As traduções são geradas por tradução automática. Em caso de conflito entre o conteúdo da tradução e da versão original em inglês, a versão em inglês prevalecerá. # Métricas do sistema de arquivos As métricas do sistema de arquivos Amazon FSx for NetApp ONTAP são classificadas como métricas **do sistema de arquivos ou métricas** **detalhadas do sistema de arquivos**. + As **Métricas do sistema de arquivos** são métricas agregadas de performance e armazenamento para um único sistema de arquivos que assume uma única dimensão, `FileSystemId`. Essas métricas medem a performance da rede e o uso da capacidade de armazenamento do seu sistema de arquivos. + As **Métricas detalhadas do sistema de arquivos** medem a capacidade de armazenamento do sistema de arquivos e o armazenamento usado em cada nível de armazenamento (por exemplo, armazenamento SSD e armazenamento em grupo de capacidade). Cada métrica inclui uma dimensão `FileSystemId`, `StorageTier` e `DataType`. Observe o seguinte sobre quando a Amazon FSx publica pontos de dados para essas métricas para CloudWatch: + Para as métricas de utilização (qualquer métrica cujo nome termine em *Utilization*, como`NetworkThroughputUtilization`), há um ponto de dados emitido a cada período para cada servidor de arquivos ativo ou agregado. Por exemplo, a Amazon FSx emite uma métrica minuciosa por servidor de arquivos ativo e uma métrica minuciosa por agregado para`FileServerDiskIopsUtilization`. `DiskIopsUtilization` + Para todas as outras métricas, há um único ponto de dados emitido a cada período, correspondendo ao valor total da métrica em todos os seus servidores de arquivos ativos (como `DataReadBytes` para métricas de servidores de arquivos) ou em todos os seus agregados (como `DiskReadBytes` para métricas de armazenamento). **Topics** + [I/O Métricas de rede](#fsxn-network-IO-metrics) + [Métricas do servidor de arquivos](#fsxn-file-server-metrics) + [I/O Métricas de disco](#fsxn-disk-IO-metrics) + [Métricas da capacidade de armazenamento](#fsxn-storage-volume-metrics) + [Métricas detalhadas do sistema de arquivos](#detailed-fs-metrics) ## I/O Métricas de rede Todas essas métricas assumem uma dimensão, `FileSystemId`. | Métrica | Description | | --- | --- | | NetworkThroughputUtilization | O percentual de utilização do throughput de rede do sistema de arquivos. Observe que essa métrica reflete a direção - ou seja, entrada ou saída - que tem o maior fluxo de tráfego. Para ver métricas individuais para cada direção, consulte as NetworkSentBytes métricas NetworkReceivedBytes e. A estatística `Average` é a utilização média do throughput da rede do sistema de arquivos em um período especificado. A estatística `Minimum` é a menor utilização do throughput da rede do sistema de arquivos em um período especificado. A estatística `Maximum` é a maior utilização do throughput da rede do sistema de arquivos em um período especificado. Unidades: percentual Estatísticas válidas: `Average`, `Minimum` e `Maximum` | | NetworkSentBytes | O número de bytes (E/S de rede) enviados pelo sistema de arquivos. A estatística `Sum` é o número total de bytes enviados pelo sistema de arquivos em um período especificado. Para calcular o throughput enviado (bytes por segundo) para qualquer estatística, divida a estatística pelos segundos no período especificado. Unidades: bytes Estatísticas válidas: `Sum` | | NetworkReceivedBytes | O número de bytes (E/S de rede) recebidos pelo sistema de arquivos. A estatística `Sum` é o número total de bytes recebidos pelo sistema de arquivos em um período especificado. Para calcular o throughput recebido (bytes por segundo) para qualquer estatística, divida a estatística pelos segundos no período especificado. Unidades: bytes Estatísticas válidas: `Sum` | | DataReadBytes | O número de bytes (E/S de rede) das leituras feitas por clientes no sistema de arquivos. A estatística `Sum` é o número total de bytes associados às operações de leitura no período especificado. Para calcular a média de throughput (bytes por segundo) para um período, divida a estatística `Sum` pelo número de segundos