As traduções são geradas por tradução automática. Em caso de conflito entre o conteúdo da tradução e da versão original em inglês, a versão em inglês prevalecerá.

# Atualizar uma configuração de frota do Amazon GameLift Servers
<a name="fleets-editing"></a>

Use o Amazon GameLift Servers console ou a AWS CLI para atualizar as configurações da sua frota, alterar locais remotos ou excluir uma frota. Para frotas gerenciadas, não é possível alterar a compilação do servidor de jogos da frota ou o tipo de instância. Em vez disso, é necessário substituir a frota.

**Fast Build Update Tool (somente para desenvolvimento)**  
Com EC2 frotas gerenciadas, para implantar uma atualização de compilação do servidor de jogos, você precisa carregar cada nova compilação Amazon GameLift Servers e criar uma nova frota para ela.   
A Fast Build Update Tool permite que você ignore essas etapas durante o desenvolvimento, economizando tempo e permitindo uma iteração de desenvolvimento mais rápida. Com essa ferramenta, você pode atualizar rapidamente os arquivos de compilação de jogos em todos os computadores de uma frota existente. A ferramenta oferece várias opções: você pode substituir uma compilação inteira do jogo ou alterar 6 arquivos específicos, além de gerenciar como reiniciar os processos do servidor de jogos após as atualizações. Ela também permite atualizar computadores individuais em uma frota.  
Para obter a Fast Build Update Tool e saber mais sobre como usá-la, acesse o repositório do Amazon GameLift Servers Toolkit para a [Fast Build Update Tool no Github](https://github.com/aws/amazon-gamelift-toolkit/tree/main/fast-build-update-tool). 

Você pode atualizar atributos mutáveis da frota, configurações de porta e configurações de tempo de execução usando o Amazon GameLift Servers console ou a CLI AWS . Para alterar os limites de escala, consulte [Capacidade de frota de escalabilidade automática com o Amazon GameLift Servers](fleets-autoscaling.md).

------
#### [ Console ]

1. No [console do Amazon GameLift Servers](https://console.aws.amazon.com/gamelift/), no painel de navegação, selecione **Frotas**.

1. Selecione a frota que deseja atualizar. Uma frota deve ter o status `ACTIVE` antes de poder editá-la.

1. Na página de detalhes da frota, em qualquer uma das seções a seguir, escolha **Editar**.
   + **Configurações da frota**
     + Altere os atributos da frota, como **Nome** e **Descrição**. 
     + Adicione ou remova **grupos de métricas**, que a Amazon CloudWatch usa para rastrear Amazon GameLift Servers métricas agregadas para várias frotas.
     + Atualize as configurações de **Limite de criação de recursos**. 
     + Ative ou desative a proteção da sessão de jogo.
   + **Configuração de runtime** – Alterar qualquer uma das seguintes configurações de runtime e adicionar ou remover configurações de runtime.
     + Altere o **Caminho de inicialização** do seu servidor de jogo.
     + Adicione, remova ou altere os **Parâmetros opcionais de inicialização**.
     + Altere o número de **Processos simultâneos** que seus servidores de jogos executam.
   + **Ativação da sessão de jogo** – Altere a forma como você deseja que os processos do servidor sejam executados e hospedem sessões de jogo atualizando o **Máximo de ativações simultâneas de sessões de jogo** e o **Novo tempo limite de ativação**.
   + **EC2 configurações de porta** — atualize os endereços IP e os intervalos de portas que permitem acesso de entrada à frota.

1. Depois, selecione **Confirmar** para salvar as alterações.

------
#### [ AWS CLI ]

 

Use os seguintes comandos da AWS CLI para atualizar uma frota:
+ [update-fleet-attributes](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/gamelift/update-fleet-attributes.html)
+ [update-fleet-port-settings](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/gamelift/update-fleet-port-settings.html)
+ [update-runtime-configuration](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/gamelift/update-runtime-configuration.html)

------