As traduções são geradas por tradução automática. Em caso de conflito entre o conteúdo da tradução e da versão original em inglês, a versão em inglês prevalecerá.

# Credenciais exigidas pelo AWS CLI AWS SDK ou pelo plug-in SigV4 do Amazon Keyspaces para drivers de clientes do Cassandra
<a name="SigV4_credentials"></a>

As seguintes credenciais são necessárias para autenticar o usuário do IAM ou o perfil do IAM:

`AWS_ACCESS_KEY_ID`  
Especifica uma chave de AWS acesso associada a um usuário ou função do IAM.  
A chave de acesso `aws_access_key_id` é necessária para se conectar programaticamente ao Amazon Keyspaces.

`AWS_SECRET_ACCESS_KEY`  
Especifica a chave secreta associada à chave de acesso. Essencialmente, essa é a “senha” para a chave de acesso.  
A `aws_secret_access_key` é necessária para se conectar programaticamente ao Amazon Keyspaces. 

`AWS_SESSION_TOKEN`— Opcional  
Especifica o valor de token de sessão que é necessário se você estiver usando credenciais de segurança temporárias recuperadas diretamente das operações do AWS Security Token Service . Para obter mais informações, consulte [Crie credenciais temporárias para se conectar ao Amazon Keyspaces usando um perfil do IAM e o plug-in SigV4](temporary.credentials.IAM.md).  
Se você estiver se conectando com um usuário do IAM, o `aws_session_token` não é obrigatório.