As traduções são geradas por tradução automática. Em caso de conflito entre o conteúdo da tradução e da versão original em inglês, a versão em inglês prevalecerá.

# Grave mensagens personalizadas no CloudWatch Logs
<a name="cloudwatch-logs-writing"></a>

Você pode gravar mensagens personalizadas no log do aplicativo Managed Service for Apache Flink. CloudWatch Você faz isso usando abiblioteca [https://logging.apache.org/log4j/](https://logging.apache.org/log4j/) do Apache ou abiblioteca [https://www.slf4j.org/](https://www.slf4j.org/).

**Topics**
+ [Gravar em CloudWatch registros usando o Log4J](#cloudwatch-logs-writing-log4j)
+ [Gravar em CloudWatch registros usando SLF4 J](#cloudwatch-logs-writing-slf4j)

## Gravar em CloudWatch registros usando o Log4J
<a name="cloudwatch-logs-writing-log4j"></a>

1. Adicione as seguintes dependências ao arquivo `pom.xml` do aplicativo:

   ```
   <dependency>
       <groupId>org.apache.logging.log4j</groupId>
       <artifactId>log4j-api</artifactId>
       <version>2.6.1</version>
   </dependency>
   <dependency>
       <groupId>org.apache.logging.log4j</groupId>
       <artifactId>log4j-core</artifactId>
       <version>2.6.1</version>
   </dependency>
   ```

1. Inclua o objeto da biblioteca:

   ```
   import org.apache.logging.log4j.Logger;
   ```

1. Instancie o objeto `Logger`, transmitindo sua classe de aplicativo:

   ```
   private static final Logger log = LogManager.getLogger.getLogger(YourApplicationClass.class);
   ```

1. Grave no log usando `log.info`. Um grande número de mensagens é gravado no log do aplicativo. Para facilitar a filtragem de suas mensagens personalizadas, use o nível de log `INFO` do aplicativo.

   ```
   log.info("This message will be written to the application's CloudWatch log");
   ```

O aplicativo grava um registro no log com uma mensagem semelhante à seguinte:

```
{
  "locationInformation": "com.amazonaws.services.managed-flink.StreamingJob.main(StreamingJob.java:95)", 
  "logger": "com.amazonaws.services.managed-flink.StreamingJob", 
  "message": "This message will be written to the application's CloudWatch log", 
  "threadName": "Flink-DispatcherRestEndpoint-thread-2", 
  "applicationARN": "arn:aws:kinesisanalyticsus-east-1:123456789012:application/test", 
  "applicationVersionId": "1", "messageSchemaVersion": "1", 
  "messageType": "INFO" 
}
```

## Gravar em CloudWatch registros usando SLF4 J
<a name="cloudwatch-logs-writing-slf4j"></a>

1. Adicione as seguintes dependências ao arquivo `pom.xml` do aplicativo:

   ```
   <dependency>
       <groupId>org.slf4j</groupId>
       <artifactId>slf4j-log4j12</artifactId>
       <version>1.7.7</version>
       <scope>runtime</scope>
   </dependency>
   ```

1. Inclua os objetos da biblioteca:

   ```
   import org.slf4j.Logger;
   import org.slf4j.LoggerFactory;
   ```

1. Instancie o objeto `Logger`, transmitindo sua classe de aplicativo:

   ```
   private static final Logger log = LoggerFactory.getLogger(YourApplicationClass.class);
   ```

1. Grave no log usando `log.info`. Um grande número de mensagens é gravado no log do aplicativo. Para facilitar a filtragem de suas mensagens personalizadas, use o nível de log `INFO` do aplicativo.

   ```
   log.info("This message will be written to the application's CloudWatch log");
   ```

O aplicativo grava um registro no log com uma mensagem semelhante à seguinte:

```
{
  "locationInformation": "com.amazonaws.services.managed-flink.StreamingJob.main(StreamingJob.java:95)", 
  "logger": "com.amazonaws.services.managed-flink.StreamingJob", 
  "message": "This message will be written to the application's CloudWatch log", 
  "threadName": "Flink-DispatcherRestEndpoint-thread-2", 
  "applicationARN": "arn:aws:kinesisanalyticsus-east-1:123456789012:application/test", 
  "applicationVersionId": "1", "messageSchemaVersion": "1", 
  "messageType": "INFO" 
}
```