As traduções são geradas por tradução automática. Em caso de conflito entre o conteúdo da tradução e da versão original em inglês, a versão em inglês prevalecerá.
# Gerencie as tarefas de manutenção do Managed Service for Apache Flink.
O Managed Service for Apache Flink corrige seus aplicativos periodicamente com atualizações de segurança do sistema operacional e da imagem do contêiner para manter a conformidade e atingir as metas de segurança. AWS Uma janela de manutenção para um aplicativo do Managed Service for Apache Flink é um período de 8 horas durante o qual o Managed Service for Apache Flink executa atividades de manutenção de aplicativo em um aplicativo. A manutenção pode começar em dias diferentes ou diferentes Regiões da AWS , conforme programado pela equipe de serviço. Consulte a tabela na seção a seguir para obter os períodos de manutenção.
Como parte do procedimento de manutenção, seu aplicativo Managed Service for Apache Flink será reiniciado. Isso gera um tempo de inatividade de 10 a 30 segundos durante a janela de manutenção do aplicativo. A duração real do tempo de inatividade depende do estado do aplicativo, do tamanho e da atualidade do snapshot/ponto de verificação. Para obter informações sobre como minimizar o impacto desse tempo de inatividade, consulte [Tolerância a falhas: pontos de verificação e pontos de salvamento](best-practices.md#how-dev-bp-checkpoint). Você pode descobrir se o Managed Service for Apache Flink realizou uma ação de manutenção em seu aplicativo usando a API `ListApplicationOperations`. Para obter mais informações, consulte [Identifique quando a manutenção ocorreu em seu aplicativo](https://docs.aws.amazon.com/managed-flink/latest/java/maintenance.html#maintenance-identify-ids).
**Janelas de tempo de manutenção em Regiões da AWS**
| Região da AWS | Janela de tempo de manutenção |
| --- | --- |
| AWS GovCloud (Oeste dos EUA) | 6h às 14h (UTC) |
| AWS GovCloud (Leste dos EUA) | De 03:00 a 11:00 UTC |
| Leste dos EUA (Norte da Virgínia) | Das 3h às 11h (UTC) |
| Leste dos EUA (Ohio) | Das 3h às 11h (UTC) |
| Oeste dos EUA (N. da Califórnia) | De 06:00 a 14:00 UTC |
| Oeste dos EUA (Oregon) | 6h às 14h (UTC) |
| Ásia-Pacífico (Hong Kong) | Das 13h às 21h (UTC) |
| Ásia-Pacífico (Mumbai) | Das 16:30 às 00:30 (UTC) |
| Ásia-Pacífico (Hyderabad) | Das 16:30 às 00:30 (UTC) |
| Ásia-Pacífico (Seul) | Das 13h às 21h (UTC) |
| Ásia-Pacífico (Singapura) | Das 14:00 às 22:00 (UTC) |
| Ásia-Pacífico (Sydney) | Das 12h às 20h (UTC) |
| Ásia-Pacífico (Jacarta) | Das 15h às 23h (UTC) |
| Ásia-Pacífico (Tóquio) | Das 13h às 21h (UTC) |
| Canadá (Central) | Das 3h às 11h (UTC) |
| China (Pequim) | Das 13h às 21h (UTC) |
| China (Ningxia) | Das 13h às 21h (UTC) |
| Europa (Frankfurt) | 6h às 14h (UTC) |
| Europa (Zurique) | Das 20:00 às 04:00 (UTC) |
| Europa (Irlanda) | Das 22:00 às 06:00 (UTC) |
| Europa (Londres) | Das 22:00 às 06:00 (UTC) |
| Europa (Estocolmo) | Das 23h às 7h (UTC) |
| Europa (Milão) | Das 21:00 às 05:00 (UTC) |
| Europa (Espanha) | Das 21:00 às 05:00 (UTC) |
| África (Cidade do Cabo) | Das 20:00 às 04:00 (UTC) |
| Europa (Irlanda) | Das 22:00 às 06:00 (UTC) |
| Europa (Londres) | Das 23h às 7h (UTC) |
| Europa (Paris) | 23h às 7h (UTC) |
| Europa (Estocolmo) | De 23:00 a 07:00 UTC |
| Oriente Médio (Bahrein) | Das 13h às 21h (UTC) |
| Oriente Médio (Emirados Árabes Unidos) | Das 18h às 2h (UTC) |
| América do Sul (São Paulo) | Das 19h às 3h (UTC) |
| Israel (Tel Aviv) | Das 20:00 às 04:00 (UTC) |
## Escolha uma janela de manutenção
O Managed Service for Apache Flink notifica você sobre os próximos eventos de manutenção planejados por meio de e-mail e notificações do AWS Health . No Managed Service for Apache Flink, você pode alterar a hora do dia em que a manutenção começa usando a API `UpdateApplicationMaintenanceConfiguration` e atualizando a configuração da janela de manutenção. Para obter mais informações, consulte [UpdateApplicationMaintenanceConfiguration](https://docs.aws.amazon.com/managed-flink/latest/apiv2/API_UpdateApplicationMaintenanceConfiguration.html). O Managed Service for Apache Flink usa a configuração de manutenção atualizada na próxima vez em que programar a manutenção do aplicativo. Se você invocar essa operação depois que o serviço tiver uma manutenção programada, o serviço aplica a atualização de configuração na próxima vez em que programar a manutenção do aplicativo.
**nota**
Para prover a melhor postura de segurança possível, o Managed Service for Apache Flink não oferece suporte a nenhuma exceção para optar por não realizar a manutenção, pausar a manutenção ou realizar a manutenção em dias específicos.
## Identifique quando a manutenção em seu aplicativo ocorreu
Você pode descobrir se o Managed Service for Apache Flink realizou uma ação de manutenção em seu aplicativo usando a API `ListApplicationOperations`.
Veja a seguir um exemplo de solicitação de `ListApplicationOperations` que pode ajudá-lo a filtrar a lista para manutenção no aplicativo:
```
{
"ApplicationName": "MyApplication",
"operation": "ApplicationMaintenance"
}
```