As traduções são geradas por tradução automática. Em caso de conflito entre o conteúdo da tradução e da versão original em inglês, a versão em inglês prevalecerá.

# Verifique o progresso da replicação ao adicionar uma nova região a um keyspace
<a name="keyspaces-multi-region-replica-status"></a>

Adicionar uma nova região a um keyspace do Amazon Keyspaces é uma operação de longa duração. Para monitorar o progresso, você pode usar as consultas mostradas nesta seção.

------
#### [ Cassandra Query Language (CQL) ]

**Usando o CQL para verificar o progresso da adição da região**
+  Para verificar o progresso da criação das novas réplicas de tabela em um determinado espaço de chave, você pode consultar a `system_multiregion_info.keyspaces` tabela. A seguinte instrução CQL é um exemplo disso.

  ```
  SELECT keyspace_name, region, status, tables_replication_progress
  FROM system_multiregion_info.keyspaces
  WHERE keyspace_name = 'my_keyspace';
  ```

  Enquanto uma operação de replicação está em andamento, o status mostra o progresso da criação da tabela na nova região. Este é um exemplo em que 5 em cada 10 tabelas foram replicadas para a nova região.

  ```
   keyspace_name | region    | status    | tables_replication_progress
  ---------------+-----------+-----------+-------------------------
     my_keyspace | us-east-1 | Updating  | 
     my_keyspace | us-west-2 | Updating  | 
     my_keyspace | eu-west-1 | Creating  | 50%
  ```

  Depois que o processo de replicação for concluído com êxito, a saída deverá ser semelhante a este exemplo.

  ```
   keyspace_name | region    | status
  ---------------+-----------+-----------
     my_keyspace | us-east-1 | Active
     my_keyspace | us-west-2 | Active
     my_keyspace | eu-west-1 | Active
  ```

------
#### [ CLI ]

**Usando o AWS CLI para verificar o progresso da adição da região**
+ Para confirmar o status da criação da réplica da tabela para um determinado espaço de chave, você pode usar o exemplo a seguir.

  ```
  aws keyspaces get-keyspace \
  --keyspace-name my_keyspace
  ```

  A saída deve ser semelhante a este exemplo:

  ```
  {
      "keyspaceName": "my_keyspace",
      "resourceArn": "arn:aws:cassandra:us-east-1:111122223333:/keyspace/my_keyspace/",
      "replicationStrategy": "MULTI_REGION",
      "replicationRegions": [
          "us-east-1",
          "eu-west-1"
      ]
      "replicationGroupStatus": [
          {
              "RegionName": "us-east-1",
              "KeyspaceStatus": "Active"
          },
          {
              "RegionName": "eu-west-1",
              "KeyspaceStatus": "Creating",
              "TablesReplicationProgress": "50.0%"
          }
      ]
  }
  ```

------