As traduções são geradas por tradução automática. Em caso de conflito entre o conteúdo da tradução e da versão original em inglês, a versão em inglês prevalecerá.
Editor de painéis
Este tópico de documentação foi desenvolvido para espaços de trabalho do Grafana que oferecem suporte à versão 8.x do Grafana.
Para espaços de trabalho do Grafana que suportam a versão 10.x do Grafana, consulte. Trabalhando na versão 10 do Grafana
Para espaços de trabalho do Grafana que suportam a versão 9.x do Grafana, consulte. Trabalhando na versão 9 do Grafana
Este tópico descreve as partes do editor de painel Amazon Managed Grafana e inclui links para onde você pode encontrar mais informações.
Abrindo o editor do painel
Há várias maneiras de acessar o editor de painéis, também chamadas de tela Editar painel, modo de edição ou modo de edição de painel.
-
Escolha o ícone Adicionar painel na parte superior da tela e, em seguida, escolha Adicionar novo painel. O novo painel é aberto no editor de painéis. Para obter mais informações sobre como adicionar um painel, consulteAdicionando um painel.
-
Escolha o título de um painel existente e, em seguida, escolha Editar. O painel é aberto no modo de edição.
-
Escolha qualquer lugar em um painel existente e, em seguida, pressione e no teclado. O painel é aberto no modo de edição.
Redimensionando seções do editor de painéis
Arraste para redimensionar seções do editor de painéis. Se o painel lateral ficar muito estreito, as guias Painel, Campo e Substituições serão alteradas para uma lista suspensa.
Partes do editor de painéis
Esta seção descreve as partes da tela do editor de painéis, com informações sobre campos, opções ou tarefas associadas a cada parte.
Cabeçalho
A seção do cabeçalho lista o nome do painel em que o painel está e alguns comandos do painel. Você também pode escolher a seta Voltar para retornar ao painel.
No lado direito do cabeçalho estão as seguintes opções:
-
Ícone de configurações do painel (engrenagem) — Escolha acessar as configurações do painel.
-
Descartar Escolha descartar todas as alterações feitas no painel desde a última vez que o salvou.
-
Salvar — Escolha salvar o painel, incluindo todas as alterações feitas no editor do painel.
-
Aplicar — Escolha aplicar as alterações que você fez e, em seguida, feche o editor do painel, retornando ao painel. Salve também o painel para manter as alterações aplicadas.
Pré-visualização da visualização
A seção de visualização da visualização contém opções de visualização, controles de intervalo de tempo, a visualização prévia e (se aplicável) o título, os eixos e a legenda do painel.
-
Preencher — A visualização prévia preenche o espaço disponível na parte de visualização. Se você alterar a largura do painel lateral ou a altura do painel inferior, a visualização se adaptará para preencher qualquer espaço disponível.
-
Ajustar — A visualização prévia preenche o espaço disponível, mas preserva a proporção do painel.
-
Exato — A visualização prévia tem o tamanho exato do tamanho do painel. Se não houver espaço suficiente disponível, a visualização é reduzida, preservando a proporção.
-
Controles de intervalo de tempo — Para obter mais informações, consulteControles de intervalo de tempo.
Seção de dados (painel inferior)
A seção de dados contém guias nas quais você insere consultas, transforma seus dados e cria regras de alerta (se aplicável).
-
Aba Consulta — Selecione sua fonte de dados e insira as consultas aqui. Para ter mais informações, consulte Consultas.
-
Aba Transformar — aplique transformações de dados. Para ter mais informações, consulte Transformações.
-
Aba Alerta — Escreva regras de alerta. Para ter mais informações, consulte Alerta Grafana.
Opções de painel e campo (painel lateral)
Esta seção contém guias nas quais você controla quase todos os aspectos de como seus dados são visualizados. Nem todas as guias estão disponíveis para cada visualização.
Os recursos dessas guias estão documentados nos seguintes tópicos:
-
Links do paineleLinks de dados, que ajudam você a conectar sua visualização a outros recursos