As traduções são geradas por tradução automática. Em caso de conflito entre o conteúdo da tradução e da versão original em inglês, a versão em inglês prevalecerá. # Gerenciar a criação de imagens personalizadas no Image Builder por meio de um processo de pipeline repetível Os pipelines de imagem do Image Builder fornecem uma estrutura de automação para criar e manter imagens personalizadas AMIs e de contêiner. Os pipelines oferecem as seguintes funcionalidades: + Monte a imagem base, crie e teste componentes para personalização de imagens, configuração de infraestrutura e configurações de distribuição. + Facilitar o agendamento de processos de manutenção automatizados usando o `Schedule builder` no assistente do console ou inserindo expressões cron para atualizações recorrentes de suas imagens. + Ative a detecção de alterações na imagem base e nos componentes, para ignorar automaticamente as compilações programadas quando não houver alterações. + Habilite a automação baseada em regras por meio da Amazon. EventBridge **nota** Para obter mais informações sobre o uso da EventBridge API para visualizar ou alterar regras, consulte a [Amazon EventBridge API Reference](https://docs.aws.amazon.com/eventbridge/latest/APIReference/). Para obter mais informações sobre o uso de EventBridge **events** comandos no AWS CLI para visualizar ou alterar regras, consulte [eventos](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/events/) na *Referência de AWS CLI Comandos*. **Topics** + [Definir as configurações de execução do pipeline para pipelines de imagem](schedule-pipeline.md) + [Indicar e visualizar detalhes do pipeline](pipeline-details.md) + [Criar e atualizar pipelines de imagens de AMI](ami-image-pipelines.md) + [Criar e atualizar pipelines de imagens de contêiner](container-image-pipelines.md) + [Configurar fluxos de trabalho do pipeline de imagens no Image Builder](pipeline-workflows.md) + [Use EventBridge regras com pipelines do Image Builder](ev-rules-for-pipeline.md)