As traduções são geradas por tradução automática. Em caso de conflito entre o conteúdo da tradução e da versão original em inglês, a versão em inglês prevalecerá.

Cache de sombreamento

Com o cache de sombreamento, seu aplicativo pode ignorar a custosa recompilação de sombreamento em futuras sessões de stream. Se seu aplicativo apresentar interrupções ou tempos de carregamento lentos, capturar um cache de sombreamento pode melhorar significativamente a experiência dos usuários finais.

Com o Amazon GameLift Streams, você pode capturar um cache de sombreamento de uma sessão de stream especialmente designada. As sessões de stream subsequentes do aplicativo em todos os grupos de stream compatíveis usam automaticamente o cache de sombreamento capturado. Usar o recurso de cache de sombreamento não requer código ou outras alterações em seu aplicativo.

Pré-requisitos

Para usar o cache de sombreamento, você deve atender aos seguintes requisitos:

Como funciona o cache de sombreamento

Aplicativos gráficos, como jogos, se beneficiam dos caches de sombreamento. Os caches evitam trabalhos repetidos de processamento e compilação relacionados a gráficos. Para capturar um cache de sombreamento de sessões de stream designadas, o Amazon GameLift Streams coleta arquivos de cache de sombreamento do sistema gerados automaticamente para seu aplicativo. O serviço armazena esse cache e o aplica automaticamente a futuras sessões em grupos de stream compatíveis. Isso reduz o tempo gasto no processamento de sombreamentos durante sessões futuras. Gerar ou consumir um cache de sombreamento não exige alterações em seu aplicativo.

O ciclo de vida do cache de sombreamento tem três estágios:

Capturando um cache de sombreamento

Para capturar um cache de sombreamento, siga estas etapas:

Depois de gerar um cache de sombreamento, você pode melhorá-lo iniciando mais sessões com GAMELIFT_STREAMS_PACKAGED_SHADER_CACHE_CAPTURE set to1. Essas sessões começam com o cache de sombreamento existente e produzem uma versão atualizada.

Limites de tamanho do cache de sombreamento

Caches de sombreamento menores que 10 KB ou maiores que 4 GB (não compactados) são rejeitados.

Fluxo de trabalho do Shader Cache

Quando você gera um cache de sombreamento para um aplicativo Amazon GameLift Streams existente, todos os grupos de streams associados compatíveis começam automaticamente a usá-lo.

Para testar um cache de sombreamento antes que ele afete as sessões de produção, recomendamos esta abordagem:

Replicação do cache de sombreamento

Após uma captura bem-sucedida, o Amazon GameLift Streams disponibiliza automaticamente o cache do sombreador em cada local de streaming ativo nos grupos de streams associados compatíveis ao aplicativo. Esse processo de replicação normalmente é concluído em alguns minutos.

Você pode monitorar o progresso da replicação usando a operação da ListApplicationShaderCaches API. O Status campo de cache de sombreamento indica o status agregado em todos os locais do grupo de streams. Os status possíveis incluem o seguinte.

Quando o status éREADY, o cache do sombreador é aplicado automaticamente a todas as novas sessões de stream do aplicativo.

A capacidade de fluxo recém-provisionada recebe o cache do sombreador imediatamente. A capacidade existente do grupo de streams pode levar até uma hora para obter o novo cache de sombreamento.

Desativando o consumo de cache do sombreador

Por padrão, o Amazon GameLift Streams baixa e aplica o cache do sombreador antes de iniciar o aplicativo. Para desativar esse comportamento em uma sessão específica, defina a seguinte variável de ambiente:

{
  "AdditionalEnvironmentVariables": {
    "GAMELIFT_STREAMS_PACKAGED_SHADER_CACHE_IGNORE": "1"
  }
}

Para melhorar um cache de sombreamento existente, forneça somenteGAMELIFT_STREAMS_PACKAGED_SHADER_CACHE_CAPTURE. Para descartar o cache existente e coletar um completamente novo, forneça ambos GAMELIFT_STREAMS_PACKAGED_SHADER_CACHE_IGNORE e. GAMELIFT_STREAMS_PACKAGED_SHADER_CACHE_CAPTURE

Compatibilidade com cache de sombreamento

Você pode associar um aplicativo a vários grupos de streams. Para descobrir a quais grupos de stream seu aplicativo está atualmente associado, use a operação da GetApplication API e revise o AssociatedStreamGroups campo.

Nem todos os grupos de streams associados são necessariamente compatíveis com um cache de sombreamento coletado. Você pode determinar quais grupos de streams associados são compatíveis usando a operação ListApplicationShaderCaches da API. Em sua resposta, o AssociatedStreamGroups campo contém somente os grupos de stream associados que são compatíveis com o cache de sombreamento.

O hardware gráfico e os drivers determinam como o sistema compila programas de sombreamento. Por causa disso, os caches não são transferíveis entre diferentes configurações de hardware e software. Com o Amazon GameLift Streams, a compatibilidade do cache de sombreamento é determinada pelas propriedades do grupo de streams usado durante a captura:

Na prática, isso significa que um cache de sombreamento do Amazon GameLift Streams tem as seguintes restrições de compatibilidade.

O Amazon GameLift Streams determina automaticamente essa compatibilidade e usa o cache de sombreamento coletado somente com sessões compatíveis.

Exemplo: classes de stream de geração diferente

Seu aplicativo está associado a dois grupos de streams:

O mesmo cache de sombreamento não é compatível com esses dois grupos de stream de geração diferente. Para oferecer suporte aos dois grupos de stream, gere um cache de sombreamento separado para cada classe de stream.

Exemplo: versões diferentes do driver de GPU

Você tem um grupo de streams que usa a classe gen6n_high stream e gerou um cache de sombreamento para ele. Posteriormente, você cria outro grupo de stream, ainda usando a mesma classe de streamgen6n_high.

Esse novo grupo de streams agora usa uma versão diferente e mais recente do driver de GPU. Ao usar ListApplicationShaderCaches, você descobre que seu novo grupo de streams não está listado abaixoAssociatedStreamGroups. Portanto, o cache de sombreamento existente não é compatível com o novo grupo de streams. Gere um novo cache de sombreamento usando o novo grupo de fluxos.

Solução de problemas de cache de sombreamento