As traduções são geradas por tradução automática. Em caso de conflito entre o conteúdo da tradução e da versão original em inglês, a versão em inglês prevalecerá. # Pré-requisitos: etapas que você precisa concluir antes de fazer o upload de dados com DSBulk É necessário concluir as tarefas a seguir antes de iniciar este tutorial. 1. Se você ainda não fez isso, inscreva-se em uma AWS conta seguindo as etapas em[Conf AWS Identity and Access Management iguração](accessing.md#SettingUp.IAM). 1. Crie credenciais seguindo as etapas em [Crie e configure AWS credenciais para o Amazon Keyspaces](access.credentials.md). 1. Crie um arquivo JKS de armazenamento confiável. 1. Faça o download dos seguintes certificados digitais e salve os arquivos localmente ou em seu diretório pessoal. 1. AmazonRootCA1 1. AmazonRootCA2 1. AmazonRootCA3 1. AmazonRootCA4 1. Starfield Class 2 Root (opcional — para compatibilidade com versões anteriores) Para baixar os certificados, você pode usar os seguintes comandos. ``` curl -O https://www.amazontrust.com/repository/AmazonRootCA1.pem curl -O https://www.amazontrust.com/repository/AmazonRootCA2.pem curl -O https://www.amazontrust.com/repository/AmazonRootCA3.pem curl -O https://www.amazontrust.com/repository/AmazonRootCA4.pem curl -O https://certs.secureserver.net/repository/sf-class2-root.crt ``` **nota** O Amazon Keyspaces usava anteriormente certificados TLS ancorados na CA Starfield Class 2. AWS está migrando tudo Regiões da AWS para certificados emitidos pelo Amazon Trust Services (Amazon Root CAs 1—4). Durante essa transição, configure os clientes para que confiem tanto na Amazon Root CAs 1—4 quanto na raiz Starfield para garantir a compatibilidade em todas as regiões. 1. Converta os certificados digitais em arquivos TrustStore e adicione-os ao keystore. ``` openssl x509 -outform der -in AmazonRootCA1.pem -out temp_file.der keytool -import -alias amazon-root-ca-1 -keystore cassandra_truststore.jks -file temp_file.der openssl x509 -outform der -in AmazonRootCA2.pem -out temp_file.der keytool -import -alias amazon-root-ca-2 -keystore cassandra_truststore.jks -file temp_file.der openssl x509 -outform der -in AmazonRootCA3.pem -out temp_file.der keytool -import -alias amazon-root-ca-3 -keystore cassandra_truststore.jks -file temp_file.der openssl x509 -outform der -in AmazonRootCA4.pem -out temp_file.der keytool -import -alias amazon-root-ca-4 -keystore cassandra_truststore.jks -file temp_file.der openssl x509 -outform der -in sf-class2-root.crt -out temp_file.der keytool -import -alias cassandra -keystore cassandra_truststore.jks -file temp_file.der ``` Na última etapa, você precisa criar uma senha para o armazenamento de chaves e confiar em cada certificado. O comando interativo tem a aparência a seguir. ``` Enter keystore password: Re-enter new password: Owner: CN=Amazon Root CA 1, O=Amazon, C=US Issuer: CN=Amazon Root CA 1, O=Amazon, C=US Serial number: 66c9fcf99bf8c0a39e2f0788a43e696365bca Valid from: Tue May 26 00:00:00 UTC 2015 until: Sun Jan 17 00:00:00 UTC 2038 Certificate fingerprints: SHA1: 8D:A7:F9:65:EC:5E:FC:37:91:0F:1C:6E:59:FD:C1:CC:6A:6E:DE:16 SHA256: 8E:CD:E6:88:4F:3D:87:B1:12:5B:A3:1A:C3:FC:B1:3D:70:16:DE:7F:57:CC:90:4F:E1:CB:97:C6:AE:98:19:6E Signature algorithm name: SHA256withRSA Subject Public Key Algorithm: 2048-bit RSA key Version: 3 Extensions: #1: