lifecycle Manager](https://docs.aws.amazon.com/general/latest/gr/dlm.html) no *Referência geral da Amazon Web Services*.

**Topics**
+ [Endpoints IPv4](#dlm-ipv4)
+ [Dual-stack Endpoints (IPv4 e IPv6)](#dlm-ipv6)
+ [Endpoints do FIPS](#dlm-fips)
+ [Especificar endpoints](#dlm-endpoint-examples)

## Endpoints IPv4
<a name="dlm-ipv4"></a>

Endpoints IPv4 só são compatíveis com tráfego IPv4. Os endpoints IPv4 estão disponíveis em todas as regiões.

Você deve especificar a região como parte do nome do endpoint. Os nomes de endpoint usam a seguinte convenção de nomenclatura:
+ sombrio. {{region}}.amazonaws.com

Por exemplo, o endpoint IPv4 para a região Leste dos EUA (Norte da Virgínia) é `dlm.us-east-1.amazonaws.com`.

## Dual-stack Endpoints (IPv4 e IPv6)
<a name="dlm-ipv6"></a>

Dual-stack os endpoints oferecem suporte ao tráfego IPv4 e IPv6. Dual-stack os endpoints estão disponíveis para todas as regiões.

Para usar o IPv6, você deve usar um endpoint de pilha dupla. Quando você realiza uma solicitação para um endpoint de pilha dupla, o URL do endpoint decide por um endereço IPv6 ou IPv4, dependendo do protocolo usado pela rede e pelo cliente.

Você deve especificar a Região como parte do nome do endpoint. Dual-stack os nomes de endpoints usam a seguinte convenção de nomenclatura:
+ `dlm.{{region}}.api.aws`

Por exemplo, o endpoint de pilha dupla da região Leste dos EUA (Norte da Virgínia) é `dlm.us-east-1.api.aws`.

## Endpoints do FIPS
<a name="dlm-fips"></a>

O Amazon Data Lifecycle Manager fornece endpoints de FIPS-validated pilha dupla (IPv4 e IPv6) para as seguintes regiões:
+ `us-east-1` - Leste dos EUA (Norte da Virgínia):
+ `us-east-2` - Leste dos EUA (Ohio)
+ `us-west-1` - Oeste dos EUA (N. da Califórnia)
+ `us-west-2` - Oeste dos EUA (Oregon):
+ `ca-central-1` - Canadá (Central)
+ `ca-west-1` - Oeste do Canadá (Calgary)

Os endpoints FIPS de pilha dupla usam a seguinte convenção de nomenclatura:. `dlm-fips.{{region}}.api.aws` Por exemplo, o endpoint de pilha dupla FIPS na região Leste dos EUA (Norte da Virgínia) é `dlm-fips.us-east-1.api.aws`.

## Especificar endpoints
<a name="dlm-endpoint-examples"></a>

Os exemplos a seguir mostram como especificar um endpoint para a região de`US East (N. Virginia)` usando o AWS CLI.
+ **Dual-stack**

  ```
  aws dlm create-default-role \
  --resource-type snapshot \
  --endpoint-url https://{{dlm.us-east-2.api.aws}}
  ```
+ **IPv4**

  ```
  aws dlm create-default-role \
  --resource-type snapshot \
  --endpoint-url https://{{dlm.us-east-2.amazonaws.com}}
  ```