no período especificado. Unidades: bytes Estatísticas válidas: `Sum` | | DataWriteBytes | O número de bytes (E/S de rede) das gravações feitas por clientes no sistema de arquivos. A estatística `Sum` é o número total de bytes associados às operações de gravação no período especificado. Para calcular a média de throughput (bytes por segundo) para um período, divida a estatística `Sum` pelo número de segundos no período especificado. Unidades: bytes Estatísticas válidas: `Sum` | | DataReadOperations | A contagem das operações de leitura (E/S de rede) das leituras feitas por clientes no sistema de arquivos. A `Sum` estatística é o número total de I/O operações que ocorreram em um período especificado. Para calcular a média de operações de leitura por segundo para um período, divida a estatística `Sum` pelo número de segundos no período especificado. Unidades: contagem Estatísticas válidas: `Sum` | | DataWriteOperations | A contagem das operações de gravação (E/S de rede) das gravações feitas por clientes no sistema de arquivos. A `Sum` estatística é o número total de I/O operações que ocorreram em um período especificado. Para calcular a média de operações de gravação por segundo para um período, divida a estatística `Sum` pelo número de segundos no período especificado. Unidades: contagem Estatísticas válidas: `Sum` | | MetadataOperations | A contagem das operações de metadados (E/S de rede) feitas por clientes no sistema de arquivos. A `Sum` estatística é o número total de I/O operações que ocorreram em um período especificado. Para calcular a média de operações de metadados por segundo para um período, divida a estatística `Sum` pelo número de segundos no período especificado. Unidades: contagem Estatísticas válidas: `Sum` | | DataReadOperationTime | A soma do tempo total gasto no sistema de arquivos em operações de leitura (E/S de rede) feitas por clientes acessando dados no sistema de arquivos. A estatística `Sum` é o número total de segundos gastos pelas operações de leitura no período especificado. Para calcular a latência média de leitura de um período, divida a estatística `Sum` pela `Sum` da métrica `DataReadOperations` no mesmo período. Unidades: segundos Estatísticas válidas: `Sum` | | DataWriteOperationTime | A soma do tempo total gasto no sistema de arquivos para realizar operações de gravação (E/S de rede) feitas por clientes acessando dados no sistema de arquivos. A estatística `Sum` é o número total de segundos gastos pelas operações de gravação durante o período especificado. Para calcular a latência média de gravação em um período, divida a estatística `Sum` pela `Sum` da métrica `DataWriteOperations` no mesmo período. Unidades: segundos Estatísticas válidas: `Sum` | | CapacityPoolReadBytes | O número de bytes lidos (E/S de rede) do nível do grupo de capacidade do sistema de arquivos. Para garantir a integridade dos dados, o ONTAP executa uma operação de leitura no grupo de capacidade imediatamente após realizar uma operação de gravação. A estatística `Sum` é o número total de bytes lidos do nível do grupo de capacidade do sistema de arquivos em um período especificado. Para calcular os bytes do grupo de capacidade por segundo, divida a estatística `Sum` pelos segundos em um período especificado. Unidades: bytesEstatísticas válidas: `Sum` | | CapacityPoolReadOperations | O número de operações de leitura (E/S de rede) do nível do grupo de capacidade do sistema de arquivos. Isso se traduz em uma solicitação de leitura do grupo de capacidade. Para garantir a integridade dos dados, o ONTAP executa uma operação de leitura no grupo de capacidade imediatamente após realizar uma operação de gravação. A estatística `Sum` é o número total de operações de leitura do nível do grupo de capacidade do sistema de arquivos em um período especificado. Para calcular as solicitações de grupo de capacidade por segundo, divida a estatística `Sum` pelos segundos em um período especificado. Unidades: contagem Estatísticas válidas: `Sum` | | CapacityPoolWriteBytes | O número de bytes gravados (E/S de rede) no nível do grupo de capacidade