As traduções são geradas por tradução automática. Em caso de conflito entre o conteúdo da tradução e da versão original em inglês, a versão em inglês prevalecerá.
Inserir timecodes nas saídas
Há duas configurações relacionadas ao timecode que você pode ajustar de forma diferente para cada saída: Timecode insertion (Inserção de timecode) e Timecode burn-in (Gravação do timecode).
Inserir metadados de timecode
A configuração de inserção do Timecode determina se uma determinada saída tem timecodes incorporados em seus metadados. MediaConvert coloca automaticamente essas informações no local apropriado, dependendo do codec de saída. Para MPEG-2 e QuickTime codecs, como Apple ProRes, o serviço insere os timecodes nos metadados do vídeo i-Frame. Para H.265 (HEVC) e H.264 (AVC), o serviço insere os timecodes na mensagem de temporização de imagem SEI (informações de aprimoramento suplementares).
Para incluir metadados de timecode em uma saída (console)
-
Na página Criar trabalho, no painel Trabalho à esquerda, escolha uma saída.
-
Em Stream settings (Configurações de fluxo), Timecode insertion (Inserção de timecode), escolha Insert (Inserir) para incluir metadados de timecode. Escolha Disabled (Desabilitado) para omitir os metadados de timecode.
Para incluir metadados de timecode em uma saída (API, SDK e) AWS CLI
-
Em sua especificação de trabalho JSON, defina um valor para TimecodeInsertion, localizado em
Settings
,,OutputGroups
Outputs
,VideoDescription
.Use
PIC_TIMING_SEI
para incluir os metadados de timecode. UseDISABLED
para omitir os metadados de timecode.
Gravação de timecodes nos quadros de vídeo
A configuração de Timecode burn-in (Gravação do timecode) determina se uma determinada saída possui timecodes visíveis inscritos nos próprios quadros de vídeo. Os timecodes não são uma sobreposição, mas sim uma parte permanente dos quadros de vídeo.
Para gravar timecodes em uma saída (console)
-
Na página Criar trabalho, no painel Trabalho à esquerda, escolha uma saída.
-
Em Stream settings, Preprocessors, escolha Timecode burn-in.
-
Opcionalmente, forneça valores para as configurações Prefix, Font size e Position. Mesmo que você não forneça esses valores, os timecodes são gravados na sua saída usando esses valores padrão:
-
Prefix: sem prefixo
-
Font size: Extra Small (10)
-
Position: Top Center
Para obter detalhes sobre cada uma dessas configurações, escolha o link Info ao lado de Timecode burn-in.
-
Para gravar códigos de tempo em uma saída (API, SDK e) AWS CLI
-
Em sua especificação de trabalho JSON, inclua a configuração TimecodeBurnin.
TimecodeBurnin
está localizado emSettings
,OutputGroups
,Outputs
,VideoDescription
,VideoPreprocessors
. -
Opcionalmente, forneça valores para as configurações filho de
TimecodeBurnin
. Se você não fornecer esses valores, os timecodes serão gravados na sua saída usando estes valores padrão:-
Prefix
: sem prefixo -
FontSize
:10
-
Position
:TOP_CENTER
-