As traduções são geradas por tradução automática. Em caso de conflito entre o conteúdo da tradução e da versão original em inglês, a versão em inglês prevalecerá.

# Como funcionam os pré-scripts e pós-scripts do Amazon Data Lifecycle Manager
<a name="script-flow"></a>

A imagem a seguir mostra o fluxograma dos scripts prévios e posteriores ao usar documentos do SSM personalizados. Isso não se aplica aos backups do VSS.

![\[Fluxo de processo dos scripts prévios e posteriores do Amazon Data Lifecycle Manager\]](http://docs.aws.amazon.com/pt_br/ebs/latest/userguide/images/dlm-scripts.png)


No horário agendado para a criação dos snapshots, as seguintes ações e interações entre serviços ocorrem.

1. O Amazon Data Lifecycle Manager inicia a ação de script prévio chamando o documento do SSM e passando o parâmetro `pre-script`.
**nota**  
As etapas 1 a 3 só ocorrem se você executar os scripts prévios. Se você executar somente os scripts posteriores, as etapas 1 a 3 serão ignoradas.

1. O Systems Manager envia os comandos do script prévio para o SSM Agent em execução nas instâncias-alvo. O SSM Agent executa os comandos na instância e envia as informações de status de volta ao Systems Manager.

   Por exemplo, se o documento SSM for usado para criar instantâneos consistentes com aplicativos, o pré-script poderá congelar e ser liberado I/O para garantir que todos os dados armazenados em buffer sejam gravados no volume antes da captura instantânea.

1. O Systems Manager envia atualizações de status dos comandos do script prévio para o Amazon Data Lifecycle Manager. Se o script prévio falhar, o Amazon Data Lifecycle Manager fará uma das seguintes ações, dependendo de como você configurar as opções de script prévio e posterior:    
[\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/pt_br/ebs/latest/userguide/script-flow.html)

1. O Amazon Data Lifecycle Manager inicia a criação de snapshots.

1. O Amazon Data Lifecycle Manager inicia a ação do script posterior chamando o documento do SSM e passando o parâmetro `post-script`.
**nota**  
As etapas 5 a 7 só ocorrem se você executar os scripts prévios. Se você executar somente os scripts posteriores, as etapas 1 a 3 serão ignoradas.

1. O Systems Manager envia os comandos do script posterior para o SSM Agent em execução nas instâncias-alvo. O SSM Agent executa os comandos na instância e envia as informações de status de volta ao Systems Manager.

   Por exemplo, se o documento SSM permitir instantâneos consistentes com aplicativos, esse pós-script poderá ser descongelado I/O para garantir que seus bancos de dados retomem as operações normais de E/S após a captura instantânea ter sido tirada.

1. Se você executar um script posterior e o Systems Manager indicar que ele foi concluído com sucesso, o processo será concluído.

   Se o script posterior falhar, o Amazon Data Lifecycle Manager fará uma das seguintes ações, dependendo de como você configurar as opções de script prévio e posterior:    
[\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/pt_br/ebs/latest/userguide/script-flow.html)

   Lembre-se de que, se o script posterior falhar, o script prévio (se habilitado) será concluído com sucesso e os snapshots poderão ter sido criados. Talvez seja necessário realizar outras ações na instância para garantir que ela esteja operando como esperado. Por exemplo, se o pré-script foi pausado e I/O, but the post script failed to thaw I/O, you might need to configure your database to auto-thaw I/O or you need to manually thaw I/O descarregado.

1. O processo de criação do snapshot talvez seja concluído após a conclusão do script posterior. O tempo necessário para concluir o snapshot depende do tamanho do snapshot.