ObjectId: 2.5.29.19 Criticality=true BasicConstraints:[ CA:true PathLen:2147483647 ] #2: ObjectId: 2.5.29.15 Criticality=true KeyUsage [ DigitalSignature Key_CertSign Crl_Sign ] #3: ObjectId: 2.5.29.14 Criticality=false SubjectKeyIdentifier [ KeyIdentifier [ 0000: 84 18 CC 85 34 EC BC 0C 94 94 2E 08 59 9C C7 B2 ....4.......Y... 0010: 10 4E 0A 08 .N.. ] ] Trust this certificate? [no]: yes Certificate was added to keystore Enter keystore password: Owner: CN=Amazon Root CA 2, O=Amazon, C=US Issuer: CN=Amazon Root CA 2, O=Amazon, C=US Serial number: 66c9fd29635869f0a0fe58678f85b26bb8a37 Valid from: Tue May 26 00:00:00 UTC 2015 until: Sat May 26 00:00:00 UTC 2040 Certificate fingerprints: SHA1: 5A:8C:EF:45:D7:A6:98:59:76:7A:8C:8B:44:96:B5:78:CF:47:4B:1A SHA256: 1B:A5:B2:AA:8C:65:40:1A:82:96:01:18:F8:0B:EC:4F:62:30:4D:83:CE:C4:71:3A:19:C3:9C:01:1E:A4:6D:B4 Signature algorithm name: SHA384withRSA Subject Public Key Algorithm: 4096-bit RSA key Version: 3 Extensions: #1: ObjectId: 2.5.29.19 Criticality=true BasicConstraints:[ CA:true PathLen:2147483647 ] #2: ObjectId: 2.5.29.15 Criticality=true KeyUsage [ DigitalSignature Key_CertSign Crl_Sign ] #3: ObjectId: 2.5.29.14 Criticality=false SubjectKeyIdentifier [ KeyIdentifier [ 0000: B0 0C F0 4C 30 F4 05 58 02 48 FD 33 E5 52 AF 4B ...L0..X.H.3.R.K 0010: 84 E3 66 52 ..fR ] ] Trust this certificate? [no]: yes Certificate was added to keystore Enter keystore password: Owner: CN=Amazon Root CA 3, O=Amazon, C=US Issuer: CN=Amazon Root CA 3, O=Amazon, C=US Serial number: 66c9fd5749736663f3b0b9ad9e89e7603f24a Valid from: Tue May 26 00:00:00 UTC 2015 until: Sat May 26 00:00:00 UTC 2040 Certificate fingerprints: SHA1: 0D:44:DD:8C:3C:8C:1A:1A:58:75:64:81:E9:0F:2E:2A:FF:B3:D2:6E SHA256: 18:CE:6C:FE:7B:F1:4E:60:B2:E3:47:B8:DF:E8:68:CB:31:D0:2E:BB:3A:DA:27:15:69:F5:03:43:B4:6D:B3:A4 Signature algorithm name: SHA256withECDSA Subject Public Key Algorithm: 256-bit EC (secp256r1) key Version: 3 Extensions: #1: ObjectId: 2.5.29.19 Criticality=true BasicConstraints:[ CA:true PathLen:2147483647 ] #2: ObjectId: 2.5.29.15 Criticality=true KeyUsage [ DigitalSignature Key_CertSign Crl_Sign ] #3: ObjectId: 2.5.29.14 Criticality=false SubjectKeyIdentifier [ KeyIdentifier [ 0000: AB B6 DB D7 06 9E 37 AC 30 86 07 91 70 C7 9C C4 ......7.0...p... 0010: 19 B1 78 C0 ..x. ] ] Trust this certificate? [no]: yes Certificate was added to keystore Enter keystore password: Owner: CN=Amazon Root CA 4, O=Amazon, C=US Issuer: CN=Amazon Root CA 4, O=Amazon, C=US Serial number: 66c9fd7c1bb104c2943e5717b7b2cc81ac10e Valid from: Tue May 26 00:00:00 UTC 2015 until: Sat May 26 00:00:00 UTC 2040 Certificate fingerprints: SHA1: F6:10:84:07:D6:F8:BB:67:98:0C:C2:E2:44:C2:EB:AE:1C:EF:63:BE SHA256: E3:5D:28:41:9E:D0:20:25:CF:A6:90:38:CD:62:39:62:45:8D:A5:C6:95:FB:DE:A3:C2:2B:0B:FB:25:89:70:92 Signature algorithm name: SHA384withECDSA Subject Public Key Algorithm: 384-bit EC (secp384r1) key Version: 3 Extensions: #1: ObjectId: 2.5.29.19 Criticality=true BasicConstraints:[ CA:true PathLen:2147483647 ] #2: ObjectId: 2.5.29.15 Criticality=true KeyUsage [ DigitalSignature Key_CertSign Crl_Sign ] #3: ObjectId: 2.5.29.14 Criticality=false SubjectKeyIdentifier [ KeyIdentifier [ 0000: D3 EC C7 3A 65 6E CC E1 DA 76 9A 56 FB 9C F3 86 ...:en...v.V.... 0010: 6D 57 E5 81 mW.. ] ] Trust this certificate? [no]: yes Certificate