do sistema de arquivos. Para garantir a integridade dos dados, o ONTAP executa uma operação de leitura no grupo de capacidade imediatamente após realizar uma operação de gravação. A estatística `Sum` é o número total de bytes gravados no nível do grupo de capacidade do sistema de arquivos em um período especificado. Para calcular os bytes do grupo de capacidade por segundo, divida a estatística `Sum` pelos segundos em um período especificado. Unidades: bytesEstatísticas válidas: `Sum` | | CapacityPoolWriteOperations | O número de operações de gravação (E/S de rede) no sistema de arquivos do nível do grupo de capacidade. Isso se traduz em uma solicitação de gravação. Para garantir a integridade dos dados, o ONTAP executa uma operação de leitura no grupo de capacidade imediatamente após realizar uma operação de gravação. A estatística `Sum` é o número total de operações de gravação no nível do grupo de capacidade do sistema de arquivos em um período especificado. Para calcular as solicitações de grupo de capacidade por segundo, divida a estatística `Sum` pelos segundos em um período especificado. Unidades: contagem Estatísticas válidas: `Sum` | ## Métricas do servidor de arquivos Todas essas métricas assumem uma dimensão, `FileSystemId`. | Métrica | Description | | --- | --- | | CPUUtilization | A porcentagem de utilização dos recursos de CPU do sistema de arquivos. A estatística `Average` é a utilização média da CPU do sistema de arquivos em um período especificado. A estatística `Minimum` é a menor utilização da CPU do sistema de arquivos em um período especificado. A estatística `Maximum` é a maior utilização da CPU do sistema de arquivos em um período especificado. Unidades: percentual Estatísticas válidas: `Average`, `Minimum` e `Maximum` | | FileServerDiskThroughputUtilization | O throughput do disco entre o servidor de arquivos e a camada principal, como uma porcentagem do limite provisionado determinado pela capacidade de throughput. A estatística `Average` é a porcentagem média de utilização do throughput de disco dos servidores de arquivos em um período especificado. A estatística `Minimum` é a menor porcentagem de utilização do throughput de disco dos servidores de arquivos em um período especificado. A estatística `Maximum` é a maior utilização do throughput de disco dos servidores de arquivos em um período especificado. Unidades: percentual Estatísticas válidas: `Average`, `Minimum` e `Maximum` | | FileServerDiskThroughputBalance | A porcentagem de créditos de intermitência disponíveis para o throughput de disco entre o servidor de arquivos e o nível principal. Isso é válido para sistemas de arquivos provisionados com uma capacidade de taxa de transferência inferior a 512. MBps A estatística `Average` é o equilíbrio médio de intermitência disponível em um período especificado. A estatística `Minimum` é o equilíbrio mínimo de intermitência disponível em um período especificado. A estatística `Maximum` é o equilíbrio máximo de intermitência disponível em um período especificado. Unidades: percentual Estatísticas válidas: `Average`, `Minimum` e `Maximum` | | FileServerDiskIopsBalance | A porcentagem de créditos de intermitência disponíveis para IOPS de disco entre o servidor de arquivos e o nível principal. Isso é válido para sistemas de arquivos provisionados com uma capacidade de taxa de transferência inferior a 512. MBps A estatística `Average` é o equilíbrio médio de intermitência disponível em um período especificado. A estatística `Minimum` é o equilíbrio mínimo de intermitência disponível em um período especificado. A estatística `Maximum` é o equilíbrio máximo de intermitência disponível em um período especificado. Unidades: percentual Estatísticas válidas: `Average`, `Minimum` e `Maximum` | | FileServerDiskIopsUtilization | A porcentagem de utilização de IOPS da capacidade de IOPS de disco disponível para o servidor de arquivos. A estatística `Average` é a utilização média de IOPS de disco do sistema de arquivos em um período especificado. A estatística `Minimum` é a utilização mínima de IOPS de disco do sistema