

As traduções são geradas por tradução automática. Em caso de conflito entre o conteúdo da tradução e da versão original em inglês, a versão em inglês prevalecerá.

# RDS Database Stack \$1 Parar instância de banco de dados
<a name="management-advanced-rds-database-stack-stop-db-instance"></a>

Interrompa uma instância de banco de dados (DB) do Amazon Relational Database Service (RDS). Depois de sete dias, a instância de banco de dados é reiniciada automaticamente. Os mecanismos suportados são: MariaDB, Microsoft SQL Server, MySQL, Oracle, PostgreSQL. Esse tipo de alteração não se aplica ao Aurora MySQL e ao Aurora PostgreSQL.

**Classificação completa:** Gerenciamento \$1 Componentes avançados da pilha \$1 Pilha de banco de dados RDS \$1 Stop DB instance

## Detalhes do tipo de alteração
<a name="ct-2r2bffv9u6q4m-MARs-table"></a>


****  

|  |  | 
| --- |--- |
| ID do tipo de alteração | ct-2r2bffv9u6q4m | 
| Versão atual | 1,0 | 
| Duração esperada da execução | 60 minutos | 
| Aprovação da AWS | Obrigatório | 
| Aprovação do cliente | Não obrigatório | 
| Modo de execução | Automatizado | 

## Informações adicionais
<a name="management-advanced-rds-database-stack-stop-db-instance-info"></a>

### Parar instância de banco de dados
<a name="ex-rds-db-stop-col"></a>

#### Interrompendo um banco de dados do Amazon RDS com o console
<a name="rds-db-stop-con"></a>

Captura de tela desse tipo de alteração no console AMS:

![\[Console avançado do AMS, crie uma seção RFC, altere a caixa de detalhes do tipo para ct-2r2bffv9u6q4m: RDS Database Stack | Stop DB Instance.\]](http://docs.aws.amazon.com/pt_br/managedservices/latest/ctref/images/guiRdsDbStopCT.png)


Como funciona:

1. Navegue até a página **Criar RFC**: No painel de navegação esquerdo do console AMS, clique **RFCs**para abrir a página da RFCs lista e, em seguida, clique em **Criar** RFC.

1. Escolha um tipo de alteração popular (CT) na visualização padrão **Procurar tipos de alteração** ou selecione uma CT na visualização **Escolher por categoria**.
   + **Navegar por tipo de alteração**: você pode clicar em um CT popular na área de **criação rápida** para abrir imediatamente a página **Executar RFC**. Observe que você não pode escolher uma versão mais antiga do CT com a criação rápida.

     Para classificar CTs, use a área **Todos os tipos de alteração** na exibição **Cartão** ou **Tabela**. Em qualquer exibição, selecione uma CT e clique em **Criar RFC** para abrir a página **Executar RFC**. Se aplicável, a opção **Criar com uma versão mais antiga** aparece ao lado do botão **Criar RFC**.
   + **Escolha por categoria**: selecione uma categoria, subcategoria, item e operação e a caixa de detalhes do CT será aberta com a opção **Criar com uma versão mais antiga**, se aplicável. Clique em **Criar RFC** para abrir a página **Executar RFC**.

1. Na página **Executar RFC**, abra a área do nome do CT para ver a caixa de detalhes do CT. É necessário um **Assunto** (preenchido se você escolher seu CT na visualização **Procurar tipos de alteração**). Abra a área **Configuração adicional** para adicionar informações sobre o RFC.

   Na área **Configuração de execução**, use as listas suspensas disponíveis ou insira valores para os parâmetros necessários. Para configurar parâmetros de execução opcionais, abra a área **Configuração adicional**.

1. Ao terminar, clique em **Executar**. Se não houver erros, a página **RFC criada com sucesso** será exibida com os detalhes da RFC enviada e a saída inicial de **execução**. 

1. Abra a área **Parâmetros de execução** para ver as configurações que você enviou. Atualize a página para atualizar o status de execução do RFC. Opcionalmente, cancele a RFC ou crie uma cópia dela com as opções na parte superior da página.

#### Interrompendo um banco de dados do Amazon RDS com a CLI
<a name="rds-db-stop-cli"></a>

Como funciona:

1. Use o Inline Create (você emite um `create-rfc` comando com todos os parâmetros de RFC e execução incluídos) ou o Template Create (você cria dois arquivos JSON, um para os parâmetros RFC e outro para os parâmetros de execução) e emita o `create-rfc` comando com os dois arquivos como entrada. Ambos os métodos são descritos aqui.

1. Envie o `aws amscm submit-rfc --rfc-id ID` comando RFC: com o ID RFC retornado.

   Monitore o `aws amscm get-rfc --rfc-id ID` comando RFC:.