was added to keystore Enter keystore password: Owner: OU=Starfield Class 2 Certification Authority, O="Starfield Technologies, Inc.", C=US Issuer: OU=Starfield Class 2 Certification Authority, O="Starfield Technologies, Inc.", C=US Serial number: 0 Valid from: Tue Jun 29 17:39:16 UTC 2004 until: Thu Jun 29 17:39:16 UTC 2034 Certificate fingerprints: SHA1: AD:7E:1C:28:B0:64:EF:8F:60:03:40:20:14:C3:D0:E3:37:0E:B5:8A SHA256: 14:65:FA:20:53:97:B8:76:FA:A6:F0:A9:95:8E:55:90:E4:0F:CC:7F:AA:4F:B7:C2:C8:67:75:21:FB:5F:B6:58 Signature algorithm name: SHA1withRSA (weak) Subject Public Key Algorithm: 2048-bit RSA key Version: 3 Extensions: #1: ObjectId: 2.5.29.35 Criticality=false AuthorityKeyIdentifier [ KeyIdentifier [ 0000: BF 5F B7 D1 CE DD 1F 86 F4 5B 55 AC DC D7 10 C2 ._.......[U..... 0010: 0E A9 88 E7 .... ] [OU=Starfield Class 2 Certification Authority, O="Starfield Technologies, Inc.", C=US] SerialNumber: [ 00] ] #2: ObjectId: 2.5.29.19 Criticality=false BasicConstraints:[ CA:true PathLen:2147483647 ] #3: ObjectId: 2.5.29.14 Criticality=false SubjectKeyIdentifier [ KeyIdentifier [ 0000: BF 5F B7 D1 CE DD 1F 86 F4 5B 55 AC DC D7 10 C2 ._.......[U..... 0010: 0E A9 88 E7 .... ] ] Warning: The input uses the SHA1withRSA signature algorithm which is considered a security risk. This algorithm will be disabled in a future update. Trust this certificate? [no]: yes Certificate was added to keystore ``` 1. Configure a conexão shell do Cassandra Query Language (cqlsh) e confirme se você pode se conectar ao Amazon Keyspaces seguindo as etapas em [Usar `cqlsh` para se conectar ao Amazon Keyspaces](programmatic.cqlsh.md). 1. Baixe e instale DSBulk. **nota** A versão mostrada neste tutorial pode não ser a versão mais recente disponível. Antes de fazer o download DSBulk, verifique a [página de download do DataStax Bulk Loader](https://downloads.datastax.com/#bulk-loader) para obter a versão mais recente e atualize adequadamente o número da versão nos comandos a seguir. 1. Para fazer o download DSBulk, você pode usar o código a seguir. ``` curl -OL https://downloads.datastax.com/dsbulk/dsbulk-1.8.0.tar.gz ``` 1. Em seguida, descompacte o arquivo tar e adicione-o DSBulk ao seu`PATH`, conforme mostrado no exemplo a seguir. ``` tar -zxvf dsbulk-1.8.0.tar.gz # add the DSBulk directory to the path export PATH=$PATH:./dsbulk-1.8.0/bin ``` 1. Crie um `application.conf` arquivo para armazenar as configurações a serem usadas DSBulk. Você pode salvar o exemplo a seguir como `./dsbulk_keyspaces.conf`. Substitua `localhost` pelo ponto de contato do seu cluster Cassandra local se você não estiver no nó local, por exemplo, o nome DNS ou o endereço IP. Anote o nome e o caminho do arquivo, pois você precisará especificar isso posteriormente no comando `dsbulk load`. ``` datastax-java-driver { basic.contact-points = [ "localhost"] advanced.auth-provider { class = software.aws.mcs.auth.SigV4AuthProvider aws-region = us-east-1 } } ``` 1. Para ativar o suporte ao SigV4, baixe o `jar` arquivo sombreado [GitHub](https://github.com/aws/aws-sigv4-auth-cassandra-java-driver-plugin/releases/)e coloque-o na DSBulk `lib` pasta, conforme mostrado no exemplo a seguir. ``` curl -O -L https://github.com/aws/aws-sigv4-auth-cassandra-java-driver-plugin/releases/download/4.0.6-shaded-v2/aws-sigv4-auth-cassandra-java-driver-plugin-4.0.6-shaded.jar ```