de arquivos em um período especificado. A estatística `Maximum` é a utilização máxima de IOPS de disco do sistema de arquivos em um período especificado. Unidades: percentual Estatísticas válidas: `Average`, `Minimum` e `Maximum` | | FileServerCacheHitRatio | A porcentagem de todas as solicitações de leitura atendidas pelos dados na RAM e nos NVMe caches do sistema de arquivos. Uma porcentagem maior significa que mais leituras são atendidas pelos caches de leitura do sistema de arquivos. Unidades: percentual A estatística `Average` é a porcentagem média de ocorrência do cache do sistema de arquivos em um período especificado. A estatística `Minimum` é a menor porcentagem de ocorrência do cache do sistema de arquivos em um período especificado. A estatística `Maximum` é a maior porcentagem de ocorrência do cache do sistema de arquivos em um período especificado. Estatísticas válidas: `Average`, `Minimum` e `Maximum` | ## I/O Métricas de disco Todas essas métricas assumem uma dimensão, `FileSystemId`. | Métrica | Description | | --- | --- | | DiskReadBytes | O número de bytes (E/S de disco) de qualquer leitura de disco na camada principal do sistema de arquivos. A estatística `Sum` é o número total de bytes lidos do sistema de arquivos em um período especificado. Para calcular o throughput de leitura do disco (bytes por segundo) para qualquer estatística, divida a estatística `Sum` pelos segundos no período especificado. Unidades: bytes Estatísticas válidas: `Sum` | | DiskWriteBytes | O número de bytes (E/S de disco) de qualquer gravação do disco no nível principal do sistema de arquivos. A estatística `Sum` é o número total de bytes gravados do sistema de arquivos em um período especificado. Para calcular o throughput de gravação do disco (bytes por segundo) para qualquer estatística, divida a estatística `Sum` pelos segundos no período especificado. Unidades: bytes Estatísticas válidas: `Sum` | | DiskIopsUtilization | A IOPS de disco entre o servidor de arquivos e os volumes de armazenamento, como uma porcentagem do limite de IOPS do disco provisionado nos níveis principais. A estatística `Average` é a utilização média de IOPS de disco do sistema de arquivos em um período especificado. A estatística `Minimum` é a utilização mínima de IOPS de disco do sistema de arquivos em um período especificado. A estatística `Maximum` é a utilização máxima de IOPS de disco do sistema de arquivos em um período especificado. Unidades: percentual Estatísticas válidas: `Average`, `Minimum` e `Maximum` | | DiskReadOperations | O número de operações de leitura (E/S de disco) da camada principal do sistema de arquivos. A estatística `Sum` é o número total de operações de leitura da camada principal em um período especificado. Unidades: contagem Estatísticas válidas: `Sum` | | DiskWriteOperations | O número de operações de gravação (E/S de disco) no nível principal do sistema de arquivos. A estatística `Sum` é o número total de operações de gravação na camada principal em um período especificado. Unidades: contagem Estatísticas válidas: `Sum` | ## Métricas da capacidade de armazenamento Todas essas métricas assumem uma dimensão, `FileSystemId`. | Métrica | Description | | --- | --- | | StorageEfficiencySavings | Os bytes economizados com os recursos de eficiência do armazenamento (compressão, eliminação de duplicação e compactação). A estatística `Average` é a economia média com a eficiência de armazenamento em um período especificado. Para calcular a economia com a eficiência do armazenamento como uma porcentagem de todos os dados armazenados, em um período de um minuto, divida `StorageEfficiencySavings` pela soma de `StorageEfficiencySavings` e pela métrica `StorageUsed` do sistema de arquivos, usando a estatística `Sum` para `StorageUsed`. A estatística `Minimum` é a economia mínima com a eficiência do armazenamento em um período especificado. A estatística `Maximum` é a economia máxima com a eficiência do armazenamento em um período especificado. Unidades: bytes Estatísticas válidas: `Average`, `Minimum` e `Maximum` | | StorageUsed | A quantidade