As traduções são geradas por tradução automática. Em caso de conflito entre o conteúdo da tradução e da versão original em inglês, a versão em inglês prevalecerá.

# Encerrar um ambiente do Elastic Beanstalk
<a name="using-features.terminating"></a>

Você pode encerrar um AWS Elastic Beanstalk ambiente em execução usando o console do Elastic Beanstalk. Ao fazer isso, você evita cobranças por recursos não utilizados AWS . 

**nota**  
Você sempre pode iniciar um novo ambiente usando a mesma versão mais tarde.

Se você tiver dados de um ambiente que deseja manter, defina a política de exclusão de banco de dados como `Retain` antes de encerrar o ambiente. Isso mantém o banco de dados operacional fora do Elastic Beanstalk. Depois disso, qualquer ambiente do Elastic Beanstalk deve se conectar a ele como um banco de dados externo. Se você quiser fazer backup dos dados sem manter o banco de dados operacional, defina a política de exclusão para fazer um snapshot do banco de dados antes de encerrar o ambiente. Para obter mais informações, consulte [Ciclo de vida do banco de dados](using-features.managing.db.md#environments-cfg-rds-lifecycle) no capítulo *Configuração de ambientes* deste guia.

O Elastic Beanstalk pode falhar ao encerrar seu ambiente. Um motivo comum para isso é que outro grupo de segurança do ambiente tem uma dependência do grupo de segurança do ambiente que você está tentando terminar. Para obter instruções sobre como evitar esse problema, consulte a [EC2 grupos de segurança](using-features.managing.ec2.console.md#using-features.managing.ec2.securitygroups) página *EC2Instâncias* deste guia.

**Importante**  
Se você encerrar um ambiente, também deverá excluir quaisquer mapeamentos CNAME criados, pois outros clientes poderão reutilizar um nome de host disponível. Certifique-se de excluir os registros DNS que apontam para seu ambiente encerrado para evitar uma *entrada de DNS pendente*. Uma entrada de DNS pendente pode expor o tráfego da Internet destinado ao seu domínio a vulnerabilidades de segurança. Também pode apresentar outros riscos.  
Para obter mais informações, consulte [Proteção contra um registro de delegação pendente no Route 53](https://docs.aws.amazon.com/Route53/latest/DeveloperGuide/protection-from-dangling-dns.html) no *Guia do desenvolvedor do Amazon Route 53*. *Você também pode aprender mais sobre entradas de DNS pendentes em [Proteções de domínio aprimoradas para solicitações da CloudFront Amazon](https://aws.amazon.com/blogs/security/enhanced-domain-protections-for-amazon-cloudfront-requests/) no AWS blog de segurança.*

## Console do Elastic Beanstalk
<a name="using-features.terminating.CON"></a>

**Para encerrar um ambiente**

1. Abra o console do [Elastic](https://console.aws.amazon.com/elasticbeanstalk) Beanstalk e, **na** lista Regiões, selecione sua. Região da AWS

1. No painel de navegação, selecione **Ambientes** e selecione o nome do ambiente na lista.

1. Escolha **Actions** (Ações) e depois **Terminate Environment** (Encerrar ambiente).

1. Use a caixa de diálogo na tela para confirmar o encerramento do ambiente.
**nota**  
Quando você termina o ambiente, o CNAME associado ao ambiente terminado torna-se disponível para qualquer pessoa utilizar.

   São necessários alguns minutos para que o Elastic Beanstalk AWS encerre os recursos que estão sendo executados no ambiente. 

## AWS CLI
<a name="using-features.terminating.CLI"></a>

**Encerrar um ambiente**
+ Execute o comando a seguir.

  ```
  $ aws elasticbeanstalk terminate-environment --environment-name my-env
  ```

## solicitações de
<a name="using-features.terminating.API"></a>

**Encerrar um ambiente**
+ Chame `TerminateEnvironment` com o seguinte parâmetro:

  `EnvironmentName` = `SampleAppEnv`

  ```
  1. https://elasticbeanstalk.us-west-2.amazon.com/?EnvironmentName=SampleAppEnv
  2. &Operation=TerminateEnvironment
  3. &AuthParams
  ```