As traduções são geradas por tradução automática. Em caso de conflito entre o conteúdo da tradução e da versão original em inglês, a versão em inglês prevalecerá.

# Conectar-se ao Amazon Keyspaces com credenciais específicas do serviço
<a name="workbench.commit.ssc"></a>

Esta seção mostra como usar credenciais específicas do serviço para confirmar o modelo de dados que você criou ou editou com o NoSQL Workbench.

1. Para criar uma nova conexão usando credenciais específicas do serviço, escolha a guia **Conectar usando nome de usuário e senha**. 

   1. Antes de começar, é necessário criar credenciais específicas do serviço usando o processo documentado em [Crie credenciais específicas do serviço para acesso programático ao Amazon Keyspaces](programmatic.credentials.ssc.md).

   Depois de obter as credenciais específicas do serviço, você pode continuar configurando a conexão. Continue com uma das coisas a seguir:
   + **Nome do usuário**: digite o nome do usuário.
   + **Senha**: insira a senha.
   + **Região da AWS**: para ver as Regiões disponíveis, consulte [Endpoints de serviço para Amazon Keyspaces](programmatic.endpoints.md).
   + **Porta**: o Amazon Keyspaces usa a porta 9142. 

   Você também pode importar credenciais salvas de um arquivo.

1. Escolha **Confirmar** para atualizar o Amazon Keyspaces com o modelo de dados.

![\[Captura de tela do console que mostra uma conexão com o Amazon Keyspaces usando credenciais específicas do serviço.\]](http://docs.aws.amazon.com/pt_br/keyspaces/latest/devguide/images/workbench/key_nosql_SSC.png)