O recurso SiteWise Monitor não está disponível para novos clientes. Os clientes atuais podem continuar usando o serviço normalmente. Para obter mais informações, consulte [ SiteWise Monitorar a mudança de disponibilidade ](https://docs.aws.amazon.com/iot-sitewise/latest/appguide/iotsitewise-monitor-availability-change.html)

As traduções são geradas por tradução automática. Em caso de conflito entre o conteúdo da tradução e da versão original em inglês, a versão em inglês prevalecerá.

# Comece com AWS IoT SiteWise Monitorar
<a name="getting-started"></a>

Você usa os portais do AWS IoT SiteWise Monitor para visualizar, analisar e compartilhar o acesso aos seus dados operacionais. Cada portal do AWS IoT SiteWise Monitor é um aplicativo web gerenciado criado a partir do AWS IoT SiteWise console. Quando receber acesso a um portal, você recebe um e-mail que contém um link para o portal. Os tópicos desta seção ajudam a entender o que pode ser feito no portal.

Dependendo da sua função, você pode ter tarefas diferentes para realizar.


**Funções e tarefas para AWS IoT SiteWise Monitorar**  

| Perfil | Tarefas | Introdução | 
| --- | --- | --- | 
| Administrador de portal |  +  Aceite o convite para o portal e faça login <br />+  Explore os ativos e seus dados <br />+  Crie projetos para compartilhar dados <br />+  Atribua proprietários a projetos <br />+  Adicione ativos aos projetos   | [Configurar um administrador do portal para AWS IoT SiteWise Monitorar](portal-admin-getting-started.md) | 
| Proprietário de projeto |  +  Aceite o convite para o projeto e faça o login <br />+  Explore os ativos do projeto e seus dados <br />+  Crie painéis para visualizar dados <br />+  Configure visualizações para entender os dados <br />+  Convide espectadores para o projeto   | [Comece como um AWS IoT SiteWise Monitore o proprietário do projeto](project-owner-getting-started.md) | 
| Visualizador de projeto |  +  Aceite o convite para o projeto e faça o login <br />+  Explore painéis compartilhados <br />+  Visualize e compreenda os dados organizacionais   | [Comece como um AWS IoT SiteWise Monitore o visualizador do projeto](project-viewer-getting-started.md) | 

Se você não tiver um portal do AWS IoT SiteWise Monitor, entre em contato com seu AWS administrador. Para obter informações sobre como criar um portal, consulte [ Introdução ao AWS IoT SiteWise Monitor ](https://docs.aws.amazon.com/iot-sitewise/latest/userguide/monitor-getting-started) no Guia do *AWS IoT SiteWise usuário*.

## Faça login em um AWS IoT SiteWise Portal de monitoramento
<a name="portal-login"></a>

Se você é administrador do portal, proprietário do projeto ou visualizador, sua primeira etapa é entrar no aplicativo AWS IoT SiteWise Monitor com seu e-mail e senha  corporativos ou credenciais AWS Identity and Access Management (IAM). SiteWise O Monitor valida suas credenciais com Centro de Identidade do AWS IAM o  IAM para garantir que somente usuários autorizados possam acessar os ativos da sua empresa.

Você pode escolher uma das seguintes opções para entrar no portal do AWS IoT SiteWise Monitor:
+ Use sua identidade do IAM Identity Center.

  1. Abra o e-mail que contém o link para o portal e abra o portal da web.

  1. Na caixa de diálogo, em **E-mail**, insira seu endereço de e-mail corporativo.

  1. Em **Senha**, insira sua senha empresarial.

  1. Escolha **Logon**.

     O IAM Identity Center valida suas credenciais e, se forem válidas, abre o portal para que você possa realizar as tarefas permitidas para sua função.
+ Use sua identidade do IAM.
  + 

**Se você usa um usuário do IAM, faça o seguinte:**

    1. Abra o link para o portal e, em seguida, abra o portal da web. Talvez você tenha recebido um e-mail contendo o link.

    1. Na caixa de diálogo, informe o **nome de usuário do IAM**.

    1. Em **Senha**, insira sua senha do IAM.

    1. Escolha **Logon**.

       O IAM valida suas credenciais e, se forem válidas, abre o portal para que você possa realizar as tarefas permitidas para sua função.
  + 

**Se quiser assumir um perfil do IAM, faça o seguinte:**

    1. Faça login no IAM com federação.

    1. Assuma um perfil do IAM.

    1. Abra o link para o portal e abra o portal da web. Talvez você tenha recebido um e-mail contendo o link.

       Se a função do IAM foi adicionada ao portal, você entra automaticamente no portal. Agora você pode realizar as tarefas permitidas para sua função.

## Navegue na AWS IoT SiteWise Portal de monitoramento
<a name="portal-navigation"></a>

Você usa a barra de navegação esquerda para navegar no portal do AWS IoT SiteWise Monitor.

![A barra de navegação no portal do AWS IoT SiteWise Monitor.](https://docs.aws.amazon.com/pt_br/iot-sitewise/latest/appguide/images/portal-navigation-bar-console.png)


Quando a barra é fechada, somente os ícones são exibidos.

**nota**  
Somente administradores do portal veem todos os quatro ícones.