total de dados físicos armazenados no sistema de arquivos, tanto no nível principal (SSD) quanto no nível do grupo de capacidade. Essa métrica inclui economias com recursos de eficiência do armazenamento, como compressão e eliminação de duplicação dos dados. Unidades: bytes Estatísticas válidas: `Average`, `Minimum` e `Maximum` | | LogicalDataStored | A quantidade total de dados lógicos armazenados no sistema de arquivos, considerando tanto o nível SSD quanto o nível do grupo de capacidade. Essa métrica inclui o tamanho lógico total dos instantâneos e FlexClones, mas não inclui a economia de eficiência de armazenamento obtida por meio da compactação, compactação e desduplicação. Para computar a economia com a eficiência do armazenamento em bytes, pegue a `Average` de `StorageUsed` em um determinado período e subtraia da `Average` de `LogicalDataStored` no mesmo período. Para computar a economia com a eficiência do armazenamento como uma porcentagem do tamanho lógico total dos dados, pegue a `Average` de `StorageUsed` em um determinado período e subtraia da `Average` de `LogicalDataStored` no mesmo período. Em seguida, divida a diferença pela `Average` de `LogicalDataStored` no mesmo período. Unidades: bytes Estatísticas válidas: `Average`, `Minimum` e `Maximum` | ## Métricas detalhadas do sistema de arquivos As métricas detalhadas do sistema de arquivos são métricas detalhadas de utilização do armazenamento para cada um dos seus níveis de armazenamento. Todas as métricas detalhadas do sistema de arquivos têm as dimensões `FileSystemId`, `StorageTier` e `DataType`. + A dimensão `StorageTier` indica o nível de armazenamento medido pela métrica, com valores possíveis de `SSD` e `StandardCapacityPool`. + A dimensão `DataType` indica o tipo de dados medidos pela métrica, com o valor possível de `All`. Há uma linha para cada combinação exclusiva de um determinado par de chave-valor métrico e dimensional, com uma descrição do que essa combinação mede. | Métrica | Description | | --- | --- | | StorageCapacityUtilization | A utilização da capacidade de armazenamento para cada um dos agregados do seu sistema de arquivos. Há uma métrica emitida a cada minuto para cada agregado do seu sistema de arquivos. A estatística `Average` é a quantidade média de utilização da capacidade de armazenamento para o nível de desempenho do seu sistema de arquivos durante o período especificado. A estatística `Minimum` é a menor quantidade de utilização da capacidade de armazenamento para o nível de desempenho do seu sistema de arquivos durante o período especificado. A estatística `Maximum` é a maior quantidade de utilização da capacidade de armazenamento para o nível de desempenho do seu sistema de arquivos durante o período especificado. Unidades: percentual Estatísticas válidas: `Average`, `Minimum` e `Maximum` | | StorageCapacity | A capacidade total de armazenamento do nível principal (SSD). Unidades: bytes Estatísticas válidas: `Maximum` | | StorageUsed | A capacidade de armazenamento físico usada em bytes, específica do nível de armazenamento. Esse valor inclui economias com recursos de eficiência do armazenamento, como compressão e eliminação de duplicação dos dados. Os valores de dimensão válidos para `StorageTier` são `SSD` e `StandardCapacityPool`, correspondendo ao nível de armazenamento medido por essa métrica. Essa métrica também exige a dimensão `DataType` com o valor de `All`. As estatísticas `Average`, `Minimum` e `Maximum` são o consumo de armazenamento por nível em bytes para o período determinado. Para calcular a utilização da capacidade de armazenamento do nível de armazenamento principal (SSD), divida qualquer uma dessas estatísticas pelo `Maximum` da `StorageCapacity` no mesmo período, com a dimensão `StorageTier` igual ao `SSD`. Para calcular a capacidade de armazenamento livre do nível de armazenamento principal (SSD) em bytes, subtraia qualquer uma dessas estatísticas do `Maximum` da `StorageCapacity` no mesmo período, com a dimensão `StorageTier` igual ao `SSD`. Unidades: bytes Estatísticas válidas: `Average`, `Minimum` e `Maximum` |