Para verificar a versão do tipo de alteração, use este comando:

```
aws amscm list-change-type-version-summaries --filter Attribute=ChangeTypeId,Value=CT_ID
```
**nota**  
Você pode usar qualquer `CreateRfc` parâmetro com qualquer RFC, independentemente de eles fazerem parte do esquema para o tipo de alteração. Por exemplo, para receber notificações quando o status da RFC mudar, adicione essa linha `--notification "{\"Email\": {\"EmailRecipients\" : [\"email@example.com\"]}}"` à parte dos parâmetros da RFC da solicitação (não aos parâmetros de execução). Para obter uma lista de todos os CreateRfc parâmetros, consulte a [Referência da API de gerenciamento de alterações do AMS](https://docs.aws.amazon.com/managedservices/latest/ApiReference-cm/API_CreateRfc.html).

*CRIAÇÃO EM LINHA*:

Execute o comando create RFC com os parâmetros de execução fornecidos em linha (aspas de escape ao fornecer parâmetros de execução em linha) e, em seguida, envie a ID de RFC retornada. Por exemplo, você pode substituir o conteúdo por algo assim:

```
aws amscm create-rfc --change-type-id "ct-2r2bffv9u6q4m" --change-type-version "1.0" --title "Stop DB instance" --execution-parameters "{\"DocumentName\": \"AWSManagedServices-StopRDSInstance\",\"Region\": \"us-east-1\",\"Parameters\":{\"InstanceId\":[\"rds-instance\"]}}"
```

*CRIAÇÃO DE MODELO*:

1. Envie os parâmetros de execução desse tipo de alteração para um arquivo JSON chamado StopRdsDbParams .json.

   ```
   aws amscm get-change-type-version --change-type-id "ct-2r2bffv9u6q4m" --query "ChangeTypeVersion.ExecutionInputSchema" --output text > StopRdsDbParams.json
   ```

1. Modifique e salve o arquivo JSON dos parâmetros de execução. Por exemplo, você pode substituir o conteúdo por algo assim:

   ```
   { 
   "DocumentName": "AWSManagedServices-StopRDSInstance",  
   "Region": "us-east-1",  
   "Parameters": { 
     "InstanceId": [ "rds-instance" ] 
     } 
   }
   ```

1. Envie o modelo JSON para um arquivo na sua pasta atual; este exemplo o chama de StopRdsDbRfc .json:

   ```
   aws amscm create-rfc --generate-cli-skeleton > StopRdsDbRfc.json
   ```

1. Modifique e salve o StopRdsDbRfc arquivo.json. Por exemplo, você pode substituir o conteúdo por algo assim:

   ```
   {
   "ChangeTypeVersion":    "1.0",
   "ChangeTypeId":         "ct-2r2bffv9u6q4m",
   "Title":                "RDS-STOP-DB-RFC"
   }
   ```

1. Crie o RFC, especificando o arquivo de parâmetros de execução e o StopRdsDbRfc arquivo:

   ```
   aws amscm create-rfc --cli-input-json file://StopRdsDbRfc.json --execution-parameters file://StopRdsDbParams.json
   ```

   Você recebe a ID da nova RFC na resposta e pode usá-la para enviar e monitorar a RFC. Até que você o envie, o RFC permanece no estado de edição e não inicia.

#### Dicas
<a name="ex-rds-db-stop-tip"></a>
+ Sete dias após ser interrompida, a instância de banco de dados é reiniciada automaticamente. Os mecanismos suportados são: MariaDB, Microsoft SQL Server, MySQL, Oracle, PostgreSQL.
+ Não é possível interromper uma instância de banco de dados que tem uma réplica de leitura ou que é uma réplica de leitura.
+ Você não pode parar uma instância de banco de dados SQL Server com o recurso Multi-AZ ativado.
+ Esse tipo de alteração não se aplica ao Aurora MySQL e ao Aurora PostgreSQL. Para clusters do Aurora, use um tipo de alteração Management \$1 Advanced stack components \$1 RDS database stack \$1 Stop Aurora cluster (ct-37vqa0oggka3q).

## Parâmetros de entrada de execução
<a name="management-advanced-rds-database-stack-stop-db-instance-input"></a>

Para obter informações detalhadas sobre os parâmetros de entrada de execução, consulte[Esquema para o tipo de alteração ct-2r2bffv9u6q4m](schemas.md#ct-2r2bffv9u6q4m-schema-section).

## Exemplo: parâmetros obrigatórios
<a name="management-advanced-rds-database-stack-stop-db-instance-ex-min"></a>

```
Example not available.
```

## Exemplo: Todos os parâmetros
<a name="management-advanced-rds-database-stack-stop-db-instance-ex-max"></a>

```
Example not available.
```